Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "しお‐ぜ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE しお‐ぜ EN JAPONAIS

sioze
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE しお‐ぜ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «しお‐ぜ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de しお‐ぜ dans le dictionnaire japonais

Shiozo 【Shioise】 Heavy duty de fils de chaîne dense lourd et remarquable avec des fils de trame épais. Utilisé pour les tissus à manches longues / thinsp; (Fukusa) \u0026 thinsp; · collier · manteau et ainsi de suite. Shio Itsui. しお‐ぜ【塩瀬】 縦糸を密にし、太い横糸を用いて横筋を出した厚地の羽二重。帯地・袱紗 (ふくさ) ・半襟・羽織地などに使用。塩瀬羽二重。

Cliquez pour voir la définition originale de «しお‐ぜ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME しお‐ぜ

しお‐ざかい
しお‐ざかな
しお‐ざけ
しお‐しお
しお‐
しお‐じむ
しお‐じり
しお‐じる
しお‐
しお‐せんべい
しお‐
しお‐たれる
しお‐だし
しお‐だち
しお‐だまり
しお‐だら
しお‐だるみ
しお‐ちゃ
しお‐ついじ
しお‐つなみ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME しお‐ぜ

あい‐の‐か
あおち‐か
あおり‐か
あな‐ぜ
あま‐ぜ
かこ‐ぜ
がん‐ぜ
こう‐ぜ
こく‐ぜ
‐ぜ
さん‐ぜ
しゃ‐ぜ
‐ぜ
せん‐ぜ
‐ぜ
とう‐ぜ
にょ‐ぜ
ねこ‐ぜ
‐ぜ
わたり‐ぜ

Synonymes et antonymes de しお‐ぜ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しお‐ぜ»

Traducteur en ligne avec la traduction de しお‐ぜ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE しお‐ぜ

Découvrez la traduction de しお‐ぜ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de しお‐ぜ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しお‐ぜ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sal
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Salt
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नमक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ملح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

соль
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সল্ট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sel
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

garam
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Salz
180 millions de locuteurs

japonais

しお‐ぜ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

시드는 구
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

uyah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

muối
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உப்புகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ग्लायकोकॉलेट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hadi yapalım
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sól
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сіль
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αλάτι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Salt
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

salt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

salt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de しお‐ぜ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «しお‐ぜ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «しお‐ぜ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot しお‐ぜ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しお‐ぜ»

Découvrez l'usage de しお‐ぜ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しお‐ぜ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Materia medicinal de la Nueua España - viii ページ
珠— V お 4 な"さ" ^ 1 れし 2 むえひなダど,離" ^ 1 " /き,み,ジノ^ゾズど"ビ^ ?び; ^ひ"す^ノ/ ... 77 / 7 ムタも,細^ I しお"。 ... どビ^贿ク^ 'どヒゾグ"々な/ ? 21^ /ダおみ, / ? / / ^ ^クソ 0 , &レ 2 ^ ^ゾど/ / / ^卞/な/ / ^ ^ ^ ^し I (ぶ^》- 'ど麵^ 2 ^身ま, /ぶト"し"お. "おネふ/ ...
Francisco Hernández, 1590
2
人生と犯罪 - 41 ページ
るて鶴のしおぜ的 0 纖す様はへに 0 にはてなばほ 0 瑰 1 のれで誰なぱ對。&。せ多資责るはの境ぱあ爲甲し 0 に" "め大的来任れ 0 すで羿るぜがて 0 若。ての意ま械人ら 0 あに婧。拿乙 I0 いせ纖いふ 1:はし 0 耽つ趣霍知者のか 1:傷作觀成全む 0 いて銪。
花井卓蔵, 1914
3
ヴィンテージアロハシャツ - 105 ページ
そのほかには、アロハシャツの生地としてはそれほどポピュラ—ではなかったが、レ—ヨンの塩瀬(しおぜ)という生地もある。これは、密なたて糸と太いよこ糸で織られているため、表面に細い横うねが現れているのが特徴。手触りは厚手の羽二重といった感じだ。
角田潤, 2005
4
U.S. Commodity Exports and Imports as Related to Output - 64 ページ
... 主主さ村尽寸" )卑' ;主主コ"一一" " .. .. )亡玉 iII ぷざゴおメギ・芯三主主)) :コ-・宇主 I )ダ' (主主む羊ささ仁斥@..@....@里しおぜガオ缶お ... 六 XX ちテ苫っピ方舛 P 巳つ旦の仁巳*っヰ cuu も仁舛上車 I0 色色 0 りつ I 功 0 の・り一の~吋暁材 I 寸し几 I 卓、~ I ...
United States. Bureau of the Census, 1968
5
梅こよみ: 全 ; 春告鳥 : 全 - 20 ページ
鳥雅さまの事ばつかり種々お聞なさるしお鳥さんとか名號ぉ方は御本宅の若旦那のことを幾度もくお聞被成し私だムなけ 5&4 んな ... ュこ-ろやすくつできなに 7 とここ、ろもしお起被成ましといふのに惰怠ねヱトものやはらかに起されて梅里も機^よく起き上るお, ...
為永春水, ‎中山太郎, 1928
6
日本之下層社会
日の名護町は神田 X 界隈の裏县屋,に比して寧ろ请潔なるは其の上に可有^くの如く、名護町の面目^攻めたる警察衛生の當局者^ ... るべけ诅しおぜリ" 5 各所にす、今漢が呻住めるに示ぜ,跻次てどす靑な&見受け, 3 盱木苴宿'て生:典 4 第二三贫窟の戸数人口 ...
横山源之助, 1899
7
水滸全傳: 新譯 - 52 ページ
き上げむとしけるに、花榮、彼の追はざる^見、忙はしく馬を囘し、^贊の後心^望んで、第三の箭を放 4 :いや) ^ 3 デ(いゅ : 1&そが ... 之小おゼし! 5 つ。お江乃うったり 6 た 3 まず?ご:れを救ひ取りぬ 0 さて阮小七が陷車に人られし二とは、こ X に述べず,水軍の諸 ...
施耐庵, ‎久保天随, 1911
8
Access2007逆引き大全555の極意: - 353 ページ
警き客 5 生かな薛客しビ[さ-モ》协な^客 I さ客ノ- I ^また、「#」や「?」を検索対象の文字として探したいときは、[ : ]で囲みます。「リヒと ... お名おほ巧母'市 2 ^ 1 村#地^ 3 先〖辟意先- ?导意先: ? #意先 4 お 1 导意先 8 8 83 18 しお-または 4 0 〜い 1 " 1 , — -ーー.
松谷澪, 2008
9
伊藤痴遊全集 - 第 1 巻 - 451 ページ
5.4 ^いトーおつ^ -どしよぶん 4 もぬ,と思って、雕铁を申込んだ迄の事で、緣戚の關係さへ、絶って 8 けば、拙者が、何う成分され ... を-願ひ度い』^ &あはやこあま V 9 くじ 4.5 斯ういはれて見ると、粟も男子であるから、餘り無理な苦情はいへぬ。,,しビぃしおて 4 ...
伊藤痴遊, 1930
10
関東人と関西人: 二つの歴史、二つの文化
江戸時代に宮崎安貞が砂糖きびを栽培し、八代将軍吉宗のときに、江戸の御薬園で本格的に甘度を栽培するようになって、砂糖 ... こんとんあずき』けんにんしおぜ一般には鎌倉時代の初期、京都建仁寺の竜山神師について宋からやってきた林藩関が帰化して、 ...
樋口清之, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. しお‐ぜ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shio-se-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur