Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "しきめ‐いた" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE しきめ‐いた EN JAPONAIS

きめ
sikimeita
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE しきめ‐いた EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «しきめ‐いた» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de しきめ‐いた dans le dictionnaire japonais

Feuille de planche 【Plancher de plancher】 Plancher, panneau de plafond, vertical \u0026 thinsp; (frais) \u0026 Thinsp; Conseil mince attaché à sous et derrière des coutures des plumes serrées et d'autres conseils. Literie. しきめ‐いた【敷目板】 床張り・天井板・竪 (たて) 張りの羽目などの板の継ぎ目の下や裏に取り付ける、細い目板。敷目。

Cliquez pour voir la définition originale de «しきめ‐いた» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC しきめ‐いた


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME しきめ‐いた

しきぶ‐しょう
しきぶ‐しょく
しきぶ‐の‐たいふ
しきぶ‐ぶし
しきぶ‐りょう
しきぶん‐しじん
しきぶん‐でん
しきべつ‐し
しきべつ‐ふごう
しき
しきめ‐おどし
しきめいれい‐けん
しきもく‐うた
しきもく‐じん
しきもり‐いのすけ
しきゃく‐もん
しきゅう‐がん
しきゅう‐きんしゅ
しきゅう‐けいかん
しきゅう‐けいぶ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME しきめ‐いた

えんこう‐いた
‐いた
おお‐いた
おくびょう‐いた
おくり‐の‐いた
おし‐いた
おしつけ‐の‐いた
おに‐いた
おび‐いた
かい‐いた
かがみ‐いた
かき‐いた
かけ‐いた
かさ‐いた
かた‐いた
かぶり‐の‐いた
かべ‐いた
かみより‐いた
かむり‐いた
から‐いた

Synonymes et antonymes de しきめ‐いた dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しきめ‐いた»

Traducteur en ligne avec la traduction de しきめ‐いた à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE しきめ‐いた

Découvrez la traduction de しきめ‐いた dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de しきめ‐いた dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しきめ‐いた» en japonais.

Traducteur Français - chinois

它有四季,我
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tenía Shiki -me
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

It had Shiki-me
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यह Shiki - मुझे था
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كان شيكي لي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Это было Шики - меня
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Tinha Shiki- me
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এটা তোলে Shikime ছিল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Eu Shiki - moi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ia mempunyai Shikime
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Es hatte Shiki -me
180 millions de locuteurs

japonais

しきめ‐いた
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

しきめ있었다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Iku wis Shikime
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Có Shiki -me
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எனக்கு தெரியும்.
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हे Shikime होते
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bu Shikime vardı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Aveva Shiki -me
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Miał Shiki -me
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Мав Шики - мене
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Avea Shiki - mă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Είχε Shiki - μένα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Dit het Shiki -me
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hade Shiki -me
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Det hadde Shiki -me
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de しきめ‐いた

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «しきめ‐いた»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «しきめ‐いた» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot しきめ‐いた en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しきめ‐いた»

Découvrez l'usage de しきめ‐いた dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しきめ‐いた et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
古民家検定本: - 129 ページ
その他の天井の仕上げとしては、目透し天井(めすかしてんじょう)は天井板同士の継目を突き付けずに目地を取り、透かして張った ... 目透し天井のなかでも、目地底部分に敷目板(しきめいた)を用いて仕上げたものを敷目板張り(しきめいたばり)天井と呼び、竿縁 ...
川上幸生, 2010
2
建築 II - 114 ページ
6, 4 天井座敷には,天井を設ける。天井は,屋根裏の構造を隠し,ごみの落下を防ぎ,室内の温度調節を容易にするなどの役割があり,扱い方により,室の雰囲気を変えることができる。さおぶちてんじょうしきめいたてんじょうごうてんじょう一般的には,竿縁天井や敷目 ...
雇用・能力開発機構職業能力開発総合大学校能力開発研究センター, 2010
3
政治読本 - 18 ページ
其論據は「閣臣の任免は天皇の大權であって、てんのゥザんこくしんみんちゥなんびとないかくそし&めいごじいゥ天皇は全國臣民 ... こぐしんみんちゥなん^とないかくも亦閣臣の住免が、天皇の大權であるこ: 0 、天皇は全國臣民中何人に內閣ヒしきめいたままつた ...
尾崎行雄, 1925
4
・ 私譚霊仙記(したんりょうせ - 271 ページ
してでてきた。入ってきた二人に女は目を据えた。一人は、興福寺の寺印の入った編笠をかぶった長身の僧だ。もう一人は得体の ... いまから、五、六年前、宝亀一年と間いていたが、上丹生の醒ケ井うかしきめ誕まれで、朝妻の御厨に炊女として働いていた媛苗 ...
雨宮周一郎, 2002
5
「妬み」を「強さ」に変える心理学
そして迷いだしたが最後、どちらに決めても後悔する。休日を家にいようかそれとも遊びに行こうかと迷たりする。遊びに行けば行たで行楽地は混んでいるし、家にいれば家にいたでなんとなくパとしない。遊びに行けばこんなに混んで疲れるだけなら家にいればよか ...
加藤諦三, 1995
6
新・平家物語 一~六巻セット:
そして酒壷を持おしきめしびつちょうちょうなんなんしゃべなまち、折敷や飯櫃のそばにすわりこみ、どうにも聞きとりにくい訓りを ... やまうばしらかはいたみみあか世にいう山姥そのままな白髪売女かいるかと思えは、また十三、四の耳垢の巣や鼻くそをためている ...
吉川英治, 2014
7
新・平家物語 完全版:
そして酒壷を持おしきめしびつちょうちょうなんなんしゃべなまち、折敷や飯櫃のそばにすわりこみ、どうにも聞きとりにくい訓りを ... やまうばしらかはいたみみあか世にいう山姥そのままな白髪売女かいるかと思えは、また十三、四の耳垢の巣や鼻くそをためている ...
吉川英治, 2014
8
徳田秋声全集 - 15 ページ
1 私も今が今決めて頂く意はないんですけれど、鶴見に行くならその前にあらかた話をきめておきたいと思ひますの。 ... て来たオペラバックのやうな物を与へたのであったが、それ等の品は、荷がっいたときに部屋で拡げて父や登美子や愛子に見せたもので、た.
徳田秋聲, 2003
9
うつほ物語伝本の研究 - 165 ページ
丁数板本本文四十七終。墨害なし。寫〔朱)た 5 ふ(朱)ゑ〔朱)、一"ニス)《さう X ス)害入朱の害入は稀で、「えらひ」(一ゥ)「花の 0 し. ... 僅かに墒が「落行カ」とあるのみで、流系は板の「しき物うちしき」が多く、「しき物うちしきめつらかなり」(居道)、「うちしきめつら ...
Tama Kōno, 1973
10
[新訳]ガリア戦記・上普及版 - 第 1 巻
カエサルの時代まではガルンナ河(現ガロンヌ河)を北の境界としていたのにたさいへんいし、アウグストゥスがこれをさらに北のリゲル河(現ロワール河)まで広げたからである。 ... せいしきめいい内ガリアの正式名は「ガリア・キサルピナ」(「こちらのガリア」の意)。
ユリウスカエサル, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. しきめ‐いた [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shikime-ita>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur