Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "しんじゅうかさねいづつ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE しんじゅうかさねいづつ EN JAPONAIS

しんじゅうかさねづつ
sinzyuukasaneizutu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE しんじゅうかさねいづつ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «しんじゅうかさねいづつ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de しんじゅうかさねいづつ dans le dictionnaire japonais

Shinjin - kanedo 【puits lourds copieux】 joruri. Gardien. Volume 3. Œuvre de Chikamatsu Monzaemon. Horinaga 4 ans (1707) Osaka Takemoto est créé en première mondiale. Adapté au milieu de l'incident entre Tokuke et Tokubei. しんじゅうかさねいづつ【心中重井筒】 浄瑠璃。世話物。3巻。近松門左衛門作。宝永4年(1707)大坂竹本座初演とされる。お房と徳兵衛との心中事件を脚色したもの。

Cliquez pour voir la définition originale de «しんじゅうかさねいづつ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC しんじゅうかさねいづつ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME しんじゅうかさねいづつ

しんじゅ‐がん
しんじゅ‐ぐも
しんじゅ‐こうたく
しんじゅ‐さん
しんじゅ‐そう
しんじゅ‐わん
しんじゅう‐きょう
しんじゅう‐だて
しんじゅう‐もの
しんじゅう‐よし
しんじゅうてんのあみじま
しんじゅうふたつはらおび
しんじゅうまんねんそう
しんじゅうやいばはこおりのついたち
しんじゅうよいごうしん
しんじゅ
しんじゅく‐ぎょえん
しんじゅく‐く
しんじゅく‐どおり
しんじゅくざめむげんにんぎょう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME しんじゅうかさねいづつ

い‐づつ
うけ‐づつ
うなぎ‐づつ
お‐づつ
おお‐づつ
おき‐づつ
かけ‐づつ
かんめ‐づつ
きょう‐づつ
くじ‐づつ
こ‐づつ
こと‐づつ
さし‐づつ
しと‐づつ
しょうじょう‐づつ
すい‐づつ
ぜに‐づつ
たけ‐づつ
たん‐づつ
ちゃ‐づつ

Synonymes et antonymes de しんじゅうかさねいづつ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しんじゅうかさねいづつ»

Traducteur en ligne avec la traduction de しんじゅうかさねいづつ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE しんじゅうかさねいづつ

Découvrez la traduction de しんじゅうかさねいづつ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de しんじゅうかさねいづつ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しんじゅうかさねいづつ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

卡萨内自杀井筒
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Suicidio Kasane Izutsu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Suicide Kasane Izutsu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आत्महत्या Kasane Izutsu
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

انتحار كاسان إيزوتسو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Самоубийство Казан Izutsu
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Suicídio Kasane Izutsu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ডাবল আত্মহত্যা Kasane Izutsu
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Suicide Kasane Izutsu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bunuh diri Double Kasane Izutsu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Suicide Kasane Izutsu
180 millions de locuteurs

japonais

しんじゅうかさねいづつ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

심중 거듭 이즈츠
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Double lampus Kasane Izutsu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Suicide Kasane Izutsu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இரட்டை தற்கொலை கசனே Izutsu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

डबल आत्महत्या कसने Izutsu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Çift intihar Kasane Izutsu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Suicidio Kasane Izutsu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Samobójstwo Kasane Izutsu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Самогубство Казан Izutsu
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Sinuciderea Kasane Izutsu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αυτοκτονία Κασάνε Izutsu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Selfmoord Kasane Izutsu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Suicide Kasane Izutsu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Selvmord Kasane Izutsu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de しんじゅうかさねいづつ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «しんじゅうかさねいづつ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «しんじゅうかさねいづつ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot しんじゅうかさねいづつ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しんじゅうかさねいづつ»

Découvrez l'usage de しんじゅうかさねいづつ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しんじゅうかさねいづつ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
近代歌舞伎年表京都篇: - 86 ページ
... 6 船、^薰榭累物語〈源氏節芝居〉辠〔 1 ^の〕薰榭累物語累(かさね) — —辠〔累もの〕井筒心中井筒井筒菊盃(重井筒菊盃) 3 ^み心中井筒かさね扇 8 ^、 9 ^重扇栄松若(恋ゅづり東都嘛爐首、恋誤東抜首、名高菅家濃色紙)〈歌舞伎〉 1 ^、〈女芝居〉 ...
国立劇場, 2005
2
岩波講座日本文学史 - 第 8 巻 - 123 ページ
たいしょかんこもちやまうぱてんじんき(正徳元年初秋以前)、『大職冠』(同元年一〇月頃)、『嫗山姥』(同一一年九月以前)、「天神記』(同四年正月)等々の時代物、ほりかわなみのつづみしんじゅうかさねいづつたんぱょさくまつょこむろぶしいまみやしんじゅう『堀川 ...
久保田淳, 1995
3
嫗山姥: 心中重井筒 ; 雙生隅田川 ; 女殺油地獄 - 10 ページ
心中重井筒 ; 雙生隅田川 ; 女殺油地獄 近松門左衛門, 国立劇場. ... 目印に、昨日も今日も、明日の夜ともしび格子唐の聖の宣は〜、色の徳には隣あり向ひ両側輝月ははや、渡り初めして、中橋や、六軒町の小夜六軒町の段心中重井筒しんじゅうかさねいづつ.
近松門左衛門, ‎国立劇場. 事業部. 宣伝課, 1997
4
現代日本文学綜覧シリーズ: 戯曲シナリオ集内容綜覧 - 249 ページ
小判祖五場絵姿妻十景晨あざ籬と炭焼八場おぼえが^墨壷泪樓川のそばの家隠亡堀(おんぼうぼり)おかのと文吉(処女作)おぼえがきはしがき 1 曾根崎心中三場 5 生玉(いくたま)心中二幕 27 心中重井简(しんじゅうかさねいづつ)三場 51 心中万年革三場 73 ...
日外アソシェーツ, 2002
5
新明解百科語辞典 - 77 ページ
しんじゅうかさねいづつ【心中重井筒】浄瑠瑱。世話物。近松門左衛門作。一七 0 七年初演。通称「お 118 兵術」。大坂万年町の钳屋の養子&兵衛は六軒町の色茶屋重 49 のお房と深く契つたが、金に詰まつて心中する。しんしゅうかわなかじまかっせん【信州川 ...
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991
6
歌舞伎の歴史 - 第 3 巻 - 236 ページ
翌五年正月には三座が揃って『心中井筒』を上 せがわきくのじょうさかたひょうしろう始まり この時期には上方の長歌が江戸で歌舞伎音楽として用いられるようになるが、上方下りの役者が舞台で用いたのがながうた音楽と舞踊況が、評判記の三都三卷形式の ...
服部幸雄, 1997
7
日本文学作品名よみかた辞典 - 403 ページ
... がきしりんいこうしゅうしりんさいようしよ-しりんしゅうようじるいよてきしれいしれものがたりしろしろありしろがねしろがねしんじゅう ... したいこうきしんじつのむちしんじゅううきなのさめざや心中大鑑しんじゅうおおかがみ心中重井筒しんじゅうかさねいづつ信州川 ...
日外アソシエーツ, 1988
8
日本故事・名言辞典 - 208 ページ
とつづく 1 心中重井筒〈しんじゅうかさねいづつ V 』で紺屋徳兵衛が貞節な女房お辰にいうセリフ。のち徳兵衛は遊女お房と心中する。おビぼけあるな宗俊殿日頃、お城の使いを勤むる、この大膳を見忘れありしか。お数寄屋坊主のそのうちでも、頭といわるる ...
村石利夫, 1980
9
国書読み方辞典 - 248 ページ
くれないのありあけ 4 ^ 692-4 心中紅毛氈...くれないのもうせん 4 , 692-4 心中袂しらしほりしんじゅうたもとのしらしぼり 4 , 695-3 心中袂白絞...たもとのしらしぼり 4 , 695-3 心中井筒...かさねいづつ 4 ^ 691-2 心中宵庚申...よいこうしん 4 , 698-2 ん、中恋の中 ...
植月博, 1996
10
伝統芸術とは何なのか: 批評と創造のための対話 - 134 ページ
中巻」のラストで、二人が二階から屋根を伝って逃げ、心中に赴くシーンがぁる。 氺近松半二一七二五〜三 ... あれはいかに近松が『心中重井筒』で、屋根の上を通って、それからといを伝って下へ降りてしんじゅうかさねいづつ#、、でしょう。あの人が近松の浄瑠璃 ...
武智鉄二, ‎富岡多惠子, 1988

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. しんじゅうかさねいづつ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shinshiukasaneitsutsu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur