Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "しきみ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE しきみ EN JAPONAIS

しきみ
sikimi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE しきみ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «しきみ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
しきみ

Shikimi

シキミ

Shikimi (樒, 櫁, 梻 Illicium anisatum) est un grand arbre à feuilles persistantes du genre shikimi. Toxique. Il est planté dans un temple destiné au service commémoratif bouddhiste. ... シキミ(樒、櫁、梻 Illicium anisatum)はシキミ属の常緑高木である。有毒。仏事に用いるため寺院に植栽される。...

définition de しきみ dans le dictionnaire japonais

Excavation 【樒 / \u0026 # x68BB;】 Arbre à feuilles persistantes Koyaki de la famille Shikimi. Indigène dans la forêt. Les feuilles sont réciproques, oblongues et brillantes. Approche des fleurs jaunes autour d'avril. Les fruits sont toxiques. Prenez l'odeur des feuilles, et donnez également des branches devant le Bouddha. Herbe de la forêt de Bouddha. Hanokino. Cette fois. Comme ça. L'acné "Saisons fleurs = printemps" "Activités florales \u0026 thinsp; (À Hansei) \u0026 thinsp; - À la solitaire fleur solitaire / diable château" [Supplément] "\u0026 # x68BB;" est le caractère national. Seuil [Seuil] Une pièce transversale devant se trouver sous une porte ou une porte comme limite entre l'intérieur et l'extérieur. Il atteint le seuil actuel. Seuil de porte \u0026 thinsp; (tête de cravate) \u0026 thinsp;. しきみ【樒/梻】 シキミ科の常緑小高木。山林中に自生。葉は互生し、長楕円形でつやがある。4月ごろ、黄白色の花をつける。果実は有毒。葉から抹香をとり、また仏前に枝を供える。仏前草。はなのき。こうしば。こうのき。しきび。《季 花=春》「花活 (はないけ) に―の花の淋しいぞ/鬼城」[補説]「梻」は国字。
しきみ【閾】 内外の境として門や戸口などの下に敷く横木。現在の、敷居に当たる。戸閾 (とじきみ) 。
Cliquez pour voir la définition originale de «しきみ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC しきみ


きみ
kimi

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME しきみ

しきぶ‐きょく
しきぶ‐しょう
しきぶ‐しょく
しきぶ‐の‐たいふ
しきぶ‐ぶし
しきぶ‐りょう
しきぶん‐しじん
しきぶん‐でん
しきべつ‐し
しきべつ‐ふごう
しきめ‐いた
しきめ‐おどし
しきめいれい‐けん
しきもく‐うた
しきもく‐じん
しきもり‐いのすけ
しきゃく‐もん
しきゅう‐がん
しきゅう‐きんしゅ
しきゅう‐けいかん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME しきみ

せ‐の‐きみ
そこ‐きみ
たから‐の‐きみ
と‐じきみ
なか‐の‐きみ
きみ
ぬかた‐の‐おおきみ
のち‐の‐つきみ
ばんじょう‐の‐きみ
ひかる‐きみ
ぶ‐きみ
まえ‐つ‐きみ
みやま‐しきみ
もうけ‐の‐きみ
ゆづき‐の‐きみ
ゆはら‐の‐おおきみ
よしだ‐あきみ
よめ‐が‐きみ
きみ
わが‐おおきみ

Synonymes et antonymes de しきみ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しきみ»

Traducteur en ligne avec la traduction de しきみ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE しきみ

Découvrez la traduction de しきみ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de しきみ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しきみ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

日本八角
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

anís estrellado japonés
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Japanese star anise
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जापानी सौंफ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الينسون اليابانية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Японский анис
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

anis estrelado japonês
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Shikimi
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

anis étoilé du Japon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Shikimi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

japanischem Sternanis
180 millions de locuteurs

japonais

しきみ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

시키 미
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Shikimi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hồi ngôi sao Nhật Bản
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Shikimi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Shikimi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Shikimi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

anice stellato giapponese
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

japoński anyż
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

японський аніс
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

anason stelat japonez
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ιαπωνικό άνισο το αστεροειδές
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

japanese steranys
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

japansk stjärnanis
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

japansk stjerneanis
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de しきみ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «しきみ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «しきみ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot しきみ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しきみ»

Découvrez l'usage de しきみ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しきみ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
遠野誉の妖怪騒動記1
両親を亡くし、一人暮らしをしていた遠野誉に突然三人の妹が現れた。小春は兄妹に対しておかしな認識を持ち、一日中誉にベッタリ。オタクな先輩は「リアルギャルゲー」と盛 ...
幹, ‎しきみ, 2015
2
くすしきみわざ: 渡辺禎雄聖書版画集
日本の伝統民芸である型染版画の素朴な美と、深く篤実なキリスト教信仰とが結びついて、独自の表現世界を築き上げた渡辺禎雄(1913‐1996)。その生誕100年を記念し、代表作70点余 ...
渡辺禎雄, 2013
3
曽禰好忠集の研究 - 457 ページ
万代集巻十四あたこ山しきみの原に雪つもり花つむ人の跡たにもなし広類題巻十八あたこ山しきみか原に雪つもり花つむ人の跡たにもなき証歌^葉卷八あたこ山しきみか原に雪つもり花つむ人の跡たにもなき名寄版本^四あたこ山しきみか原に 13 つもりはな ...
Kōichi Kansaku, ‎曽禰好忠, 1974
4
和歌植物表現辞典 - 141 ページ
藤原輔相令さるとりの若き芽生ひのひたぶるになよめくものを刺たちにけり釈迢空しきみ權シキミシキミ科。常緑で芳香を持つ。神 9 だ社や寺院、墓地などによく植えられる。高さは通常二〜五メ^ル程で、中には一〇メ 1 . " 'ルを越えるものもある。幹は黒みを带び ...
平田喜信, ‎身崎壽, 1994
5
日本うたことば表現辞典: . 植物編 - 281 ページ
敷くことによつて、蕭の場の風情をだ^共に苔の I や路地の 1 や 1 を防ぐ。门俳丄、〕 80 物ぐさや松! ?す 18 桃降.古太白# 58 しきみ【格】モクレン科の常緑榭。自生- 10 葉は倒卵状,長楕円形で互生、革質で光沢がある。春、 8 ^の細花弁のある黄白色花を開く。
大岡信, ‎日本うたことば表現辞典刊行会, 1997
6
民間薬用植物誌
しきみ H=MQ=3 〉ロ... m 國離=日[.はなのき、はなしば、しきびビも云ふ。漢名報革。暖地に自生する木蘭科の常緑木にして離々人家の庭中にも栽植せらる。乾高二丈許に達す。葉は長楕圓形、登邉平滑、互生、透明の細詰めり。四月頃葉腋に淡黄白色の花を ...
梅村甚太郎, 1988
7
仏教質問箱: いざというとき役に立つ - 89 ページ
いわれていますから、ずいぶん昔から、イン鑑真和尚がその実を持つてきたときからだとがんじんわじょう時代、奈良唐招提寺をひらいた中国の高僧、とうしいじこのしきみが日本に伝えられたのは、天平てんびょう使われたのだといわれています。ら、土葬にした ...
市川智康, 1990
8
おじいちゃんの民俗学
... と「しきみ売」で、絵と詞がある。しきみ売の絵は、榕の葉の付いた枝を何本かに束ね、その束がまた球状になるほど天坪棒に通して前後振分けに担いだ男の振売姿が画かれている。そして「しきみ売」の歌は、ぬ 「昔から花と偽るしきみ売」という I 比&尼の茶粥.
河本勢一, 2002
9
群書類従 14(和歌部) - 53 ページ
ひらの港の有明の空ちの- ^はらに日はくれぬいつれの草に枕むすはんぬいさやとからん松風のこゑするかたや住吉の里ふみ山のいほのさひしさに又うかれぬる我心かなそはのいしゐのさ- ^れ水淺 1 しきみはすむかひ 1 な」ふ山のこさかの逍せはみ苦しき杓をよ ...
塙保己一, 1960
10
メキシコのわらじ - 190 ページ
小滝富雄 おばあさんのお経は確実に続いていた。その後どうなったか知らないが私の兄弟や従兄弟たち、学校の一一年生の頃だったから昭和六年の頃である。それから小学校を卒業する昭和一三年までしきみの葉を一枚、二枚と手に持っておばあさんがお経を ...
小滝富雄, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «しきみ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme しきみ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
黒うさP「カンタレラ」新バージョンも! ハロウィンにぴったりなボカロコンピ …
ジャケットイラストも、DMM.comの人気ブラウザゲーム『刀剣乱舞』のキャラクターデザインや、2015年に開催される初音ミクのオフィシャルイベント『マジカルミライ』のメインビジュアル衣装デザインも担当したイラストレーターしきみさんが手がけていることも注目な ... «ガジェット通信, oct 15»
2
【任天堂新社長】君島達己氏が岩田聡氏を継ぎ任天堂の社長に就任する …
岩田聡継ぎし君、名は君島達己. その呪文とは「いわたさと るつぎしきみな わきみしま たつみ」(岩田聡継ぎし君、名は君島達己)。 岩田聡氏の遺志を継ぎし者の名は君島達己。「きみ」は「あなた」という意味にも「君島達己」の「君」ともとれる。 «ロケットニュース24, sept 15»
3
【乖離性MA】『初音ミク』コラボがスタート!ミクのサポート妖精も登場
異界型初音ミク -しきみ- 【騎士】異界型初音ミク_-しきみ- (進化後)⇒【心響和音】異界型初音ミク_-しきみ- · 【心響和音】異界型初音ミク_-しきみ-. 異界型初音ミク -apapico- 【騎士】異界型初音ミク_-apapico- (進化後)⇒【硝子の旋律】異界型初音ミク_-apapico ... «ファミ通.com, août 15»
4
アーケード音楽ゲーム『CHUNITHM(チュウニズム)』稼動開始! 50曲 …
赤賀博隆・赤坂アカ・和隆・しきみ・曽我部修司(FiFS) ・のん・深崎暮人・真嶋杏次・御船麻砥・ミヤジマハル・巌井崚・山×2 ・紫槻さやか ▽Aimeカード等で初回プレイ無料! ゲームセンターで使用できる共通データカード「Aimeカード」もしくは「バナパスポート」を ... «ファミ通.com, juil 15»
5
大人気イラストレーターしきみ、初の商業画集を刊行 紡がれる夢の軌跡
イラストレーターのしきみさんの画集『獏の国 しきみ作品集 WORLD OF THE TAPIR』(一迅社)が7月24日(金)に刊行される。 『獏の国』は、これまで数々の書籍の装画やファッションブランドとのコラボレーションで注目を集めるしきみさんの初の商業画集という ... «ガジェット通信, juin 15»
6
分島花音の新曲に岸田教団、ヒトリエのメンバー参加
... で、HISTGRAMのメンバーらがバックバンドとして出演している。 なおこのアルバムの初回限定盤の封入特典であるイラストカードのサンプルが公開された。こちらのカードにはしきみ、今井キラ、南方研究所、分島による描き下ろしイラストが採用されている。 «ナタリー, janv 15»
7
実力派プロ絵師が便利で実践的な使い方を伝授!『CLIP STUDIO …
そしてPART 2のしきみ氏はレイヤー効果を駆使したアニメ系の塗りを、PART 3のlack氏は近年注目されているモノクロから描く技法を使った厚塗りを、秋咲りお氏はCLIP STUDIO特有の機能を活用したブラシ塗りを解説。描き方やテイストの異なる3タイプの ... «産経ニュース, déc 14»
8
金栄健介 ボタニカルアートの世界
日本でこの木は花よりも実を古くから風情のある紫色の実として「紫敷実(しきみ)」と呼ばれ、いつごろか平安時代の女性作家紫式部の気品と艶やかさを連想させる名前となった。 紫は人を魅了し、引き付ける美しい色であり、平安貴族の高貴な色として親しまれ、 ... «中日新聞, nov 14»
9
美しい天然林が続く「若狭路トレイルラン」のコース
会場の 食見 ( しきみ ) 海水浴場は、日焼けしたランナーの笑顔でいっぱいです。ここ数年、全国にトレイルレースが数多く誕生しましたが、北陸~関西エリアで開催されるトレイルレースは少ないのが現状です。トレイルレースを走るのは初めてと 云 ( い ) うランナー ... «読売新聞, oct 14»
10
擬人化した「本」がお相手の女性向け恋愛ADV「クローバー図書館の住人 …
私たちは、実体は、本なんです」 昼は通常の本、そして夜は人の姿をとる図書館の住人たち。 一樹(いつき)・柊(しゅう)・葵(あおい)・棗(なつめ)・莉玖(りく)・樒(しきみ)との、ちょっと不思議で、ちょっとあやしい『クローバー図書館』での生活がはじまる。 «4Gamer.net, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. しきみ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shikimi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur