Signification de "ばり‐ざんぼう" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE ばり‐ざんぼう EN JAPONAIS

ばり	‐	ざんぼう
bari		zanbou

QUE SIGNIFIE ばり‐ざんぼう EN JAPONAIS

définition de ばり‐ざんぼう dans le dictionnaire japonais

Buri Zanbu [Nom de l'abus] [nom] (à travers) Dire de mauvaises choses, être révélé à contrecoeur. Aussi, ce mot.

ばり‐ざんぼう【罵詈讒謗】 ［名］(スル)悪口の限りを言い、手ひどくののしること。また、その言葉。

TRADUCTION DE ばり‐ざんぼう

Découvrez la traduction de ばり‐ざんぼう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ばり‐ざんぼう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ばり‐ざんぼう» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 伯尔诽谤
• Traducteur Français - espagnol: Burr murmuraciones
• Traducteur Français - anglais: Burr backbiting
• Traducteur Français - hindi: गड़गड़ाहट चुगली
• Traducteur Français - arabe: لدغ الغيبة
• Traducteur Français - russe: Берр злословие
• Traducteur Français - portugais: Burr backbiting
• Traducteur Français - bengali: চোরকাঁটা গীবত
• Traducteur Français - français: Burr médisance
• Traducteur Français - malaisien: Burr mengumpat
• Traducteur Français - allemand: Burr backbiting
• japonais: ばり‐ざんぼう
• Traducteur Français - coréen: 띠ざんぼう
• Traducteur Français - javanais: Burr backbiting
• Traducteur Français - vietnamien: Burr backbiting
• Traducteur Français - tamoul: பர் வம்பு பேசும்
• Traducteur Français - marathi: कापलेल्या धातूची खरबरीत कडा निंदा
• Traducteur Français - turc: Burr backbiting
• Traducteur Français - italien: Burr maldicenza
• Traducteur Français - polonais: Burr backbiting
• Traducteur Français - ukrainien: Берр лихослів´я
• Traducteur Français - roumain: Burr calomnie
• Traducteur Français - grec: Burr κακολόγησα
• Traducteur Français - afrikaans: Burr laster
• Traducteur Français - suédois: Burr förtal
• Traducteur Français - norvégien: Burr baksnakking

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ばり‐ざんぼう»

Découvrez l'usage de ばり‐ざんぼう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ばり‐ざんぼう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

逆引き熟語林 - 1059 ページ

伏貌じょうぼう'ぶよし〜は 0 ける,ほれ,ほれる変貌へんぼう虚淇きょぼう待ち惚うけまちぼうけ相貌そうぼう陰淇いん! ... ぼう^ ,ら凶 9 きょうぼう 36 謗ざんぼうンけつ兇暴きょうぼう罵署澳謗ばりざんぼう赤孑ネあ力、;まうふら自 8 じぼう帚ほうき& II ほうぼう狂暴 ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

雲は答えなかった: 高級官僚その生と死 - 252 ページ

ばりざんぼうれたり、蹴飛ばされたりねえ三三罵署謹謗の悪口言われたりしたけどね、僕はもう滅茶苦茶にたたかれることに馴れたからね。僕と比べると、彼は人柄としてはナイーヴなところがある。それを責める気は何もないです。それは人それぞれの持ち味です ...

是枝裕和, 2014

皇室はなぜ尊いのか: 日本人が守るべき「美しい虹」

それて小林さんの皇統論についての考えを明確に知りたいと思ばりざんぼうい、『WiLL』七月号(二〇一〇年)に公開質問状を出した。皇統に関することなので罵冒謹謗の言葉や表現を使う必要かないように、私は丁寧な言葉を使った。「......お互いの意見に対する ...

渡部昇一, 2014

悪の花

... 死罪に相当することをあれこれ、いつまでも空想だけしているやつ。あんたも身におぼえがないか、読者よ、この厄介な扱いにくい化け物に。ーーとぼけなさんな。あんたも私も似たもの同士、同じ腹から生まれているぞ。 憂鬱と理想祝福おじけばりざんぼう母なる.

シャルル・ボードレール ／杉本秀太郎訳, 2013

明解国語表記辞典 - 153 ページ

三方お 8 物三方に載せて供える三宝お仏法潜三宝をたっとぶ三宝絵参煤作戦の参謀を勤める選挙参謀三方お三方に目を配って進むざんぼうつ讒. "謗〕慝口ばりざんぼうさんま! : . "秋 6 刀〈魚〕さんまの塩焼き I 二枚一一一枚におろすさかなの切。方一二枚めの ...

Yoshiaki Takebe, ‎Kyōsuke Kindaichi, 1969

デキる大人は読んでいる　芥川龍之介: 『羅生門』『蜘蛛の糸』『杜子春』『或阿呆の一生』などを収録

とうとうしまいにあの女は丶ばりざんぼうのほかに誰も頼まなかった。ーーおれはそう思うたら丶今でも不思議な気がするくらい、ありとあらゆる罵言請請が、口きょうわらべあっこうはちまんほうぞうじゅうにぶきょうちゅうあっきらせっつあ撃を衝いて溢れて来た。

芥川龍之介, 2013

四字熟語・成句辞典 - 643 ページ

... 囊誇「ばりざんぼう】 39 ,猫.屬醫雑言〖ばりぞうごん〕お-針の穴から天をのぞく針のむしろに坐る春は和らぎ景は明らかなり馬齢を重ねるはれん 111 葉を庇いて枝を傷つく半可通反間苦肉【はんかんくにく 1 反間の^【はんかんはんみん】反躬自省【はんきゅうじ ...

竹田晃, 1990

Kōza gendai no ideorogī - 第 1 巻 - 191 ページ

どうも日本では新左翼のかけ声は盛んだけれども、結局別の組織や集団をつくるという点に重点が置かれちやって、かんじんの思想の方はスタ—リ-ーズムにあらずんばトロツキズムという具合に、さっばり「新」でない。思考の枠組は旧態依然で、互にバリざんぼう ...

Takuichi Ikumi, 1961

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 201 ページ

さんほうすてさんぼうはさんほうなむさん.はうま 1 くらさんぼうし牛ちらさん,ほ.かざりさんぼ-ついいなりさんばういきなりさんぱぅばりざんザうしょてんさん.ほうしんほうしんぱうしレ,ほう 88 き 0 * 1 : 8 は】間 I 法】霊 II 法】紘山保安法】 81】整畲】国家^ 60 法】營!】 1!

岩波書店. 辞典編集部, 1999

地名人名付用字用語辞典 - 406 ページ

くりかはらん〔&乱 0 - 1 〉〕 5&がおきはらんばんじょう〔波 1 瀾万文〕丁 5 な)はり〔^ |針仕事針を含んだほ葉はり〔張り〕^」に? ... はりこ〔張り子〕張り- ^の虎はりこみ【張ト込み〕^ : ,先 2 はりこむ〔張り込む 1 利事が張り込むはりさける〔^り^ける〕り 3 ばりざんぼう「罵 ...

樺島忠夫, ‎〓浦勝, 1996

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ばり‐ざんぼう»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ばり‐ざんぼう est employé dans le contexte des actualités suivantes.

大人の運転作法と技術

ふだんは虫も殺さないような温和な人が、ハンドルを握った途端、暴走族に変身し、悪口雑言、罵詈讒謗（ばりざんぼう）という例は珍しくない。混んでいると、割り込んだあげく、路肩のすれすれに左側を追い抜く無法者になる。 こと仕事では、周りの空気は読まなく ... «朝日新聞, août 13»