Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "しんぶつどうたい‐せつ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE しんぶつどうたい‐せつ EN JAPONAIS

しんぶつどうたいせつ
sinbutudoutaisetu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE しんぶつどうたい‐せつ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «しんぶつどうたい‐せつ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de しんぶつどうたい‐せつ dans le dictionnaire japonais

Shinbun no shitsu 【Dieu Bouddha équivalent】 L'idée que Bouddha et le dieu Shinto sont identiques. Honji Suzuki \u0026 thinsp; (honjin jiku) \u0026 thinsp; théorie et livre de dieu bouddhisme \u0026 thinsp; (shinponbutsuke) \u0026 thinsp; しんぶつどうたい‐せつ【神仏同体説】 仏と神道の神とが同一であるとする考え方。本地垂迹 (ほんじすいじゃく) 説や神本仏迹 (しんぽんぶつじゃく) 説などがある。

Cliquez pour voir la définition originale de «しんぶつどうたい‐せつ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC しんぶつどうたい‐せつ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME しんぶつどうたい‐せつ

しんぶ‐かんかく
しんぶ‐じょうみゃく
しんぶ‐ていしゅうはびどう
しんぶじょうみゃく‐けっせんしょう
しんぶつ‐こんこう
しんぶつ‐しゅうごう
しんぶつ‐ぶんり
しんぶのうしげき‐りょうほう
しんぶよう‐げき
しんぶようげき‐うんどう
しんぶん‐かつじ
しんぶん‐がく
しんぶん‐がみ
しんぶん‐きしゃ
しんぶん‐こうこく
しんぶん‐し
しんぶん‐しゃ
しんぶん‐しょうせつ
しんぶん‐じゅんそく
しんぶん‐じれい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME しんぶつどうたい‐せつ

しゃせい‐せつ
しんい‐せつ
しんけい‐せつ
しんじんどうけい‐せつ
じゅめい‐せつ
じゅんけい‐せつ
い‐せつ
せいれい‐せつ
せきずいしんけい‐せつ
い‐せつ
ぜんせい‐せつ
そうせい‐せつ
たいさい‐せつ
たいりくひょうい‐せつ
い‐せつ
てんけい‐せつ
てんぺんちい‐せつ
とつぜんへんい‐せつ
どうてい‐せつ
い‐せつ

Synonymes et antonymes de しんぶつどうたい‐せつ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しんぶつどうたい‐せつ»

Traducteur en ligne avec la traduction de しんぶつどうたい‐せつ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE しんぶつどうたい‐せつ

Découvrez la traduction de しんぶつどうたい‐せつ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de しんぶつどうたい‐せつ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しんぶつどうたい‐せつ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

神机身濑津
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Dioses fuselaje Setsu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Gods fuselage Setsu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

देवताओं धड़ Setsu
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الآلهة جسم الطائرة Setsu
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Боги фюзеляжа Setsu
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Deuses fuselagem Setsu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দেবতা শরীর Setsu
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Dieux fuselage Setsu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Gods badan Setsu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gods Rumpf Setsu
180 millions de locuteurs

japonais

しんぶつどうたい‐せつ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

신불 몸통 설
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Dewa awak Setsu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Gods thân Setsu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கடவுள்கள் உடல் Setsu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

देवाला शरीर Setsu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tanrılar vücut Setsu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Dei fusoliera Setsu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bogowie Setsu kadłuba
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Боги фюзеляжу Setsu
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Zeii fuselaj Setsu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Θεοί άτρακτο Σέτσου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gode ​​romp Setsu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Gods flygkroppen Setsu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gods flykroppen Setsu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de しんぶつどうたい‐せつ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «しんぶつどうたい‐せつ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «しんぶつどうたい‐せつ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot しんぶつどうたい‐せつ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しんぶつどうたい‐せつ»

Découvrez l'usage de しんぶつどうたい‐せつ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しんぶつどうたい‐せつ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
大辞林: 漢字引き・逆引き - 626 ページ
三省堂編修所, 1997
2
新明解百科語辞典 - 48 ページ
XI 刖される,しんぶんかうんどう【新文化運動】中国で二九一七年から 11 一年にかけて 85 された文学.思想の改革運動。 .... しんぶつどうたいせつ【神仏同体説】神と仏は一体であ六月の天津条約でフランスによるインドシナ支配が確立。ランスと清国との戟突ー!
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991
3
神仏の道で生かされて生きる: 奇跡を呼ぶ神導菩薩 - 143 ページ
張一昨年ですが、スタッフ数十名といっしよに神戸の長田区へ、震災ポランティアとしてお祓いをしてまいりました。そのときに、震災で大切な人を亡くされた方の心のケアが、遅れているのを痛感いたしました。今後は、こうした方の精神面での力になってあげたい ...
張惠福, 2003
4
広辞林
ハ 3 ヨ^ 1 ぇ 0 お動する物体の,始^方向の^企の^ ^から^動した最大の距賺,しん-ぶく I 谟幅】一名)地盤の裹 8 が地 X 叶に感じてし ... どうたいせつ【 I 间体说】(名)【仏】 4 本地垂迹なおひ 8 しん-ぶつ【^物】(名)ほんもの,じん-ぶつ I 人物】(名)鲁人鎖と他の冇形物, ...
金澤庄三郎, 1958
5
新辞源 - 519 ページ
2 競技の審判貝,しんばんのひ【審判の日】^ ^キリスト教で、この世の終わりの、神が万杨をさばき 5 闞するという日。この世の最後の .... しんぶつどうたいせつ【神仏 2 体锐】 21 神けインドの仏が日本に現われたもので、轰は同一であるという说。本地"で说,しん ...
野間光辰, ‎新辞源編集委員会, 1963
6
心を込めて生きる: 超人的修行を遂げた大阿闍梨の生き方
こうむせいどうこれは宗教にとって、とても大切なことであり、神仏の力を被ることを念ずる心が正道で、神仏と一体であればこそ、かんのう神仏が感応し、力を加えてくださる、ということであります。じようぐぼだいげけしゆじよう求菩提下化衆生」という言葉が ...
塩沼亮潤, 2009
7
神仏とともに - 25 ページ
... の働きもちがってしまうのですから、平生からの心の持ち方が大切なことがよくわかっていただけるのではないかと思います。言葉が持っている本来の意味などは、どうでもかまいません。 ... 神仏は、本来の自分を見っけるための手段として、私達に選択をする自由を与えてくれていますので、自分の心をどちらで覆うかは、自分の心次第なのです。
小川博久, 2000
8
日本美術史: 飛鳥時代より明治時代まで
らくたな義淵和尚の弟子には、行基菩薩の外に、戦だの、瞬だの、その他すぐれのだと云ふ神備同艦説は、この人が始めたこ三はれます。この説が出はます〜盛んな勢で、全園に魔まるやうになりました。教から、備てしんぶつどうたいせつ学問も深かった。
相良徳三, 1925
9
神社が教えてくれた人生の一番大切なこと:
けれど、神社などに興味を持ってそれに関する知識を身に付けることと、単純に神様を信じているかどうかは違うことのような気がします。古事記や日本書紀、神社に詳しい人が、神仏の存在をどうとらえているのかを一度聞いてみたいなと思っていました。
和田裕美, 2013
10
はじめての仏道修行
日本仏教の母山が開山以来、一二〇〇年もの長きにわたって伝えてきた、本物の信仰のあり方とは ...
横山照泰, 2011

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. しんぶつどうたい‐せつ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shinfutsutoutai-setsu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur