Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "しじゅうはっ‐たか" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE しじゅうはっ‐たか EN JAPONAIS

しじゅうはったか
sizyuuhaxtutaka
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE しじゅうはっ‐たか EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «しじゅうはっ‐たか» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de しじゅうはっ‐たか dans le dictionnaire japonais

Shiji Hatake 【41 Yakuhado】 1 "De l'endroit où il est dit que 48 sortes de faucons sont 48," Toutes sortes de faucons. 2 Il a tout pour chaque rôle. しじゅうはっ‐たか【四十八鷹】 1 《タカの種類が48あるといわれたところから》あらゆる種類のタカ。2 それぞれの役の者がすっかりそろっていること。

Cliquez pour voir la définition originale de «しじゅうはっ‐たか» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC しじゅうはっ‐たか


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME しじゅうはっ‐たか

しじゅう‐から
しじゅう‐きょく
しじゅう‐くらがり
しじゅう‐しまだ
しじゅう‐しょう
しじゅう‐そう
しじゅう‐の‐が
しじゅう‐ふりそで
しじゅうから‐がん
しじゅうく‐いん
しじゅうく‐にち
しじゅうく‐もち
しじゅうしち‐し
しじゅうしちにんのしかく
しじゅうに‐の‐ふたつご
しじゅうにしょうきょう
しじゅうはち‐がん
しじゅうはち‐きょうかい
しじゅうはち‐や
しじゅうはっ‐

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME しじゅうはっ‐たか

あそう‐ゆたか
たか
あたたか
あったか
いい‐なおたか
いけだ‐ゆたか
いのう‐ただたか
おおいし‐ひさたか
おおうち‐よしたか
おおくぼ‐ただたか
おおの‐ゆたか
おかもと‐やすたか
おだ‐のぶたか
おもだか‐ひさたか
かも‐の‐すえたか
くき‐よしたか
くろだ‐きよたか
くろだ‐よしたか
こみや‐とよたか
さんじょうにし‐さねたか

Synonymes et antonymes de しじゅうはっ‐たか dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しじゅうはっ‐たか»

Traducteur en ligne avec la traduction de しじゅうはっ‐たか à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE しじゅうはっ‐たか

Découvrez la traduction de しじゅうはっ‐たか dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de しじゅうはっ‐たか dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しじゅうはっ‐たか» en japonais.

Traducteur Français - chinois

所有的时间抓取塔卡
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Todo el tiempo que se arrastra Taka
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

All the time crawling Taka
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सभी समय टका रेंगने
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

في كل وقت الزحف تاكا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Всевремя обхода Така
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Todo o tempo que rasteja Taka
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সব সময় টাকা হামাগুড়ি দিয়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Tout le temps ramper Taka
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sepanjang masa merangkak Taka
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Die ganze Zeit kriecht Taka
180 millions de locuteurs

japonais

しじゅうはっ‐たか
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

시종 기 타카
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kabeh wektu laying Taka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tất cả thời gian bò Taka
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அனைத்து நேரம் டாகா ஊர்ந்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सर्व वेळ टका क्रॉल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Her zaman Taka emekleme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Per tutto il tempo la scansione Taka
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Cały czas indeksowania Taka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Весь час обходу Така
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Tot timpul crawling Taka
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Όλη την ώρα σέρνεται Τάκα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Al die tyd kruip Taka
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hela tiden krypa Taka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hele tiden kryp Taka
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de しじゅうはっ‐たか

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «しじゅうはっ‐たか»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «しじゅうはっ‐たか» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot しじゅうはっ‐たか en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しじゅうはっ‐たか»

Découvrez l'usage de しじゅうはっ‐たか dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しじゅうはっ‐たか et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 326 ページ
魚^色逸^割^ 1 ^た'高瓶髙卨卨髙髙^高印高 8 ^棉^香萬れれ 15 离高高 8 めだか【目高】しめだか【褅め^ . ... おお中剐 しごとだか【仕 51 】おもてだか【表高】てだか【 45 】ほったか【秀面】しじゅうはったか【四十八魔】はったか【初囊】じつだか【^ ^】あつたか暖か, ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
2
日本国語大辞典 - 第 6 巻 - 673 ページ
シ I I ハチ翁 1 〔名^的)囝(围詞的)回しじゅうはちの大驅(だいがん)「しじゅうはちがん(四十八顾)」に同じ,本仮名攀子. ... を 8 つぶし,中回向から、狂言をかへさせ」しじゅうはつ-たか^ "四十八騰】〔名】 1 (騰には四八の植類があるといわれるところから)あらゅる權鎖の辑義本. ... ほシジ, |ハ,テ 450 |四十八手(富)しじゅうはっての襄表(うらおもて) 1 相瘦の ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2001
3
河川名よみかた辞典 - 143 ページ
... 吉井川水系 03045 右衛門殿川うえもんどがわ II 愛知県,矢作川水系【可】 03046 可多加比川は》かたかひがわ II 富山県,片貝 ... しじゅうくほんがわ II 石川県,犀川水系四十九院川しじゅうくいんがわ II 石川& ,新堀川水系〔280 四十八瀬川しじゅうはっせがわ II ...
日外アソシエーツ, 1991
4
歌舞伎浄瑠璃外題よみかた辞典 - 106 ページ
... 〈東京'春木座)弁慶安宅関べんけいあたかのせきく初 80 明治 28.11 〈東京,演伎座)弁慶道行(称)べんけいのみちゆきく恥隈取安宅松【右】 1053 右大将色このみうだいしょういろごのみ《應元禄 7 . ... 秋(京^万太夫座)四十七士染井鉢植しじゅうしちしそめいのはちうえく初演)宽政 15 (江戸. ... やどけいほ)四十七石忠時計四十七刻忠箭計(別)しじゅうしちこくちゅうやどけいく彬四十七石忠時計四十八手恋所訳〔 1 本〕しじゅうはってこいの ...
野島寿三郎, 1990
5
村井長庵
たかいびき重兵衛どん、寝さしったか、重兵衛どん重兵衛どん。 ... ツでは、東の方がしらみかけ、もはちまんやう人影の見える時分、ちっとこっちの都合が悪い、なんでも今夜八幡の八ツを打ったら仕度をさせ、六ツだと ... すえしじゅうひたすらし、末始終帯刀でも致し.
河竹黙阿弥, 1952
6
詩經 - 第 1 巻
葉は大にして色白く、水沢中に生じ、高さ丈余」(集伝)。 ... 高さ四五反、葉は胡眺(く. ... 鬢ぱい子充のょうな着い人はいないで悪がしこい小児輩ばかワ山には高い松があり沢には友うた竟草がはびこるしじゅう遽ひとわろしょタニはいゃ貴たか鬢っさわしげワ幟 ...
高田眞治, 1968
7
東文彦選集 - 76 ページ
強いて渋面をつくってそう云ったのに、溝越は見向きもしないで、さっきからのつづきのしじゅうめん「まだ頭が痛みますから、今日 ... 元気は大分恢復していたけれど、どうあってもせっかくわおつぶかいふく章が近寄るのを見ると、いきなり高飛車に「もう癒ったか?
阿部誠, 2010
8
ダフニスとクロエ
ああ、なんて情けないことだろう、こうして身もとがわかったっていうのは。山羊を飼っていたほうがどんなによかしもベったかしれやしない。僕だっていったって、どんなに仕合せだったろう。あのじぶんはしじゅうクロエに会えたし・・・・.. それを今あのランピスのやつ ...
ロンゴス/呉茂一訳, 1948
9
齋藤孝の「ガツンと一発」シリーズ 第7巻 圧勝! 受験なんてヘッチャラだ
じゅうどうのむらただひろせんしゅしじゅうどうろくじっきゅうねんねんねん柔道の野村忠宏選手を知っていますか。 ... のむらせんしゅじぶんじゅうどうたかよねんいちどむよういしゅう野村選手は自分の柔道を高めていくことを、もちろんふだんからしているんだ ...
齋藤孝, 2010
10
徳田秋聲全集 11: 奔流・彼女と少年 - 390 ページ
私の子供は、角張った男に断って、スかかるあしききたいテッキを仮りると、軽い足どりで、ひよこ/ , ^と先へ立って行った。せんとうだい「お、、先登第一だ。」しじゅうなにきへ 3 じやうせいたかをとこつぶや始終何か気のすまぬやうな表情をした、丈の高い男は、眩 ...
徳田秋聲, 1998

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. しじゅうはっ‐たか [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shishiuha-taka>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur