Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "しお‐ゆで" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE しお‐ゆで EN JAPONAIS

ゆで
sioyude
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE しお‐ゆで EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «しお‐ゆで» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de しお‐ゆで dans le dictionnaire japonais

Riz bouilli 【Bouilli dans du sel 【Prénom】 (Sul) Faire bouillir une petite quantité de sel dans l'eau chaude. En plus d'ajouter du sel aux poissons et crustacés, légumes et autres, cela a pour effet de rendre la couleur vive. しお‐ゆで【塩茹で】 [名](スル)湯に少量の塩を加えてゆでること。魚介類・野菜などに塩味をつけるほか、色を鮮やかにする効果がある。

Cliquez pour voir la définition originale de «しお‐ゆで» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC しお‐ゆで


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME しお‐ゆで

しお‐まち
しお‐まつり
しお‐まねき
しお‐まめ
しお‐まわり
しお‐
しお‐みず
しお‐みち
しお‐むき
しお‐むし
しお‐
しお‐もの
しお‐もみ
しお‐
しお‐やいと
しお‐やき
しお‐やけ
しお‐ゆ
しお‐ゆあみ
しおい‐うこう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME しお‐ゆで

あい‐た
あいつい‐
あか‐し
あか‐ひと
あきたつま
あく‐ま
あけち‐みつひ
あさ‐
あさと‐
あさのは‐かえ
あさひな‐よしひ
あし‐つい
あし‐
あしかが‐よしひ
あつ‐
あぶら‐
ありま‐ふ
い‐
ゆで

Synonymes et antonymes de しお‐ゆで dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しお‐ゆで»

Traducteur en ligne avec la traduction de しお‐ゆで à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE しお‐ゆで

Découvrez la traduction de しお‐ゆで dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de しお‐ゆで dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しお‐ゆで» en japonais.

Traducteur Français - chinois

煮盐
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sal hervida
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Boiled salt
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उबला हुआ नमक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الملح المغلي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Вареные соль
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sal fervida
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সেদ্ধ লবণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sel cuit
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

garam rebus
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Siedesalz
180 millions de locuteurs

japonais

しお‐ゆで
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

소금 삶은
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

uyah nggodhok
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Muối luộc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வேகவைத்த உப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शिओ उकडलेले
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Haşlanmış tuz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sale Bollito
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Gotowane soli
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Варені сіль
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Sare fiert
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Βραστά αλάτι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gekook sout
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kokt salt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kokt salt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de しお‐ゆで

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «しお‐ゆで»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «しお‐ゆで» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot しお‐ゆで en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しお‐ゆで»

Découvrez l'usage de しお‐ゆで dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しお‐ゆで et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ゆでる
ゆでる(1)ゆでる目的鶏のささ身のゆで汁は、捨てずに使い回す食品の消毒苦味、渋味、アク、生臭味などの不味成分の除去やわらかく ... 水からゆでるもの、湯からゆでるもの□水からゆでるもの枝豆は熱湯で塩ゆでし、ザルに上げてウチワであおいで冷ます・ ...
All About 編集部, ‎大石寿子, 2013
2
Nakasato-machi shi - 44 ページ
Suegorō Narita, 1965
3
シンプルを極める! 美味しいブロッコリーのゆで方
シンプルを極める!美味しいブロッコリーのゆで方(1)シンプルを極める!ブロッコリーのゆで方(所要時間:15分)蒸しゆでしたブロッコリーに、味わいの違う3種のソースを用意しましたブロッコリーの蒸しゆではイイコトだらけブロッコリーの塩加減とゆで加減がピシャリ ...
All About 編集部, ‎江戸野陽子, 2013
4
子供の栄養管理に...幼児が丸ごと野菜を食べる方法
インゲン豆のソテー(歯で噛める頃から)インゲン豆のソテーインゲン豆をオリーブオイル、薄切りにんにくでソテーして、塩で味を整えます ... 塩の代わりにガーリック&醤油もおいしいです。 ... ニンジンの塩ゆで(手づかみ食べ、歯茎でつぶせる頃から)ニンジン大好き!
All About 編集部, ‎一政晶子, 2013
5
花嫁1年生HAPPY生活スタートBOOK: - 81 ページ
葉ものはお湯でゆでる葉野菜ホウレンソウなどの葉野菜は丶たっぷりの沸騰した湯に根元から入れてゆで丶ざるに上げ、冷水にさらす。花野菜ブロッコリーなどの花野菜も丶沸騰した湯で 3 ~ 4 分ゆでる。ゆでたあとはざるに上げるだけで〇 K 。水スし塩け魂た ...
主婦と生活社, 2013
6
お食事処「おかくら」レシピ: 橋田壽賀子ドラマ渡る世間は鬼ばかり - 11 ページ
水けを絞った^りいし人根とちりめ炒めた野菜がしんなりしてきたら、^切り干し大根を加える枝豆以外の一一の具を炒める。熱した鍋にサラダ油を入れ、強火でご一,具を炒めるら薄切りに。枝豆は塩ゆでしておく。切る。しいたけは石づきを取ってかし、にんじんは 3 ...
岡倉大吉, 2002
7
セリを使った簡単な副菜(おひたしとごま和え) - 3 ページ
2 二セリをさっとゆでる^-( ,たっぷりのお湯に一つまみの塩を加えてセリを塩ゆでします。ゆで時間は 30 秒です。暮し蓋があれば落し蓋をして、なければ途中に箸で上下を一度返してゆでるとよいで 3 ニゆで上がったセリを冷水にとるゆで上がったセリはすぐに ...
All About 編集部, 2013
8
図解キッチン便利ノート: 調理・収納・保存・掃除...台所まわりのすべてがわかる
ヌメリは塩に溶け出すので丶まず塩でもんでおき丶ゆでたあともこすってヌメリをぬぐい落とす。 ... 干ししいたけのもどし汁にはグアニル酸といううまみ成分が豊富に含まれ丶だし汁として使うことも多い湯せん〟材料を直火にかけずお湯で穏やかに熱を加える、 ...
主婦と生活社, 2007
9
お料理のきほん事典: 親切・ていねい・よくわかる!
3 乂^「 4 2 8 0 1=1 X ド一 0 0 [ ^し 000100030 肉や魚介は;令蔵で 1 〜 2 曰.常温保存できる ... にんじんは夏場はペーパータオルで包んでから、ラップで密閉して)令蔵保存。それ以外の季節は ... 入れて常温保存。切り落とした葉は、サッと塩ゆでしてラップに ...
瀬尾幸子, 2009
10
作りおきおかずで朝ラクチン!基本のお弁当300選 - 16 ページ
作り方ラ酒小さじ 2 ダリーンァスパラガスは根元- - - 1 たくあんは競半分に切って薄切りにし、 10 分ほど水 2 アスパラガス 4 本 2 めかたい 3 分を除き、 3cm 良に浸けて塩けを軽く抜く。サラダ油大さじ 1 さに切って塩ゆでする。バターはめた義りゃ*いので後 ...
食のスタジオ, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. しお‐ゆで [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shio-yute>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur