Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "しきてい‐さんば" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE しきてい‐さんば EN JAPONAIS

しきていさん
sikiteisanba
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE しきてい‐さんば EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «しきてい‐さんば» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de しきてい‐さんば dans le dictionnaire japonais

Senki Saba 【Kamitei Samma】 [1776 ~ 1822] Le papier de Kuso à la fin de la période Edo, livres à la mode, auteur de livres d'auteur. Les gens d'Edo. Nom propre, Hisamori Kikuchi. J'ai fait un devoir à la librairie, et après j'ai couru une pharmacie. Décrivant le tempérament des gens du peuple Edo avec la conversation comme principale. Empreintes 'Ukiyo Bath' 'Uki Floor', Volume conjoint 'Raitaro Strongest Story \u0026 thinsp (Histoires de l'histoire de Kazuo Takurou) \u0026 thinsp; しきてい‐さんば【式亭三馬】 [1776~1822]江戸後期の草双紙・洒落本・滑稽本作者。江戸の人。本名、菊地久徳。本屋に奉公し、のち薬屋を営んだ。江戸庶民の町人気質を会話を主にして描写。滑稽本「浮世風呂」「浮世床」、合巻「雷太郎強悪物語 (いかずちたろうごうあくものがたり) 」など。

Cliquez pour voir la définition originale de «しきてい‐さんば» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC しきてい‐さんば


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME しきてい‐さんば

しきそせい‐かんぴしょう
しきそせい‐ぼはん
しきそぞうかん‐たいようでんち
しきそぞうかんがた‐たいようでんち
しきたえ‐の
しきだ‐としはる
しきだい‐のう
しきっ‐て
しきつ‐の‐うら
しきて
しきどうおおかがみ
しきな‐えん
しきない‐しゃ
しきない‐の‐やしろ
しきね‐じま
しきね‐の‐ふね
しきねん‐さい
しきねん‐せんぐう
しきねん‐せんぐうさい
しきねん‐ぞうたい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME しきてい‐さんば

うだい‐かんば
うてい‐えんば
うらじろ‐かんば
おてんば
んば
かた‐ちんば
んば
こもちやまんば
ごてんば
さくま‐げんば
しきのやまんば
しら‐かんば
せい‐でんば
せんぐん‐ばんば
んば
たてかわ‐えんば
んば
だけ‐かんば
んば
んば

Synonymes et antonymes de しきてい‐さんば dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しきてい‐さんば»

Traducteur en ligne avec la traduction de しきてい‐さんば à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE しきてい‐さんば

Découvrez la traduction de しきてい‐さんば dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de しきてい‐さんば dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しきてい‐さんば» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Shikitei餐厅三八
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

shikitei sanba
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Shikitei sanba
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Shikitei Sanba
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Shikitei السامبا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Шикетей Sanba
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Shikitei sanba
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Shikitei sanba
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

shikitei sanba
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Shikitei Sanba
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Shikitei samba
180 millions de locuteurs

japonais

しきてい‐さんば
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

式亭삼바
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Shikitei sanba
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Shikitei sanba
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மூத்த இணை பேராசிரியர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Shikitei sanba
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Shikitei Sanba
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Shikitei Sanba
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Shikitei Sanba
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Шікетей Sanba
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Shikitei Sanba
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Shikitei sanba
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Shikitei sanba
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Shikitei Sanba
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Shikitei Sanba
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de しきてい‐さんば

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «しきてい‐さんば»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «しきてい‐さんば» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot しきてい‐さんば en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しきてい‐さんば»

Découvrez l'usage de しきてい‐さんば dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しきてい‐さんば et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
学校では教えてくれない日本文学史
そのことを逆から考えてみれば、江戸時代も後期に入った一八○ ○年代には、町人文学の世界にプロ作家が生まれる土台ができていた、ということであり、日本の大衆文学が大発展期を迎えたと言っていいのだと思う。しきていさんば式亭三馬は会話を書かせて ...
清水義範, 2013
2
絶滅危惧ことば辞典: 古きよき日本語集 - 106 ページ
四季のある日本では、漢字にも四季が入ったもつばきえのきひさぎひいらぎのがある。木偏がつくと、椿、檟、楸、柊。平おののたかむら安時代の ... で、俸む、儍、愀ぇると読むそうだ(『大漢和辞典』)。余談だが、しきていさんば江戸の戯作者、式亭三馬は、小野篁 ...
ことばの森編集室, 2010
3
衣食住のルールから仏事のマナーまで 13歳から身につけたい「日本人の作法」(大和出版)
逆に言えば、どのみち次の人もそこで泡だらけになるのだから、そこそこ流しておけば OK です。 る前に、もちろん体はきれいに洗った ... しきていさんば戯作者である式亭三馬は、『浮世風呂』の中でこう書いています。かんがしょうけい「つらつら鑑みるに銭湯ほど ...
「大人のたしなみ」研究会, 2014
4
匠の国日本: 職人は国の宝、国の礎(いしずえ)
いじよくでしよくていえんばになるが、現代の落語の原型を作り出したのは、戯作者であり狂歌師でもあった初代烏亭焉馬(一七四三~一八一一一一)しきていさんばりゅうていたねひこひごだといわれている。式亭三馬や柳一帯種彦を庇護した人物としても知られる ...
北康利, 2008
5
日本英雄傳 - 第 5 巻 - 146 ページ
式亭三馬-ォんくわ.あ,てぽきんなかいつく喧嘩相手の馬琴、仲のよい一九しきていさんばかんしやくもちけんくわばやい 5 め^まつたぶんししや.つにん式亭三馬は癎癃持で、喧嘩早いので、有名だった。全く文士らしくなく、また商人のやうでもなく、けふかくはだあ ...
菊池寬, 1936
6
学び直す日本史中・近世編
その中でも『富嶽さんじゅうろつけい一二十六景』で知られる葛飾北斎は、風景画、美人画、歴史画、花鳥画、漫画と様々な絵を ... の十返しやいっく)つきょぶろしきていさんばしゅんしよくうめごよみためながしゅんすい舎一九や『浮世風呂』などの式亭三馬、恋愛を ...
日本博学倶楽部, 2011
7
デキる大人は読んでいる 芥川龍之介: 『羅生門』『蜘蛛の糸』『杜子春』『或阿呆の一生』などを収録
かんだどうぼうちやうせんたうしきていさんばあひかはらず天保二年九月の或午前である。神田同朋町の銭湯松の湯では、朝から不相変客が多かった。式亭三馬が何年か前に出うたざいもんかかあまげほんだほりものい。風呂の中で歌祭文を唄ってゐる鳴 ...
芥川龍之介, 2013
8
大正の文豪セット―芥川龍之介『羅生門』、梶井基次郎『檸檬』、島崎藤村『夜明け前』など:
かんだどうぼうちやうせんたうあひかはらずしきていさんば天保二年九月の成午前である。神田同朋町の銭湯松の湯では、朝から不相変客が多かつた。式亭三馬が何年か前に出じんぎしやくけううきよぶろ版した滑稽本の中で、「神祇、釈教、恋、無常、みないり ...
ゴマブックス編集部, 2015
9
さらっと“ドヤ顔”できる 言葉の雑学: 文字の中のふしぎ 編
しきていさんばうきよぶろこれは式事三馬の『浮世風呂』のなかの、お札とお角の会話の一部分である。路考茶とは女形二代目瀬川路考が好んだしぶい茶染めのこと。三馬は「不断着」と書いているが、それが「ふだん」の正しい表記である。「不断」は文字どおり、 ...
北嶋廣敏, 2015
10
日本人なら知っておきたい日本史の授業 - 78 ページ
178 人情本や、歴史や伝説を題材にした読本も人気を博し、『雨月物語』の上田秋成や、よみほんうげつものがたりうえだあきなりの式警三馬や、「東海道中膝栗毛」の十返舎一九が登場しました。恋愛ものを扱ったしきていさんばとうかいどうちゅこつけいうきよ ...
金谷俊一郎, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. しきてい‐さんば [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shikitei-sanha>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur