Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ジゼル" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ジゼル EN JAPONAIS

じぜる
ジゼル
zizeru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ジゼル EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ジゼル» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
ジゼル

Gisele

ジゼル

"Giselle" (Giselle) est un travail de ballet créé en France en 1841. Tous les 2 actes. Composition d'Adolphe Adan, chorégraphie de Jean Corrali et Jules Perrault. Le titre de la première était "Giselle, ou Willie". C'est l'un des chefs-d'œuvre du ballet romantique, et il a été fréquemment joué même aujourd'hui même après une révision en grande échelle. ... ジゼル』(Giselle )は、1841年にフランスで初演されたバレエ作品。全2幕。作曲はアドルフ・アダン、振付はジャン・コラーリとジュール・ペローによる。初演時の題名は 『ジゼル、またはウィリたち』 だった。 ロマンティック・バレエの代表作の一つであり、大規模な改訂を経て今日でも頻繁に上演されている。...

définition de ジゼル dans le dictionnaire japonais

Giselle - Musique de ballet du compositeur français Adan composée. Le script est T = Gautier et al. Deux actes. Créé à Paris en 1841. Le premier acte théâtral et le deuxième acte fantastique sont en bon contraste. ジゼル【Giselle】 フランスの作曲家アダン作曲のバレエ音楽。台本はT=ゴーティエほか。二幕。1841年パリで初演。演劇的な第一幕と幻想的な第二幕が好対照をなす。
Cliquez pour voir la définition originale de «ジゼル» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ジゼル


ガゼル
gazeru
ゲゼル
gezeru
ベゼル
bezeru

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ジゼル

ストニー
ストニア
ストマ
ストログリカン
ストロフィー
ストロフィン
ストロフィン‐いでんし
スプロシウム
スルフィラム
ズヤ
タバグ
ダーノフ
ッグラト
ッター
ッターバグ
ッダ
ッド
ッパー
ッパー‐レグ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ジゼル

モーゼル
ローゼル
ワゴン‐セー
ワッグ
ワット‐ノコー
ワッフ
ワディ‐ダハー
ワランガ
ワン‐クー
ワン‐ゲ
ワンウエー‐コントロー
ワンダフ
ワンダーフォーゲ
ワンツリー‐ヒ
ワンピース‐ボー
ワンマン‐コントロー
ンブー
ヴェー
ヴォルテー
ヴュイヤー

Synonymes et antonymes de ジゼル dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ジゼル»

Traducteur en ligne avec la traduction de ジゼル à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ジゼル

Découvrez la traduction de ジゼル dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ジゼル dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ジゼル» en japonais.

Traducteur Français - chinois

吉赛尔
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Gisele
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Gisele
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गिसेल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جيزيل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Жизель
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Gisele
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Gisele
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Gisele
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Gisele
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gisele
180 millions de locuteurs

japonais

ジゼル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

지젤
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gisele
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Gisele
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கீஸல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Gisele
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gisele
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Gisele
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Gisele
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Жизель
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Gisele
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Gisele
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gisele
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gisele
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gisele
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ジゼル

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ジゼル»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ジゼル» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ジゼル en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ジゼル»

Découvrez l'usage de ジゼル dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ジゼル et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ジゼル/ラ・シルフィード/火の鳥/ペトルーシュカ:
有名なバレエの物語を紹介するシリーズ。この巻では、幻想的な味わいのある四作品を紹介。
新藤弘子, 2008
2
ジゼルクラシックバレエおひめさま物語
“運命の恋”におちたジゼルを突然おそう“悲劇”。最初の恋は、運命の愛だった。吉野万理子が世界名作バレエ「ジゼル」を描きます。
吉野万理子, ‎丹地陽子, ‎ハイネ, 2015
3
氷の上のプリンセス: ジゼルがくれた魔法の力
小さいころからフィギュアスケートを習ってきた小学6年生の春野かすみ。父親を事故で亡くしてから、得意だったジャンプがまったくとべなくなってしまう。「もうスケートを ...
風野潮, 2014
4
ネットワーク・ビジネス25の成功法則
MLM(マルチ・レベル・マーケティング)が日本のビジネスを根底から変える。本書はネットワーク・ビジネスをはじめる人にとって、すぐれた戦略書であり、わかりやすい入門書で ...
ジョン・セクスミス, ‎ジゼルセクスミス, 2005
5
特集・永遠の、ジゼル: 〈連載〉バレエ漫画「Maia」有吉京子。
有吉バレエ漫画「Maiaまいあ」大好評連載中
有吉京子, 2006
6
GISELe LOVES HAWAI'I
【「今、本当に行くべき最新&おしゃれハワイ」を完全ガイド。 ハワイの新しい楽しみ方を提案します。】雑誌「GISELe(ジゼル)」の人気スタイリストやスタッフほか、ハワイマニ ...
主婦の友社, 2011
7
ココロとカラダに効くバレエ - 109 ページ
と聞くと、男女ともに「ジゼル」の主人公—— "ジゼル"、"アルブレヒト"を挙げる人が多々います。とても難しいがゆえに心に残る演目です。 1 幕ドイツの小さな村ではブドウの収穫シーズンを迎えています。そこに住むジゼルは、心臓の弱い、踊りが大好きな少女。
菘あつこ, 2007
8
バレエと歩んだ半世紀: - 53 ページ
村娘のジゼルがアルブレヒトという若者と恋に陥るが、彼は婚約者もいる身分高貴な人間だった。それをジゼルに思いを寄せる森番のヒラリオンから知らされたジゼルは、ショックのあまり気が狂って死んでしまう。ジゼルの墓にやってきたヒラリオンは、ゥイリ— ...
須田玲子, 2000
9
アレジオ公国の花嫁: 悲しみの宮殿 - 124 ページ
悲しみの宮殿 ペニー ジョーダン それから二十四時間以上たっても、ジゼルはアポイントメントを取らずにいた。なぜ電話をかけないのかとサウルが尋ねるたび、ジゼルは返事をはぐらかした。サウルの心配はますます募った。ジゼルを助けたい一心なのに丶彼女 ...
ペニー ジョーダン, 2011
10
二百万ドルの情事: スキャンダラスな姉妹 - 44 ページ
振り返って彼の広い胸に飛びこみ、腕の中で温かく守られたいと思うなんて。「やめて・・・・コ』「なにをだ?』「わかっているはずよ』ジゼルは答えたが、エミリオの指が硬くこわばった首と肩の筋肉をもみほぐしはじめると、思わず喜びのため息をもらしそうになった。
メラニー・ミルバーン, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ジゼル»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ジゼル est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
「世界一稼ぐモデル」ジゼル・ブンチェンが、8万円超えの高額写真集を …
世界一稼ぐモデルとして知られるブラジル出身のスーパーモデル、ジゼル・ブンチェン。ドイツ系ブラジル人夫婦のもとに誕生し、双子の妹を含む5人姉妹にもまれながら育ったジゼルは、14歳でモデルとしての活動を開始。16歳でニューヨーク・ファッション・ ... «サイゾーウーマン, sept 15»
2
スーパーモデル長者番付V9達成のジゼル、税務調査も真っ白で大富豪に …
2015年のスーパーモデルの長者番付が米フォーブスから発表され、1位はジゼル・ブンチェンさん(35)で、4400万ドル(約53億円)だった。前年の4700万ドルから微減となったものの、V9を達成した。2位以下とは依然として大差をつけており、4月でランウェイ ... «YUCASEE MEDIA(ゆかしメディア), sept 15»
3
“最も稼いだモデル”1位は? ジゼルが2位に大差つけ14年間連続頂点。
ジゼル・ブンチェンが“最も稼いだモデル”に選ばれた。毎年フォーブス誌が発表するモデル業界での高所得者ランキングで、2014年6月から2015年6月の期間に4400万ドル(約52億4700万円)を稼ぎ出したジゼルが、14年間連続で1位に輝いている。 今年4月に ... «Narinari.com, sept 15»
4
トム・ブレイディ、妻ジゼル・ブンチェンとの離婚危機を否定
NFL選手のトム・ブレイディが、妻でスーパーモデルのジゼル・ブンチェンとの離婚危機の噂についてコメントした。 ... トムとジゼルは2009年2月に結婚し、息子と娘がそれぞれ誕生した。2人共かなりの額を稼いでいることから、パワーカップルとして知られている。 «T-SITEニュース, sept 15»
5
ジゼル・ブンチェン、トム・ブレイディと離婚の危機
ジゼルは最近、離婚専門の弁護士のところへ相談に行ったと報じられたが、トム側の関係者によれば、トムは妻の行動を単なる脅しと受けとめているという。5歳の息子と2歳の娘の存在もあり、すぐに決断を下すことはなさそう。ジゼルとトムは8月31日(現地時間) ... «cinemacafe.net, sept 15»
6
ジゼル・ブンチェン、真夏のセーターは豊胸隠し?
世界一のスーパーモデルと言われ、今年4月にモデル業を引退することを表明したジゼル・ブンチェン(35)。7月に、パリで極秘に美容整形と豊胸施術を行っていたと報じられたが、貧乳画像をポスティングして疑惑を否定。しかし、真夏のニューヨークでウールの ... «ウオーカープラス, sept 15»
7
ジゼル・ブンチェン、夫トム・ブレイディの “空気圧問題” で結婚生活に亀裂か
ジゼル・ブンチェンとトム・ブレイディに不仲説(C)AFLO. 2009年2月に結婚したスーパーモデルのジゼル・ブンチェンと、米アメリカンフットボールのスター選手の夫トム・ブレイディ。トムの “空気圧問題” のスキャンダルが原因で、2人の結婚生活がトラブルに見舞 ... «クランクイン!, août 15»
8
豊胸疑惑のジゼル、貧乳画像公開で整形説を否定!
スーパーモデルのジゼル・ブンチェンがブルカを被ってパリで極秘に整形手術を受けたと報道されていたが、本人がようやく沈黙を破り、ヨガをしている自分の画像をインスタグラムに投稿した。画像中でジゼルは手術したわりには小さすぎる胸を見せ、無言で豊胸 ... «ウオーカープラス, août 15»
9
GISELeに登場できて本当にうれしい(ハート)」 ジゼル初登場のヨンアが …
株式会社主婦の友社が発行する女性ファッション誌「GISELe」は、7月28日(火)に2015年9月号を発売いたします。今月号はファッション情報に加えて、インテリア、フード、ヘア&メイクやコスメなど、ライフスタイル全般にわたり一冊まるごと、世界のファッショ ... «PR TIMES, juil 15»
10
ジゼル・ブンチェン「ボーグ」誌で全裸披露
この表紙に写るジゼルは全裸で黒の台に横向きに立って、胸を腕で隠している。彼女はこの表紙写真を現地時間27日に「インスタグラム」にアップして、「私の20年のキャリアを祝福するボーグ ブラジルの表紙よ。スペシャル号に関わってくれたみんなありがとう」 ... «日刊スポーツ, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ジゼル [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shiseru-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur