Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ジュリエット" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ジュリエット EN JAPONAIS

じゅりえっと
ジュリエット
zyurietto
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ジュリエット EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ジュリエット» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Juliette

ジュリエット

Juliette (Juliette, Juliette) est le nom d'une femme européenne. Giulietta, Julia, Julia, Julia et ainsi de suite. ... ジュリエットJulietJuliette)は、ヨーロッパ系の女性名。ジュリエッタ、ジュリア、ユリア、フリアなどに対応する。...

définition de ジュリエット dans le dictionnaire japonais

Juliette [Juliette] Le personnage principal de la tragédie de Shakespeare «Roméo et Juliette». Le onzième satellite d'Uranus. Il a été découvert par l'approche de Voyager 2 en 1986. Le nom vient de. Je tourne autour de la 6ème orbite la plus proche d'Uranus. Forme allongée avec un grand diamètre de 150 km, un petit diamètre de 75 km. La température de surface moyenne est inférieure à Ce moins 209 degrés. ジュリエット【Juliet】 シェークスピアの悲劇「ロミオとジュリエット」の女主人公。 天王星の第11衛星。1986年にボイジャー2号の接近によって発見された。名はに由来。天王星に6番目に近い軌道を公転する。細長い形状で長径が150キロ、短径が75キロ。平均表面温度はセ氏マイナス209度以下。
Cliquez pour voir la définition originale de «ジュリエット» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ジュリエット


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ジュリエット

ジュラ‐き
ジュラ‐けい
ジュラ‐さんみゃく
ジュラ‐とう
ジュライ
ジュラルミン
ジュリ
ジュリアス‐シーザー
ジュリアン‐アルプス
ジュリアン‐ソレル
ジュリエットものがたり
ジュリスト
ジュリド‐こ
ジュルジュ
ジュルドン‐パーク
ジュルンドゥル
ジュ
ジュロメーター
ジュロン
ジュロン‐こ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ジュリエット

あいち‐ターゲット
あか‐ゲット
あっしゅく‐バット
いしょく‐ネット
いとこベット
うち‐ポケット
うちゅう‐ジェット
うちゅう‐ロケット
えいせい‐セーフティーネット
えきたい‐ロケット
えきたいねんりょう‐ロケット
おうごんバット
おそうじ‐ロボット
かがく‐ロケット
エット
メヌエット
ラ‐ファイエット
ラファイエット
ロイ‐エット
ワイルドワイルド‐ウエット

Synonymes et antonymes de ジュリエット dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ジュリエット»

Traducteur en ligne avec la traduction de ジュリエット à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ジュリエット

Découvrez la traduction de ジュリエット dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ジュリエット dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ジュリエット» en japonais.

Traducteur Français - chinois

朱丽叶
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Julieta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Juliet
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जूलियट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جولييت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Джульетта
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Juliet
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জুলিয়েট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Juliet
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Juliet
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Juliet
180 millions de locuteurs

japonais

ジュリエット
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

줄리엣
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Juliet
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Juliet
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஜூலியட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ज्युलियेट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Juliet
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Juliet
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Julia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Джульєтта
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Juliet
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ιουλιέτα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Juliet
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Juliet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Juliet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ジュリエット

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ジュリエット»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ジュリエット» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ジュリエット en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ジュリエット»

Découvrez l'usage de ジュリエット dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ジュリエット et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ジュリエット
娘と息子を連れ、亡妻との思い出の地である南の島を訪れた小泉健次。彼は、その島にある建設途中のゴルフ場の管理の仕事をすることになっていた。ある日、健次は息子にせが ...
伊島りすと, 2003
2
ロミオとジュリエット
運命の悲しい星の下、敵同士の家に生まれたロミオとジュリエット。夜のやみにまぎれてしのび込んだロミオはバルコニーのジュリエットと愛の言葉をかわし、ロレンス神父の助 ...
シェイクスピア/大山敏子訳, 1996
3
ジュリエットの街で
ヴィクトリアはシドニーでレストランを経営している。不況のうえ、レストランの建物の新たな家主に家賃を値上げされ、店は潰れるかどうかの瀬戸際に立たされていた。ある日 ...
キャスリンロス, 2011
4
【英語版原文】ロミオとジュリエット:
モンタギュー家のロミオは、舞踏会に忍び込み、そこでキャピュレット家のジュリエットと出会い、2人は恋に落ちる。互いが仇の家の出身であるにもかかわらず、2人は愛し合い、夫婦となることを誓う。そして、両家の不和解消を願うロレンス上人によって、密かに ...
ウィリアム・シェークスピア, 2013
5
シェークスピア 恋愛傑作選 『ロミオとジュリエット』『夏の夜の夢』『お気に召すまま』『から騒ぎ』を収録:
ロミオとジュリエットあらすじ舞台はヴェローナ。この街に、キャピュレット家とモンタギュー家という二つの旧家があった。両家は互いを仇だと思い、いがみあっていた。モンタギュー家のロミオは、舞踏会に忍び込み、そこでキャピュレット家のジュリエットと出会い、2 ...
ウィリアム・シェークスピア, 2013
6
ロミオとジュリエット
敵同士でありながら恋に落ちた二人を待ち受ける運命とは...!?
W. シェイクスピア, 2014
7
千年ジュリエット
こんどの舞台は文化祭。アメリカ民謡クラブ、演劇部、そして吹奏楽部...おかしなキャラクターたちがひき起こす難問題とは?青春ミステリ“ハルチカ”シリーズ第4弾。
初野晴, 2012
8
ジュリエットの悲鳴
スタンダードなアリバイ・トリックからギャグ・ミステリまで、バラエティに富んだ短編とショートショート十二作品を収録し、有栖川有栖の魅力の全貌を伝える傑作ミステリ集 ...
有栖川有栖, 2001
9
ジュリエットXプレス
新年のため携帯電話が、現在つながりません―。高校の寮で平和に年明けを過ごすはずだった佐倉遙。だが大晦日の深夜、予期せぬ訪問者は彼女にこう告げる―「これから殺人フ ...
上甲宣之, 2006
10
ロメオとジュリエット
とてもとても恥ずかしがり屋のゾウのお話です
マリオ・ラモ, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ジュリエット»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ジュリエット est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
シェイクスピアの名作『ロミオとジュリエット』 続編ドラマ製作へ
数々のドラマや映画、舞台になったウィリアム・シェイクスピアの名作『ロミオとジュリエット』。ロミオとジュリエットが命を絶った後、残されたモンタギュー家とキャピュレット家のその後を描く続編ドラマ『Still Star-Crossed(原題)』が米ABC局で製作されるそうだ。 «クランクイン!, nov 15»
2
中谷美紀、大女優ジュリエット・ビノシュに感嘆「彼女の人生そのものを …
ヴェネチア、ベルリンなどの映画祭や米アカデミー賞などを数々受賞し、名だたる巨匠たちに愛されるフランスの大女優ジュリエット・ビノシュが主演、クリステン・スチュワート&クロエ・グレース・モレッツという若き実力派女優が競演という、華やかなキャストが話題 ... «cinemacafe.net, oct 15»
3
ジュリエット・ビノシュ、クリステン・スチュワート、クロエ・グレース・モレッツ …
有能なマネージャーのバレンティーヌと仕事でスイスを訪れたベテラン女優マリアは、自分が女優として成功するきっかけとなった作品のリメイクへの出演依頼を受ける。しかし、マリアに与えられたのはかつて自分が演じた若き美女シグリッド役ではなく、中年の ... «エイガドットコム, août 15»
4
アバターゲームアプリ「ポケットランド」「イケメン夜曲 ロミオと秘密の …
ポケットランド」と「イケメン夜曲◇ロミオと秘密のジュリエット」の2アプリをプレイすると、無料で各アプリのアイテムやアバターを ... イケメン夜曲◇ロミオと秘密のジュリエット」に登場するイケメンキャラクターたちが、「ポケットランド」でかわいいぬいぐるみになって ... «PR TIMES, août 15»
5
サイバードとネクシジョン、『イケメン夜曲 ロミオと秘密のジュリエット』と …
栽培少年』では期間中、『イケメン夜曲◇ロミオと秘密のジュリエット』との限定コラボストーリーを読むことができたり、限定スチル画像 ... 栽培少年』内で、特定の「お散歩」をクリアすると、『栽培少年』オリジナルとなる『イケメン夜曲◇ロミオと秘密のジュリエット』の ... «SocialGameInfo, avril 15»
6
アフター・ロミオ、ジュリエットへの「顎クイ」でハートを鷲掴み
特典会では今「壁ドン」に次いで日本の女子たちの間で話題の「顎クイ」ポーズや、女子の憧れを叶えるかのようなカップルストロー(同じコップから2本のストローでドリンクを飲む)ポーズなどで2ショット撮影会を行い、ジュリエット(女性ファン)の心をがっちりと掴ん ... «BARKS, avril 15»
7
「300 スリーハンドレッド」スタイルの映画「ロミオとジュリエット」製作へ
映画.com ニュース] 米ソニー・ピクチャーズが、ウィリアム・シェイクスピアの悲劇「ロミオとジュリエット」の映画化を企画していることがわかった。 米ハリウッド・レポーターによれば、ソニーは現在、ニール・ウィデナーとギャビン・ジェームスによるオリジナル脚本「 ... «エイガドットコム, mars 15»
8
Android版「イケメン夜曲 ロミオと秘密のジュリエット」と「ポケットランド」が …
株式会社サイバード(本社:東京都渋谷区、代表取締役社長:堀主知ロバート)は、累計会員数1,000万人を誇る「イケメンシリーズ」の人気タイトル『イケメン夜曲◇ロミオと秘密のジュリエット』と、株式会社ジークレスト(本社:東京都渋谷区、代表取締役社長: 末光 ... «4Gamer.net, mars 15»
9
日本語メールもOK!「ジュリエット」の秘書に恋愛相談してみない?
... を選ぶコンテスト。さらにヴェローナには、あのジュリエットの秘書たちが対応してくれる恋愛相談サービスがあるのです! ... 相談の手紙やメールには、「ジュリエットクラブ」という団体に所属するボランティアの女性たちが、1通1通心を込めて返信しています。 «TABIZINE~人生に旅心を~, janv 15»
10
安田章大、主演の「ジュリエット通り」が初日 「大倉からメールが来ました」
舞台「ジュリエット通り」のプレスコールと囲み取材が8日、東京都内で行われ、出演者で関ジャニ∞の安田章大、大政絢、高岡早紀、風間杜夫、作・演出の岩松了が会見を行った。 シェークスピアの「ロミオとジュリエット」を連想するタイトルが付けられた本作。 «テレビファン・ウェブ, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ジュリエット [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shirietto>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur