Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "しお‐ざけ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE しお‐ざけ EN JAPONAIS

‐ざ
sioke
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE しお‐ざけ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «しお‐ざけ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de しお‐ざけ dans le dictionnaire japonais

Sauce au saumon 【Saumon salé】 Saumon salé. Je peux le sauvegarder. Un nouveau type de sel mince \u0026 thinsp; (A rugueux) \u0026 thinsp; appelez-le sel sel pulvérisé. Shihake. "Saisons en hiver" "- Sel de sel préférence / Akiko Aki" しお‐ざけ【塩鮭】 塩漬けにした鮭。保存がきく。うす塩のものを新巻 (あらま) き、強く塩をしたものを塩引きという。しおじゃけ。《季 冬》「―の塩きびしきを好みけり/秋桜子」

Cliquez pour voir la définition originale de «しお‐ざけ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC しお‐ざけ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME しお‐ざけ

しお‐こうじ
しお‐こしょう
しお‐こんぶ
しお‐ごし
しお‐ごり
しお‐ごろも
しお‐さい
しお‐さき
しお‐ざかい
しお‐ざかな
しお‐しお
しお‐
しお‐じむ
しお‐じり
しお‐じる
しお‐
しお‐せんべい
しお‐
しお‐
しお‐たれる

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME しお‐ざけ

かすゆ‐ざけ
から‐ざけ
かん‐ざけ
‐ざけ
きき‐ざけ
きく‐ざけ
ぎん‐ざけ
くすり‐ざけ
くだり‐ざけ
くわ‐ざけ
ぐみ‐ざけ
‐ざけ
けいはく‐ざけ
けん‐ざけ
こごもり‐ざけ
こつ‐ざけ
ことし‐ざけ
さる‐ざけ
したみ‐ざけ
しゅせん‐ざけ

Synonymes et antonymes de しお‐ざけ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しお‐ざけ»

Traducteur en ligne avec la traduction de しお‐ざけ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE しお‐ざけ

Découvrez la traduction de しお‐ざけ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de しお‐ざけ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しお‐ざけ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

盐酒
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

licor de Salt
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Salt liquor
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नमक शराब
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الملح الخمور
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Соль раствор
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sal licor
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লবণ ওয়াইন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sel liqueur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

wain garam
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Salzlauge
180 millions de locuteurs

japonais

しお‐ざけ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

소금 술
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Salt anggur
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Salt rượu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உப்பு மது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सॉल्ट मद्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tuz şarap
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sale liquore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

alkohol sól
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сіль розчин
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lichior de sare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αλάτι υγρό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sout drank
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

salt sprit
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

salt brennevin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de しお‐ざけ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «しお‐ざけ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «しお‐ざけ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot しお‐ざけ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しお‐ざけ»

Découvrez l'usage de しお‐ざけ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しお‐ざけ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
シンプルが嬉しい~お酒の後の塩むすび~ - 4 ページ
All About 編集部. ような動作を数回繰り返して焼き、次に重ね直して表側を焼く。しっるない。では。あぶり、次に、もうー辺を、両面を手早く糸乗り返してあぶる丶`持ち丶糸岡の上を往復させていったふうにして丶 4 辺分、手と笹の葉を敷き、塩むすびをのせ、 ...
All About 編集部, 2013
2
塩鮭とたまねぎの混ぜご飯
ツネ色になったらペーバー布巾の上にあけて、余分な油を切り、塩こしょうをふりかキける。食べておいしい位の塩加減。 4 ボウルに温かいご飯、塩鮭、炒めたたまねぎ、ごまを入れてさっくり混ぜ、小口に切った青ネギを飾る。器に盛って鮭が甘塩の場合は、味見し ...
All About 編集部, 2013
3
味つけはしょうゆ、砂糖、塩だけ! 美味おかず読本
調味料は3つだけ!黄金比率で作る家庭料理昔ながらのおふくろの味はシンプルな味つけだった!使うのは、しょうゆ・砂糖・塩だけ。調味料の黄金比率をマスターすれば、基本 ...
山田冨起子, 2011
4
鶏塩みぞれ鍋の作り方
昆リでらるをすにセのかいしで味やなすてる気しコくでしお人隠ノか単り根が、キつ離間さ大感りかせもっ栗島塩みぞれ鍋の材料( ... ハ束嗜丶れ皮ーーーーバぞ肉けみもたじ酒塩も根いめり本鶏鶏犬ましセ日ー本分(緑の部分)プツカ分御継文ー 2 ーー鉢皿じじじじ ...
All About 編集部, 2013
5
意外と知らないお酒と睡眠の関係 - 8 ページ
しよ)い醒っ正討くるて覚なを検頂あえ途く識をけが増中高一一一一、ハ用だ性がうが丶使し存日一里ま性はは少依のし存てくを(酒ていし酒いおめ。でつもお強。覚すんに、、がすがま飲性るで向で目いを慣いの傾方にま酒習てイるの中しお、しワなル夜てつ性用コ ...
All About 編集部, 2012
6
新選国語辞典 - 480 ページ
今年の水泳の I 」 I しはじめ。しお-じ【湘&】 5 ; " ^ 1 潮のさしひきするみちすじ。 2 (文章 611 上の通路。海路「八重の—」しお-しお【しおしお】【、悄 X 悄】 4 081 うちしおれて元気のないようす。「—と帰る」しお-じやけ【堪じやけ】【塩、鲑 1 ^阁 1 -しおざけしお-ぜ【电 ...
Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994
7
お酒が減らせる練習帳:
サポーターの方へ知ることが第一歩お酒に含まれる純アルコール量の共通単位であるドリンクを使うことで,いろいろなお酒に含まれるアルコール量をほぼ正確に把握できます。ドリンクは,飲酒量をコントロールするための基本ツールとなりますので,しっかりと理解 ...
樋口 進, 2013
8
宮古島のお土産
どこの島に行ってもお土産ショップの棚にはいくつもの種類のちんすこうが並びますが、ここ宮古島で一番人気は雪塩ちんすこう。 ... 沖縄の中でも群を抜いて水が豊富な宮古島には、もちろんいくつもの泡盛酒造所があり、宮古ならではのお酒が作られています。
All About 編集部, ‎小林繭, 2013
9
生姜塩
お握。暮れを醤油の代わりに豆腐にお)最局につまいです。簡単ですので、茶漉しに入れるか、ガーゼで包むかしてぎゅっと絞り、絞り汁をフ大さじー生姜親指大ひとかけ日本酒大さじー(料理酒でないもの)ーのフライパンに塩と白本酒を加える。豆腐におにぎりに、 ...
All About 編集部, 2013
10
わくわくがとまらない日本の鉄道77(KKロングセラーズ)
日越後の銘酒が試飲できる利き酒の駅」越後湯沢駅&新潟駅(新潟県 JR 東日本上越新幹線・上越線)お酒好きにはたまらない駅だ。温泉客や山ガール、冬のスキー客などでにぎわう越後湯沢駅の構内に、日本酒の利き酒ができる「ぽんしゅ館」がある。お酒とお ...
鉄道の達人倶楽部, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. しお‐ざけ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shio-sake>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur