Signification de "ちゃ‐づつ" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE ちゃ‐づつ EN JAPONAIS

ちゃ	‐	づつ
tya		zutu

QUE SIGNIFIE ちゃ‐づつ EN JAPONAIS

définition de ちゃ‐づつ dans le dictionnaire japonais

Dacha 【Cérémonie du thé】 Un récipient cylindrique qui laisse des feuilles de thé. J'ai utilisé du bois et de la laque dans le passé.

ちゃ‐づつ【茶筒】 茶の葉を入れておく筒形の容器。古くは木・漆器などを用いた。

TRADUCTION DE ちゃ‐づつ

Découvrez la traduction de ちゃ‐づつ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ちゃ‐づつ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ちゃ‐づつ» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 茶的时间
• Traducteur Français - espagnol: té a la vez
• Traducteur Français - anglais: Tea at a time
• Traducteur Français - hindi: एक समय में चाय
• Traducteur Français - arabe: الشاي في وقت
• Traducteur Français - russe: Чай в то время,
• Traducteur Français - portugais: chá de cada vez
• Traducteur Français - bengali: একটি সময়ে চা
• Traducteur Français - français: thé à la fois
• Traducteur Français - malaisien: Teh pada satu masa
• Traducteur Français - allemand: Tea zu einem Zeitpunkt
• japonais: ちゃ‐づつ
• Traducteur Français - coréen: 꼬마 씩
• Traducteur Français - javanais: Siji-siji
• Traducteur Français - vietnamien: trà tại một thời điểm
• Traducteur Français - tamoul: ஒரு நேரத்தில் தேயிலை
• Traducteur Français - marathi: एका वेळी चहा
• Traducteur Français - turc: Bir seferde Çay
• Traducteur Français - italien: Tè alla volta
• Traducteur Français - polonais: herbaty w czasie
• Traducteur Français - ukrainien: чай в той час,
• Traducteur Français - roumain: ceai la un moment dat
• Traducteur Français - grec: Τσάι σε έναν χρόνο
• Traducteur Français - afrikaans: tee op ´n tyd
• Traducteur Français - suédois: te vid en tidpunkt
• Traducteur Français - norvégien: te på en gang

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ちゃ‐づつ»

Découvrez l'usage de ちゃ‐づつ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ちゃ‐づつ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

暮らしの日本語単語14,000【日中版】: - 100 ページ

2 さいじゅうようごひょうげん☆最重要語 &表現☆重要词汇&表现お茶ちゃ茶*“濃い”(こい)是“浓”,“薄い”(うすい)是“淡”,“渋い”(しぶい)是“苦涩”的意思。ちゃはちゃばお茶の葉、茶葉茶叶ティーバッグ(tea bag)袋泡茶ちゃ茶さじ茶叶匙ちゃき茶器茶具ちゃづつちゃ ...

佐藤正透, 2011

日语汉字读音速查词典 - 69 ページ

茶の間[ちゃのま)茶の湯[ちゃのゆ〕茶の子[ちゃのこ]茶柄杓[ちゃびしゃく)茶茶[ちゃちゃ〕茶代[ちゃだい)茶箪笥[ちゃだんす]茶道[さ ... [ちゃじ)茶室[ちゃしつ)茶所[ちゃどころ】茶筒[ちゃづつ〕茶托(ちゃたく〕茶碗[ちゃわん]茶碗蒸し[ちゃわんむし)茶屋[ちゃや〕茶席[ちゃ ...

来一民, ‎陈艺, 1994

三省堂現代国語辞典 - 754 ページ

I :もと商標名〕ちゃづけ【茶演け】〈名〉ごはんにお茶をかけること。また、そのもの。ちゃっけん【着剣】〈名-自動サ変〉统リの先に銃剣をつけること。ちゃっこう【着工】〈名-自動サ変〉工事にとりかかること。墓起工^峨ェ"ん.完工ちゃづつ【茶筒】〈名〉お茶を入れておく、筒, ...

市川孝, 1992

新修国語漢和辞典

齢; 23 ^つて嘛のようにしたもの,ちゃ. ?《茶托〉^ね.。せて客にちゃだな【茶棚】| ? 8 を 2 ておくちゃだ. ^ '《茶筆笥》;ちゃづけ鬥茶演 135 !お?が鐘し」茶ちゃつこう【着工】^ ; ,にとりかかスちゃづつ【茶筒】ておく円筒ちゃつぼ《茶壺》ば.たくわえておくちゃつみ【茶摘み】 ...

Tetsuto Uno, 1983

用字用語新表記辞典 - 300 ページ

松村明, 1973

常用国語表記辞典 - 204 ページ

ちゃがし茶菓子ちゃかすちゃかす(茶化)ちゃかっしょく^茶かっ色(茶褐色)ちゃがま茶がま(茶釜)ちゃがら茶がら(茶殻)困「殻」は補正 ... ちゃづけ茶づけ(茶漬)ちゃづつ茶筒ちゃつみ X 茶摘みちゃのま茶の間ちゃのみぢゃわん,茶飲み茶わん(茶飲茶椀,茶飲茶碗)ちゃ ...

Japan. Bunkachō. Kokugoka, 1970

新用字用語辞典 - 299 ページ

ちゃしゃく茶しゃく〔 X お〕ちゅう柱 3 はな 1 ちゃせん茶せんピ宪〕ちゅう仲 6 (な 1 ちゃだい茶代ちゅう忠 6 に^ 1 ちゃだんす茶だんすビ箪-笥〕ちゅう宙 6 はゴ 1 〜に浮く,ちゃづけ茶漬けちゅう沖はぐ 1 ちゃっこう着工ちゅう抽はヒ 1 ちゃづつ茶筒ちゅう衷にヒ 1 ちゃ ...

日本放送出版協会, 1981

なるほど現代表記法 - 54 ページ

二七「たけづつ」と「ひとつずつ」竹で作った入れ物の「竹筒」は、現代仮名遣いで「たけづつ」と書く。 ... そこに例示の「たけづつ(竹筒ごがこれである。他に「茶筒,銭筒,筆筒」などもあり、「ちゃづつ.ぜにづつ.ふでづつ」である。これに対して、「一つ宛」のほうは、特例 5 ...

武部良明, 1991

Shin yōji yōgo tsukaikata bukku - 52 ページ

眼。 3 洋服一着。チャク【嫡〕廃嫡。嫡子。摘男。ちゃくする〔#若する〕着る。ちゃくふく【若服】〔^股〕ちゃづけ〔茶づけ〕〔茶、 83 け〕ちゃづつ【茶筒〕ちゃつみ〔茶摘み〕ちゃのみぢゃわん【茶飲み茶わん〕〔茶" ~呑み茶-碗〕ちゃびん【茶びん〕〔茶-瓶〕ちゃほうす【茶坊主〕 ...

Shin Hyōkihō Kenkyūkai, 1965

Shin kokugo hyōki jiten - 136 ページ

Kan'ichi Seki, ‎Tamizō Tomiyama, 1950

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ちゃ‐づつ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ちゃ‐づつ est employé dans le contexte des actualités suivantes.

飛行機の着陸時の逆噴射って？

滑走路（かっそうろ）に着陸（ちゃくりく）するとき、初（はじ）めの１０秒（びょう）と少し、きつめのブレーキがかかって、ギューンと音も ... 先生 お茶筒（ちゃづつ）のふたをはずすときのように、エンジンのカバーをずらして、カバーをぐるりと１周するすき間を開けるの。 «朝日新聞, mai 11»