Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "すい‐づつ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE すい‐づつ EN JAPONAIS

すいづつ
suizutu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE すい‐づつ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «すい‐づつ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de すい‐づつ dans le dictionnaire japonais

Sukubetsu 【Ventouse】 Un récipient cylindrique qui transporte de l'alcool et de l'eau et le transporte. Cantine. すい‐づつ【吸(い)筒】 酒や水を入れて持ち歩く筒形の容器。水筒。

Cliquez pour voir la définition originale de «すい‐づつ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC すい‐づつ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME すい‐づつ

すい‐だん
すい‐
すい‐ちゃ
すい‐ちゅう
すい‐ちょう
すい‐ちょく
すい‐つい
すい‐つき
すい‐つく
すい‐つける
すい‐てい
すい‐てき
すい‐てつ
すい‐てん
すい‐でん
すい‐
すい‐とう
すい‐とく‐ほう
すい‐とる
すい‐とん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME すい‐づつ

づつ
かさね‐いづつ
かざり‐いづつ
しんじゅうかさねいづつ
ちゃきん‐づつ
‐づつ
はし‐づつ
はな‐づつ
はり‐づつ
はりぬき‐づつ
‐づつ
ひなわ‐づつ
ふき‐づつ
ふで‐づつ
ふん‐づつ
‐づつ
‐づつ
キセル‐づつ
ロマンはげいじゅ
ワイトモ‐どうく

Synonymes et antonymes de すい‐づつ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «すい‐づつ»

Traducteur en ligne avec la traduction de すい‐づつ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE すい‐づつ

Découvrez la traduction de すい‐づつ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de すい‐づつ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «すい‐づつ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

饥饿的时间
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hungry a la vez
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hungry at a time
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एक समय में भूख
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الجوع في وقت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Голодные , в то время
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fome de cada vez
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

একটি সময়ে ক্ষুধার্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hungry à un moment
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Lapar pada satu masa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hungry zu einem Zeitpunkt
180 millions de locuteurs

japonais

すい‐づつ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

고파 씩
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Luwe ing wektu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hungry tại một thời điểm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒரு நேரத்தில் பசி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एका वेळी भुकेले
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bir seferde Aç
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

affamato in un momento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

głodny na raz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

голодні , в той час
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ți-e foame la un moment dat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πεινασμένοι σε μια στιγμή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

honger op ´n tyd
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hungrig åt gången
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sulten på en gang
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de すい‐づつ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «すい‐づつ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «すい‐づつ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot すい‐づつ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «すい‐づつ»

Découvrez l'usage de すい‐づつ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec すい‐づつ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
道具からみた江戶の生活 - 18 ページ
ただ、昔は水やお茶入言葉は目まぐるしく変わっても、この道具の使い のだろう。わゆる重箱読み、やはり本来は吸筒(すいづつ)なである。水筒(すいづつ)なら音訓組み合わせのいも書いているが、読みのほうはすべて〃スイヅッガ江戸時代、たいていは〃吸筒へ ...
前川久太郎, 1978
2
名勝小金井桜の今昔 - 26 ページ
しょうわねんたまがわじょうすいつつみ昭和二十九年二九五四)には、玉川上水の堤きたがわそはしいつかいちかいどうかくちょうの ... さらに昭和ねんじょうすいづつみほこうしゃあん三十八年(一九六三)には、上水堤に歩行者安ぜんさくもうじゅうらいはなみ全柵が ...
桜井信夫, 2002
3
単語大系 - 第 3 巻 - 936 ページ
(本体)推測'すいそく) [サ変] 1435 推量 1025 偽水族館' :すいぞくかん) [名] 424 動物^ ,植物園 367 公共機関水素爆彈(すいそ ... 作業具(開閉)スィッチバック[サ変] 2135 進行 2158 推進スィッチャー[名] 351 仕手すいっちょ[名] 549 昆虫吸い简,吸^ (すいづつ) [名] ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
4
日本語語彙大系: Tango taikei - 936 ページ
水素化物(すいそかぶつ) [名] 712 物質(本体)推溯(すいそく) [サ変] 1435 推厥 1025 偽水族館(すいぞくかん) [名] 424 動物園, ... 乍業具(開閉)スイッチバック[サ変] 2135 進行 2158 推進スィッチャー[名] 351 仕手すいっちょ[名] 549 昆虫吸い简,吸^ (すいづつ) ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
5
大辞林: 漢字引き・逆引き - 210 ページ
三省堂編修所, 1997
6
角川国語辞典 - 54 ページ
すい-づつ 5 ; 162 】スイ 5 名 43 、飲. ^を人れてたザ名。、 I た容器つすいつちよスイ- , -名〔季.秋」 1 ;動〕. 2 - 4 ^いむしの別く. V7 に^ 1 度^返しては下 56 惰力ま用 IV 上つてむジダザ^にの? ? . ? 2。下乂&斜ま互に股クク【 13 ; 10 スイよ; ; ,クゃ 1 サ変 0 ^ 1 車 ...
武田祐吉, ‎久松潜一, 1961
7
逆引き広辞苑 - 654 ページ
... かうセせすシしじししさこけげげけけ,つづツづづつづづづづつづつづッっっッつっつつつつっつつつつなりたつぬりたつのりたつこく ... 0 ヴィッツ【 103 え II 】すいづつ【蕩】つついづつ【简井 2 いっついつつ【五つ五つ】かさねいづつ【 88 】しんじゅうかさねいづつ, ; ^ .
岩波書店. 辞典編集部, 1992
8
資料日本歴史図錄 - 338 ページ
笹間良彦, 1992
9
现代日汉大词典 - 2058 ページ
9 ラ吸效すいがらる吹貢ふきぬき 7 〔吝〕しわい 7 〔吟〕ぎん, |ぎんじる,ぎ| ,のみか"吸口すいくら吸筒すいづつ吹伸ふきのば吹弒ふきべり^やぶさか^のみつ 1 吸上すいあげ吸触手きゅうす吹過ふきすぎ吝坊しわんほんずるす^のみつ 1 ^すいあげるしょくし 9 吹回 ...
姜晚成, 1987
10
江戸語辞典 - 63 ページ
大久保忠国, ‎木下和子, 1991

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. すい‐づつ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/sui-tsutsu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur