Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ジュース" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ジュース EN JAPONAIS

じゅーす
ジュース
zyu-su
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ジュース EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ジュース» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
ジュース

Juice

ジュース

Le jus est le jus de fruits et de légumes. Au Japon, il s'agit également de boissons qui ont été traitées pour les ressembler, mais sur les normes actuelles en matière d'étiquetage des produits alimentaires japonais, c'est principalement le jus de fruits 100%. ... ジュース とは果物や野菜の汁のこと。日本ではそれらに似せて加工した飲料をも指すが、現在の日本の食品表示基準上はおもに100%果汁を指す。...

définition de ジュース dans le dictionnaire japonais

Juice [Deuce] "Both Deuce" et "Tennis, tennis de table, volleyball, etc., etc. sont dans un état de égalité avec un point de moins que le score nécessaire pour gagner le jeu ou le set. Gagner ou perdre sera décidé si un camp couvre deux points. Jus 【jus】 Jus de fruits et légumes. Jus. Aussi, diluez-le et ajoutez des boissons rafraîchissantes comme du sucre. Selon la norme d'affichage de la nourriture, cela signifie 100% de jus de fruits. ジュース【deuce】 《「デュース」とも》テニス・卓球・バレーボールなどで、ゲームやセットに勝つために必要な得点より1ポイント少なくて双方が同点の状態。一方が2ポイント連取すれば勝敗が決まる。
ジュース【juice】 果物や野菜の絞り汁。果汁。また、それを薄めて砂糖などを加えた清涼飲料水。食品の表示基準では果汁100パーセントのものをいう。
Cliquez pour voir la définition originale de «ジュース» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ジュース


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ジュース

ジュー
ジューイッシュ‐ノーズ
ジュークボックス
ジューグー
ジューサー
ジューシー
ジュース‐スタンド
ジューズ‐ハープ
ジュー
ジュート‐ライナー
ジューリング‐ひふえん
ジューリング‐ほうしんじょうひふえん
ジュー
ジュール‐だいせいどう
ジュール‐ねつ
ジュール‐の‐ほうそく
ジュール‐トムソン‐こうか
ジュー
ジューン‐ドロップ
ジューン‐ブライド

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ジュース

あわてんぼうのサンタクロース
かみ‐クロース
かんけい‐データベース
ぎゃく‐コース
ぎゃっ‐コース
さんかく‐ベース
しょうさん‐セルロース
じぎょうしょぼしゅうだん‐データベース
じっせかい‐インターフェース
じっせかいしこう‐インターフェース
じゅうしょう‐レース
だんご‐レース
ちしき‐ベース
ちんぎん‐ベース
てつじん‐レース
でき‐レース
でんしがっき‐デジタルインターフェース
とうきょうシックブルース
ねつでんどう‐グリース
ローカル‐ニュース

Synonymes et antonymes de ジュース dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ジュース»

Traducteur en ligne avec la traduction de ジュース à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ジュース

Découvrez la traduction de ジュース dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ジュース dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ジュース» en japonais.

Traducteur Français - chinois

果汁
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

jugo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Juice
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عصير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сок
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

suco
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

jus
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Juice
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Saft
180 millions de locuteurs

japonais

ジュース
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

주스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Juice
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nước ép
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சாறு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

meyve suyu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

succo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sok
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сік
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

suc
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χυμός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sap
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

saft
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

juice
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ジュース

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ジュース»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ジュース» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ジュース en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ジュース»

Découvrez l'usage de ジュース dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ジュース et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
1日2杯のジュースでがんは防げる
ガン、脳梗塞、心筋梗塞、糖尿病......これら生活習慣病は、毎日の食生活が原因だった! 1日たった2杯のジュースで一生、健康な体になる。
済陽高穂, 2012
2
脂肪燃焼!「朝ジュースダイエット」できれいにやせる
野菜や果物をあまり食べていない、というダイエッターも多い様子。サプリメントでも良いのですが、自然の食材から栄養素を摂る習慣もつけたいですよね。そこで、調理時間と ...
All About 編集部, ‎浅尾貴子, 2013
3
メキシコのジュース・コーラ
新鮮なフルーツをいつでも楽しめるメキシコならではのフレッシュジュースから意外な材料を使ったもの、そしてメキシコで一番飲まれているコーラまで紹介します。(総合情報 ...
All About 編集部, ‎長屋美保, 2013
4
疲労回復フルーツ・ジュース
フルーツやジュースはビタミンが豊富、しかも手軽で即効性も期待できます。今回は、フルーツとジュースの中からオススメのものを紹介します!(総合情報サイト「All ...
All About 編集部, 2013
5
からだがよろこぶジュースレシピ230: すぐできるから毎朝飲める!おいしいから毎日続けられる!
健康志向の高まりからいま、手作りジュースが大人気。だけど、いつの間にか同じレシピばかりってことありませんか? ...
谷島せい子, 2008
6
カラダを強くする免疫力アップジュース - 143 ページ
ごま&牛乳&黒こしょうドリンク・艶ごま&牛乳ドリンク・的ごま&いちご&豆乳ドリンターー〇 0 こ~ま&パセリドリンク~ー 0 ー大豆ゆで大豆&黒みつジュース・ 53 豆乳豆乳&ブルーン&黒酢ドリンク= 03 豆乳&ブル-ンドリンクりー 03 豆乳&くるみドリンクりー 05 豆乳& ...
大越郷子, 2011
7
毒出し 脂肪燃焼ダイエットジュース
6 W 効果で「キレイにやせる」体に 1 ・朝は『脂肪燃焼ジュース』× LA『M○夜は『脂肪燃焼スープ』酵素パワーで代謝アップ&毒出し! ;食べれば食べるほどッキレイやせにー・朝は『脂肪燃焼ジュース』『脂肪燃焼スープ』とは? ...【 D 3 酵素パワーでやせ体質に!
岡本 羽加, 2014
8
フルーツ&野菜のフレッシュジュース
丶〔はじめに]フレッシュジュースで体の中からきれいになろう!ー日に必要な里予菜の摂取量は 35 。 g 、果物は 2 。。 g 。野菜なら、なんと両手いっぱい分。これだけの量を毎日の食事で補うのは、とてもたいへんなことです。「きちんと食べたい。美容、健康のため ...
藤井香江, 2012
9
朝に効くジュース夜に効くジュース - 3 ページ
はじめに手づくりジュースで、元気な体を取り戻そうついついファストフードやテイクアウトに頼り、外食が増えると、野菜が不足し、体調がすぐれなくなることも・・・・・ ・。そんな方々に「何とか健康を取り戻していただきたい」という思いから、野菜を手軽にたくさん摂 ...
浜内千波, 2012
10
医者いらずの「にんじんジュース」健康法 - 17 ページ
にんじんジュース」処方笑喜の基本これから、種々の病気に対する生ジュースの処方等を示しますが、その基本になるのは、ニンジンとリンゴを組み合わせた生ジュースです。○生ジュースの基本は「ニンジン・リンゴジュース」一九七九年、私が勉強に行ったスイス ...
石原結實, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ジュース»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ジュース est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
セブン&アイ:ジュース自主回収 7300本、牛乳が混入
セブン&アイ・ホールディングスは23日、プライベートブランドのジュース「セブンプレミアム 果汁100%アップル」を自主回収すると発表した。東北地方を中心に販売した約7300本が対象。原材料にない牛乳の混入が分かった。乳アレルギーの消費者に対し誤っ ... «毎日新聞, oct 15»
2
大阪府大阪市にジュースクレンジングのテイクアウト専門店がオープン
ロージュースは、熱に弱い栄養素を最大限に残したまま果皮や繊維質を水分と瞬間的に分離させる特殊な機械を使用して作るジュースのこと。消化に時間がかかる繊維質を取り除いているため、消化・吸収の効率がよく、消化器官への負担も抑えられるという。 «マイナビニュース, oct 15»
3
ジュース台湾公演でカリンちゃん、ファンに感激!
Juice=Juiceのツアーでは毎回、ライブ開催地のご当地ジュースでメンバーが乾杯をする“乾杯ジュース”が行われており、台北公演 ... という掛け声とともに、タピオカ入りジュース、レモンジュース、グアバジュース、スイカジュースという台湾ならではのジュースで、 ... «ウオーカープラス, oct 15»
4
オシャレ・おいしい・コスパ ジュースバー『GREENS OMOTESANDO』が …
大流行中のコールドプレスジュースやスムージー。家で作るのは大変だし、外で買うとなると結構な値段でなかなか続けにくいですよね。そんな中、野菜ジュースの老舗ブランド『カゴメ』が、表参道に新感覚のジュースバーを期間限定OPEN! オシャレさ・おいしさ・ ... «ガジェット通信, sept 15»
5
表参道に新ジャンルの生鮮飲料「GREENS」ジュースバー出現 カゴメが …
野菜をかじったような"鮮度"を感じることができるジュースバーが、9月10日から期間限定で表参道にオープンする。「野菜生活100」など野菜飲料を展開するカゴメが新たに開発した、新ジャンルの"生鮮飲料"「GREENS」を提供。初日の午前11時から ... «Fashionsnap.com, sept 15»
6
東京都の伊勢丹新宿店内にカゴメのジュースバーがオープン
カゴメは9月16日~22日、東京都の伊勢丹新宿店内に、野菜やフルーツでつくった生鮮飲料「GREENS」のジュースバーをオープンする。 ... 今回、伊勢丹新宿店の本館地下1階にオープンするジュースバーは「GREENS」のコンセプトショップとして営業するもの。 «マイナビニュース, août 15»
7
ニュースウォーカー
流行の発信拠点、表参道の大通り沿いという好立地の店舗。開放的なオープンキッチンにて、オーダーに合わせその場でジュースを作り提供してくれる。店舗での販売時は、キャップがない状態で提供されるが、頼めば持ち運び用のキャップをもらうことも可能だ。 «ウオーカープラス, août 15»
8
謎コラボ 「岩下の新生姜」ポンジュース味発売
岩下食品は、「ポンジュース」のえひめ飲料とコラボした「岩下の新生姜 ポンジュース味」を8月20日から期間限定で販売している。 ... やさしい辛味が特徴の「岩下の新生姜」を、「ポンジュース」を配合したかんきつ系の爽やかな調味液で、甘味のある食べやすい味 ... «ねとらぼ, août 15»
9
トマトジュース夏の陣 王者カゴメを伊藤園とデルモンテ追撃
トマトジュースが一大ブームを巻き起こしたのは、3年前の2012年。トマトに脂肪の燃焼を促進する成分が含まれているとする研究結果が発表されたことで、「メタボ対策にもってこい」と、果実だけでなく飲料やケチャップなどトマト関連商品の品薄が相次いだ。 «NEWSポストセブン, août 15»
10
コールドプレスジュース専門店「サンシャインジュース」が六本木に4号店を …
コールドプレスジュース専門店「サンシャインジュース」が、待望の4号店を8月1日にオープンしました。場所は、六本木ヒルズの近くのピラミデビル1F。昨年より、じわじわと人気上昇中のコールドプレスジュース。人気のメニューが詰まった「RAINBOW Cleanse( ... «asoview!news, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ジュース [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shisu-11>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur