Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "じじょ‐の‐まじわり" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE じじょ‐の‐まじわり EN JAPONAIS

じじょ‐まじわり
zizinomaziwari
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE じじょ‐の‐まじわり EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «じじょ‐の‐まじわり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de じじょ‐の‐まじわり dans le dictionnaire japonais

Jizo no Jidai 【Communauté d'Allen】 La communion intime qui peut s'appeler "Kisama" "Toi" etc. じじょ‐の‐まじわり【爾汝の交わり】 互いに「きさま」「おまえ」などと呼び合えるほどの親密な交わり。

Cliquez pour voir la définition originale de «じじょ‐の‐まじわり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC じじょ‐の‐まじわり


まじわり
maziwari

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME じじょ‐の‐まじわり

じじつじょう‐の‐ひょうじゅん
じじゅ‐ほうらく
じじゅう‐しょ
じじゅう‐しょく
じじゅう‐だい
じじゅう‐ちょう
じじゅう‐でん
じじゅう‐ぶかん
じじょ‐
じじょ‐でん
じじょ‐ばいきゃく
じじょう‐こん
じじょう‐さよう
じじょう‐じばく
じじょう‐すう
じじょう‐ちょうしゅ
じじょう‐つう
じじょう‐はんけつ
じじょう‐まれん
じじょろん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME じじょ‐の‐まじわり

あし‐ざわり
あし‐まわり
あたま‐わり
あたり‐さわり
あみだ‐わり
あみだのむねわり
い‐まわり
いきかわり‐しにかわり
いし‐わり
いた‐わり
いたわり
いつつ‐の‐さわり
いつわり
いどころ‐がわり
いなか‐まわり
いのち‐がわり
いり‐かわり
いりかわり‐たちかわり
じわり
じわり‐じわり

Synonymes et antonymes de じじょ‐の‐まじわり dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «じじょ‐の‐まじわり»

Traducteur en ligne avec la traduction de じじょ‐の‐まじわり à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE じじょ‐の‐まじわり

Découvrez la traduction de じじょ‐の‐まじわり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de じじょ‐の‐まじわり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «じじょ‐の‐まじわり» en japonais.

Traducteur Français - chinois

第二个女儿的奖学金
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Becas de segunda hija
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fellowship of second daughter
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दूसरी बेटी की फैलोशिप
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زمالة الابنة الثانية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Братство второй дочери
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Fellowship of segunda filha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দ্বিতীয় কন্যার ফেলোশিপ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Communauté de seconde fille
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Fellowship anak perempuan kedua
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gefährten zweite Tochter
180 millions de locuteurs

japonais

じじょ‐の‐まじわり
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

둘째 딸 의 교제
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Patunggalan saka anak kang kaping pindho
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Học bổng của con gái thứ hai
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இரண்டாவது மகள் பெல்லோஷிப்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दुसरी कन्या शिष्यवृत्ती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Dojo´nun yolu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Compagnia di seconda figlia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Drużyna drugiej córki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Братство другої дочки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Fellowship de a doua fiica
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Υποτροφία της δεύτερης κόρης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gemeenskap van tweede dogter
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Fellowship of andra dotter
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Fellowship of andre datter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de じじょ‐の‐まじわり

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «じじょ‐の‐まじわり»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «じじょ‐の‐まじわり» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot じじょ‐の‐まじわり en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «じじょ‐の‐まじわり»

Découvrez l'usage de じじょ‐の‐まじわり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec じじょ‐の‐まじわり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
新日汉辞典 - 864 ページ
じょ[士女] (名) (杖)男丈・ + だんじょしじょ[子女 II 名) (几)子女。几*。几~の故育に関心を ... I 序。 m ~を正す/才在枇序・ + じ I んじょじじょ[自助] (名)吉甘。じじ II 自序] (名)自 ... じじょ[侍女] (名)侍女じじょ[甫汝几名)休・ム~の交わり/羊故之立。幸吉之立・ししょう[ ...
大连外囯语学院. 《新日汉辞典》 编写组, 1980
2
现代日汉大词典 - 728 ページ
じじょ侍女侍女,女仆,丫! ^ニこしもと)。厶殿様は美しい〜をたくさん召し抱(わえておられた I 老爷使唤了很多漂亮的侍女じじょ【爾汝】く文〉汝.你( ,おまえ,きさま)。ム~交わり I 尔汝之交,亲密之交。ししょう【支障】故障,陣碍さしつかえ,さしさわり,こしよう)。
姜晚成, 1987
3
必携季語秀句用字用例辞典 - 458 ページ
齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997
4
講談社国語辞典 - 433 ページ
じじょ【"闼 X 汝】(名)相手をよぴナてにナること。 I の間がらきわめて親しい友人どうし。爾汝の交わり。「をきたす」ししねう【支陣】(名)さしつかえ。さしさわり。「 1 ししょ 51 四姓】(名〉丄力ースト 0 ししおう 1 ^ ^】(名.サ変自) 1 死ぬことと、けがをすること。 2 死者と負^ ...
久松潜一, ‎林大, ‎阪倉篤義, 1974
5
三省堂反対語便覧 - 414 ページ
鬼面仏心すいぎょまじけ, ^んなか水魚の交わり—犬猿の仲すもの寺しょうずへたょこず好き,」そ物の上手―下手の横好き ... 犬猿の仲じじょまじけんえんなか獅子の歯嚙み I ごまめの歯ぎしりししはがは野道に日が暮れたよう地獄で仏に会つたよう I じごくほとけ ...
三省堂編修所, 1996
6
明鏡国語辞典 - 693 ページ
他サ 9 〕自分で自分に 8 することを述べること,「 I 伝」じ-じょ【児女】 7 ザ〔名】擊男の子と女の子。 ... I の交わり【 I 互いに「きさま」「おまえ」などと呼び合える親密な交際ごず「爾」も「汝」も相手を軽んじて,また親しんで呼ぶ二人称代名巧し-しょう【支陣】ハ〔名〕進行 ...
北原保雄, 2002
7
四字熟語・成句辞典 - 11 ページ
爾汝之交【じじょのこう〕互いに「おまえ」「きさま」と呼び厶口えるよ? IV 、きわめて 8511 い^ ^。心 18 之友【しんぷくの. , . 5 】互いに、. ... 15 ^断金之交【だんえのこう】 05 * 6 断ち切るほどに固い交わり。赛のきわめて強いこと。莫逆之友?ぎゃくの? 2 】逆らうことが ...
竹田晃, 1990
8
日本人の自伝 - 第 9 巻 - 164 ページ
佐伯彰一, 鹿野政直 4 などという気持よりは、ただ一一君と親しみ交わることを喜んでいた。 ... 一種の感慨を新聞記者として、あるいは文士著述家として、愛山君ほどの有力な先辈と、親しく爾汝の交わりをなし得たことじじょ通りの本が统めるだけにはなった。
佐伯彰一, ‎鹿野政直, 1982
9
私たちは祝福されている存在なのです - 81 ページ
次女は、結婚四年目で子宝に恵まれ、現在、新米ママさん奮闢中である。きっと、子供が育ててくれるだろう。長男は、次女の九年後に生まれ、その二年半後に次男が生まれた。現在、二人 ... 男女の交わりは「汚い」という感情を拭い去ることはできていなかった。
有本正子, 2002
10
友達語 - 20 ページ
交わり(まじ一) 1 '入り乱れる。 2 交際する。 ... 親しい交わり。交詢(こうじゅん)相談等、交際の親密をはかる。深交(しんこう)深く交わる。深い交際。交互(こうご)互いに交わる。 ... 爾汝の交わリ(じじょのまじ— )お| ! ; 1 ^汝と呼び捨てに出来る親密な友人との交際.
Yukio Kiyota, 1998

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. じじょ‐の‐まじわり [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shishi-no-mashiwari>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur