Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "てい‐せつ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE てい‐せつ EN JAPONAIS

ていせつ
teisetu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE てい‐せつ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «てい‐せつ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de てい‐せつ dans le dictionnaire japonais

___ ___ 0 【Détermination】 Théorie acceptée en général et considérée comme déterministe. Conférence 【Chasteté】 [Nom / Comportement] Qu'une femme ne peut tolérer son corps et son esprit que son mari. Aussi, ça. [Dérivé] Apparence [Nom] てい‐せつ【定説】 一般に認められ、確定的であるとされている説。
てい‐せつ【貞節】 [名・形動]女性が夫以外の男性に身や心を許さないこと。また、そのさま。[派生]ていせつさ[名]

Cliquez pour voir la définition originale de «てい‐せつ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC てい‐せつ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME てい‐せつ

てい‐じゅん
てい‐じょ
てい‐じょう
てい‐じょうぎ
てい‐じょしょう
てい‐すう
てい‐せ
てい‐せいこう
てい‐せ
てい‐せきぶん
てい‐せ
てい‐せんりつ
てい‐ぜん
てい‐
てい‐そう
てい‐そく
てい‐ぞう
てい‐ぞく
てい‐たい
てい‐たいせき

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME てい‐せつ

しんけい‐せつ
しんじんどうけい‐せつ
しんぶつどうたい‐せつ
じゅめい‐せつ
じゅんけい‐せつ
い‐せつ
せいれい‐せつ
せきずいしんけい‐せつ
い‐せつ
ぜんせい‐せつ
そうせい‐せつ
い‐せつ
たいさい‐せつ
たいりくひょうい‐せつ
てんけい‐せつ
てんぺんちい‐せつ
とつぜんへんい‐せつ
どうてい‐せつ
い‐せつ
のうしんけい‐せつ

Synonymes et antonymes de てい‐せつ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «てい‐せつ»

Traducteur en ligne avec la traduction de てい‐せつ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE てい‐せつ

Découvrez la traduction de てい‐せつ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de てい‐せつ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «てい‐せつ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

剖宫产
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cesárea
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cesarean section
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सीजेरियन सेक्शन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

العملية القيصرية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

кесарево сечение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cesariana
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

cesarean অধ্যায়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

césarienne
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

seksyen cesarean
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kaiserschnitt
180 millions de locuteurs

japonais

てい‐せつ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

테이 설
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bagean cesarean
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mổ lấy thai
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சீசர்வெட்டு, அறுவை சிகிச்சை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

cesarean विभाग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sezaryen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

taglio cesareo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cesarskie cięcie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кесарів розтин
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cezariana
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καισαρική τομή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cesarean artikel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kejsarsnitt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

keisersnitt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de てい‐せつ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «てい‐せつ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «てい‐せつ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot てい‐せつ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «てい‐せつ»

Découvrez l'usage de てい‐せつ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec てい‐せつ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
陽明学派 - 第 1 巻 - 60 ページ
5 かきやすこれふすなはゃうめいししよせつ嘗て支離の弊あらざるなり。學者心を平にし氣を易うして之を見ば、則ち陽明子の諸說とふしごミなんけつ 4 やくい父子の如くならん。何の血脈の異かあらん。^大程子曰く,心を盡し性を知るは、知の至な"てんてんすな 11 ...
小柳司気太, 1936
2
歯の根が割れる「歯根破折(しこんはせつ)」
歯の根が割れる「歯根破折(しこんはせつ)」(1)歯根破折(しこんはせつ)の症状こんな風に割れたら、この部分は抜くことでしか治療できない骨が折れると「骨折」と言いますが、歯の場合は「破折(はせつ)」と呼びます。口の中で普段目にしている白い部分(歯冠部)が ...
All About 編集部, ‎丸山和弘, 2013
3
景氣轉換策: 金輸出再禁止 : 新平價とは何か? - 13 ページ
金輸出再禁止 : 新平價とは何か? 武藤山治 き物癸の分量に對する支拂の方法をば調節して行くにある。今 0 :現實に起って居る事は通貨ぶつ I ぶんりようたいしはらひは. ?はふて,せつ 6 こんにちげんじつか& 4 I ?つうくゎ得る方法である。その爲めに有効なる ...
武藤山治, 1931
4
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
ていきてきに定期的に[副] regularly [regyələrli]ていきゅう庭球[名] tennis [tenəs]ていきょう提供[名] offer [ɔ:fər]ていきょうする ... [名] discotheque [diskətek]ていせい訂正[名] correction [kərekʃən] ていせつ定説[名] dogma [dɔ:gmə]ていせつ定説の[形] ...
キム テーボム, 2015
5
知らないと恥をかく! 社会人なら知っておきたい4冊セット:
【て】手垢【てあか】定款【ていかん】諦観【ていかん】提議【ていぎ】定義【ていぎ】提携【ていけい】締結【ていけつ】体裁【ていさい】提示【ていじ】貞淑【ていしく】提唱【ていしう】挺身【ていしん】貞節【ていせつ定説ていせつ】定礎・提訴【ていそ】貞操【ていそう】停滞【 ...
ISM Publishing Lab., 2015
6
日本語能力試験対策 N1漢字・語彙: - 第 1 号 - 339 ページ
为了让自己想做的事得以实现,我创立了公司。設せつ立りつ携けい帯たい電話の着ちゃく信しん音おんを好すきなメロディーに設せっ定ていしなおした。 I set my favorite melody as a ringtone for my cell phone.将手机的来电铃声设置成了我喜欢的铃声。
遠藤ゆう子, 2013
7
日本人なら知っておきたい日本史の授業 - 30 ページ
30 仏教伝来 538 年説と 552 年説があるワケしょうくうしょうとくほうおうていせつ仏教伝来は日本書紀には 552 年と記されていますが、「上宮聖徳法王帝説』や三響寺縁起』などにはそろって 538 年と記されています。仏教が飲明天皇の時代に伝来したといつの ...
金谷俊一郎, 2014
8
必携漢字検定ハンドブック: 10級~2級 - 258 ページ
定説(ていせつ) I 了 1 (ていちょう) I (ていぼく) 6^ (ていらく) 1 定例(ていれい) I 敵意(てきい)爾対(てきたい一 1 摘発(てきはつ) I 1^ (てきほう) 41V 增去(てつきょ) 4I ザ^0 (てんか) I てんかい) 1 (てんさい) I 天使? ^」一 1 騰貴(とうき) 41V 凍結(とうけつ) I I !口「質( ...
松村武久, 2008
9
いまさら聞けない 実用漢字辞典:
【て】手垢【てあか】定款【ていかん】諦観【ていかん】提議【ていぎ】定義【ていぎ】提携【ていけい】締結【ていけつ】体裁【ていさい】提示【ていじ】貞淑【ていしく】提唱【ていしう】挺身【ていしん】貞節【ていせつ定説ていせつ】定礎・提訴【ていそ】貞操【ていそう】停滞【 ...
ISMPublishingLab., 2014
10
決定版 日本人の論語: 伊藤仁斎『童子問』を読む
それに較べると『論語』なんやすくときわ、わかり易く、中身に深刻なところがなく、全体に浅薄で、少しも感動させてくれないと思うのですが」ていせついつだつのは以下のごとく答えた。「とっつきの際にわかり難く、常識や定説から逸脱し、これでは今のところ意味が ...
谷沢永一, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. てい‐せつ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/tei-setsu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur