Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "さ‐しんぼう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE さ‐しんぼう EN JAPONAIS

しんぼう
sasinbou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE さ‐しんぼう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «さ‐しんぼう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de さ‐しんぼう dans le dictionnaire japonais

Shinsenbou [Atrium gauche] Chambre occupant le côté supérieur gauche du coeur. Le sang frais envoyé des poumons est envoyé de cette pièce par la valve mitrale au ventricule gauche. さ‐しんぼう【左心房】 心臓の左側上部を占める部屋。肺から送られた新鮮な血液は、この部屋から僧帽弁を通って左心室に送られる。

Cliquez pour voir la définition originale de «さ‐しんぼう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC さ‐しんぼう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME さ‐しんぼう

さ‐し
さ‐しったり
さ‐しながら
さ‐し
さ‐しゃく
さ‐し
さ‐しゅう
さ‐しゅうごう
さ‐しょう
さ‐しょうこく
さ‐しょうしょう
さ‐しょうじょう
さ‐しょうふ
さ‐しょうべん
さ‐しんしつ
さ‐
さ‐じき
さ‐じゅう
さ‐じゅつ
さ‐じょう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME さ‐しんぼう

じさつ‐がんぼう
すて‐さんぼう
せかいエネルギー‐てんぼう
そうせき‐さんぼう
そえだ‐あぜんぼう
たいりょう‐びんぼう
だいじん‐かんぼう
ちいき‐だんぼう
ちょうげんぼう
てんしょく‐びんぼう
んぼう
とうじんぼう
んぼう
ないかく‐かんぼう
なむ‐さんぼう
ねつくうき‐だんぼう
ばり‐ざんぼう
ふ‐じんぼう
ほうさく‐びんぼう
ほっけ‐せんぼう

Synonymes et antonymes de さ‐しんぼう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さ‐しんぼう»

Traducteur en ligne avec la traduction de さ‐しんぼう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE さ‐しんぼう

Découvrez la traduction de さ‐しんぼう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de さ‐しんぼう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «さ‐しんぼう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

它是耐心
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

es la paciencia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

It is patience
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यह धैर्य है
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هو الصبر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

это терпение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

é a paciência
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এটা তোলে ধৈর্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

est la patience
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ia adalah kesabaran
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ist Geduld
180 millions de locuteurs

japonais

さ‐しんぼう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

수 신망
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Iku sabar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nó là sự kiên nhẫn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அது பொறுமை உள்ளது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

संयम आहे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bu sabır
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

è la pazienza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

to jest cierpliwość
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

це терпіння
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

este răbdarea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

είναι η υπομονή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dit is geduld
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

är tålamod
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

det er tålmodighet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de さ‐しんぼう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «さ‐しんぼう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «さ‐しんぼう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot さ‐しんぼう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さ‐しんぼう»

Découvrez l'usage de さ‐しんぼう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec さ‐しんぼう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
看護&医学用語・略語・聞き言葉辞典: ポケット判 - 107 ページ
... アイール'ウィルソン症侯群『〝離・糖尿病に浮腫、蛋白尿などを伴つた病態 G H 州 LA ー atex agg ー utinati 。 n 一一ぎょうしゅう睡うフナックス凝集)去 LA ー eft atrium さしんぼう左心房 LA ー upus antic 。 agu ー ant こ~ラぎょうこいんループス抗凝固因手 ...
村中陽子, ‎足立みゆき, ‎渡邉亜紀子, 2013
2
夏目漱石 - 第 11 巻 - 501 ページ
... すいかんいなかしんぷんじじしんぼうしからずんばさんすいそすいかえいりじゆうしんじじしんぼうしやしちなんしちふく@んぶんとうかいざようし@のず@すいつおおさかしののめようしんぼうしらずしらずごすいつしんぶんしやじん ...
近代作家用語研究会 (Japan), ‎教育技術研究所 (Japan), 1986
3
角川必携国語辞典 - 523 ページ
1 さしんぼう【左心^】^心噴の上半分にある二室のうらの, ^州-肺! 6 呒からの血ゆを受けとる"ひ闵「しんぞう(心狭)一さす【砂州.砂-洲】あ海^などの沖んロ 2 ,いに、瀰^などで迎ばれたヒ砂が堆^ ^ ^してできたもの。さす【刺す】. ^ 1 細くわるどいものをまっすぐに突っ ...
Susumu Ōno, ‎田中章夫, 1995
4
江戶語大辞典 - 532 ページ
縁結月下菊中「オャ、おいらは中間抜けか」 0000 しんねこ【真猫】, (しんみりねっこりの略) 1 男女が差向かいで睦まじくするさま。 ... 閑情末摘花初中「勿論辛抱気になつ^見りやァ、( ※桜川連にリ来られねへ方が能いのサ」しんぼうぎたない: : : : ^ :【辛抱汚い】《 ...
前田勇, 1974
5
K*osetsu Bukky*ogo daijiten - 第 2 巻 - 54 ページ
大機は偉大な精神的素質の所有者。〈,正法眼蔵』伝衣中〉しんほうべん【信方便】〈『教行信証』行八一一置九一下〉 8219 心の方便。〈,香月』一六〉しんほうまん【身豐滿】 1 しんぶまんしんぼうむぎょう【心法無形】心性には、固定した形、すがたはなく、宇宙全体 ...
Hajime Nakamura, 2001
6
おせん
... も劣りやア」かんじんぺんてんさま〟ー〝ゝま』ゝ〝ゝかけみ丶丶丶ゝたってお前、肝腎の弁天様は、カたちところカ、影も見せやしなしじゃなしカ」ー...しんぼう丶...しんぼう丶せ、丶ことしそん、徒辛抱征辛抱負心しちゃア事仕損じやす」ーきはんときちかた、、まえ ...
きくち正太, 2005
7
現代日韓辞典: - 406 ページ
朴成媛, 1984
8
日本國語大辞典 - 251 ページ
しんぼう。しんぶ。,統日本紀, .天平勝宝二年二月戊子「奉"充-一一品八潘大神封八百戸《略 V 位田八十町《略ニ一品比充神封六百 .... 1 シンポ I ズョゲ食ァ〉 3 ほしんぼうづよ-シンパゥづょ:【辛抱強】《名 3 (形容詞「しんぼうづよい」の^幹に接尾^「」の付いた ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
9
Bukkyōgo daijiten: - 第 1 巻 - 140 ページ
今昔物語』第 8 〉【信方便】しんほうべん〈『教行信証』行巻〉 11113 信心の方便。〈『香月』? 3 六〉【信法】しんぼう 1 法を信ずること。; 1215 : 1 .ョ 3.311111 ョ 11111 ;〈ミ 5 ^〉 2 随信行と随法行とをいう。 1 隨信行^ ^ 1 .隨法行^【信法器】しんぼうき教えを希求 ...
Hajime Nakamura, 1975
10
大辞林: 漢字引き・逆引き - 395 ページ
三省堂編修所, 1997

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. さ‐しんぼう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/sa-shinhou>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur