Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ひと‐まじわり" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ひと‐まじわり EN JAPONAIS

まじわり
hitomaziwari
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ひと‐まじわり EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ひと‐まじわり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ひと‐まじわり dans le dictionnaire japonais

Les êtres humains [rapports sexuels] association avec les autres. Socialiser. ひと‐まじわり【人交わり】 他人との交際。世間づきあい。

Cliquez pour voir la définition originale de «ひと‐まじわり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ひと‐まじわり


まじわり
maziwari

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ひと‐まじわり

ひと‐ふろ
ひと‐ふんべつ
ひと‐べらし
ひと‐ほね
ひと‐ぼうこう
ひと‐ま
ひと‐ま
ひと‐まかせ
ひと‐ま
ひと‐ま
ひと‐ま
ひと‐ま
ひと‐ま
ひと‐まちがい
ひと‐まとめ
ひと‐ま
ひと‐ま
ひと‐まわり
ひと‐
ひと‐みしり

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ひと‐まじわり

あし‐ざわり
あし‐まわり
あたま‐わり
あたり‐さわり
あみだ‐わり
あみだのむねわり
い‐まわり
いきかわり‐しにかわり
いし‐わり
いた‐わり
いたわり
いつつ‐の‐さわり
いつわり
いどころ‐がわり
いなか‐まわり
いのち‐がわり
いり‐かわり
いりかわり‐たちかわり
じわり
じわり‐じわり

Synonymes et antonymes de ひと‐まじわり dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ひと‐まじわり»

Traducteur en ligne avec la traduction de ひと‐まじわり à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ひと‐まじわり

Découvrez la traduction de ひと‐まじわり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ひと‐まじわり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ひと‐まじわり» en japonais.

Traducteur Français - chinois

人类奖学金
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

comunión humana
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Human fellowship
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मानव फेलोशिप
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الزمالة الإنسانية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

человек общение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

comunhão humana
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মানব ফেলোশিপ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

la fraternité humaine
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

persekutuan manusia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mitmenschlichkeit
180 millions de locuteurs

japonais

ひと‐まじわり
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사람 교제
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sesambetan manungsa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bổng con người
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒன்று
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मानवी सहभागिता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

İnsan burs
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fratellanza umana
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

społeczność ludzka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

людина спілкування
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

părtășie uman
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ανθρώπινα υποτροφία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

menslike gemeenskap
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

humant gemenskap
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

medmenneskelighet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ひと‐まじわり

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ひと‐まじわり»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ひと‐まじわり» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ひと‐まじわり en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ひと‐まじわり»

Découvrez l'usage de ひと‐まじわり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ひと‐まじわり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
「なんでもかんでも」数えうた: がんこおやじのナンデモ・ウォッチング
... 愛注ぐ)み〜とせみちしるべさとしてくれるおひとあり(道標論してくれるお人あり)よ〜とせよさみつけのばしてくれるおんしあり(良さ ... がむちゅうはげんでつかむひとのみち(無我夢中励んで掴む人の道)な〜とせなごやかにひとまじわりわをそだて(和やかに人と ...
島貫稔, 2002
2
君子の交わり、小人の交わり: 日中関係を90度ずらす
「原則」重視の中国vs「以心伝心」の日本。この世界観の対立こそが「壁」の本質だ。環境、漢文教育、死生観の違いなど、多岐にわたるテーマを徹底討論。180度の真っ向対立は ...
養老孟司, ‎王敏, 2006
3
神仏と人との交わり現之巻:
“生命の種”の真実が今、解き明かされる。人生に活路を見出す一冊の標。
寿山光音, 1998
4
醫心方: 宮內庁書陵部蔵本 - 31 ページ
黄帝内経素問」というパイプル視されている医書の冒頭にも『上古の人は春秋百歳をこえても動作衰えず、非常に元気であった。 ... 人は交接の道を失ふ、故に夭折えゅえおわりかぎりなひとまじわりみちうしな少えわ^ -じには、猶ほ天地の相に生ずるがごときなり ...
丹波康頼, ‎馬屋原成男, 1970
5
神が通るが通り事: 神仏と人との交わり - 第 2 巻
神々のたてた人間救済のシナリオは「再生不能な核による人類滅亡の前に、人の種を残すため大地を海に沈める事」だった。この「地之巻」では、師に随行して大いなる神様との ...
正眼楞晃, 1998
6
人間の歷史 - 第 4 巻 - 206 ページ
片足を相手の一屑に乗せ、片足を仲ばし、それを交替にっづけるときは、竹割りのまじわり(は 880 08888&1118 〕という。 ... 第一に、よじのぼるまじわりという記事からおして、古代インド人は今日の未開族の正常位である跪坐式を、ひろくおこなっていたらしい。
安田德太郎, 1951
7
現代日本人の意識構造 - 102 ページ
らみると、〃厳格々は一 1 結婚式がすむまでは、性的まじわりをすべきでない(不可) 2 結婚の約束をした間柄なら、性的まじわりがあってもよい(婚約で可) 3 深く愛し合っている男女なら、性的まじわりがあってもよい(愛情で可) 4 性的まじわりをもっのに、結婚 ...
日本放送協会. 世論調查部, 1985
8
日本と韓国は和解できない: 「贖罪」と「幻想」からの脱却
このように私は至るところで災難に遭い、親しかった人たちとの交際もますます疎遠になってしまい、門弟や明友もみんな離れてゆくばかりであるが、どうしたものでしょうか」すると桑霊爺さんはいろいろと話してくれ、その中で「君子の交わり」について教えてくれた。
渡部昇一, ‎呉善花, 2014
9
神の力 : The Power of God (Japanese Edition):
ここで「交わり」とは、一方的なものではない。自分のほうから誰かを知っているからといって、その人と交わりがあるとは言えない。互いに知っていなければならない。さらに、互いに信じ合って話ができる、親密な関係にならなければならないのである。いくら自分 ...
イ・ジェロク牧師 (Dr. Jaerock Lee), 2011
10
師弟のまじわり
教える者と教わる者が生みだす古今のドラマ
ジョージ・スタイナー, 2011

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ひと‐まじわり [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hito-mashiwari>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur