Signification de "じょう‐にん" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE じょう‐にん EN JAPONAIS

じ	ょ	う	‐	に	ん
zi	xyo	u		ni	n

QUE SIGNIFIE じょう‐にん EN JAPONAIS

définition de じょう‐にん dans le dictionnaire japonais

Une personne de haut rang. Aussi, un homme qui sait raisonnablement. Juvenile 【Personne qui vit dans un temple tel qu'il est couramment utilisé, au service des moines. En outre, un homme travaillant dans un temple. Étudiant de bourse d'études [personne ordinaire]                                Être en charge du devoir toujours. Étudiant de bourses d'études (personne éminente) [Supplémentaire] Un autre titre du titre.

じょう‐にん【上人】 身分の高い人。また、道理のよくわかっている人。
じょう‐にん【浄人】 在俗のままで寺に住み、僧たちに仕える者。また、寺で働く人。
じょう‐にん【常人】 じょうじん（常人）
じょう‐にん【常任】 いつもその任務に就いていること。
じょう‐にん【情人】 じょうじん（情人） [補説]書名別項。

TRADUCTION DE じょう‐にん

Découvrez la traduction de じょう‐にん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de じょう‐にん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «じょう‐にん» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 弓弦受伤男子
• Traducteur Français - espagnol: Yuzuru herido hombre
• Traducteur Français - anglais: Yuzuru injured man
• Traducteur Français - hindi: Yuzuru आदमी घायल
• Traducteur Français - arabe: Yuzuru شينوبو
• Traducteur Français - russe: Юдзуру раненого
• Traducteur Français - portugais: Yuzuru homem ferido
• Traducteur Français - bengali: যউজুরা Shinobu
• Traducteur Français - français: Yuzuru blessé l´homme
• Traducteur Français - malaisien: Yuzuru Shinobu
• Traducteur Français - allemand: Yuzuru Shinobu
• japonais: じょう‐にん
• Traducteur Français - coréen: 양도 닌
• Traducteur Français - javanais: Yuzuru Shinobu
• Traducteur Français - vietnamien: Yuzuru thương người đàn ông
• Traducteur Français - tamoul: Yuzuru Shinobu
• Traducteur Français - marathi: Yuzuru Shinobu
• Traducteur Français - turc: Yuzuru Shinobu
• Traducteur Français - italien: Yuzuru ferito uomo
• Traducteur Français - polonais: Yuzuru ranny mężczyzna
• Traducteur Français - ukrainien: Юдзуру пораненого
• Traducteur Français - roumain: Yuzuru răniți om
• Traducteur Français - grec: Yuzuru τραυματία
• Traducteur Français - afrikaans: Yuzuru Shinobu
• Traducteur Français - suédois: Yuzuru skadade mannen
• Traducteur Français - norvégien: Yuzuru skadet mann

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «じょう‐にん»

Découvrez l'usage de じょう‐にん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec じょう‐にん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

超こわい！超ふしぎ！日本の妖怪大集合200: あなたはいくつ知ってるかな？

おさかべひめ「長壁姫」は姫ひめ路じ城じょうの天てん守しゅ閣かくにかくようれ住すんでいる妖怪かい。年ねんに一いち度どだけあらわれて、城しろの未み来らいをつげる。剣けんみやの名めい人じんの宮本もと武む蔵さしが「長おさ壁かべ姫ひめ」と会あったという ...

山口敏太郎, 2015

逆引仏教語辞典 - 279 ページ

逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995

ニュースで増やす上級への語彙・表現: ニュースが読める・ニュースが聞ける

ねんがつにちあさひしんぶんち 1 うかん^ ( ^ ^年 5 月 22 日『朝日新聞』朝刊)国, 1 〜を制し:〜の勝負に勝ってれいにはんたなか ... いらいにんめもつとさいきんれいれきしじょうにんめ 4 〜以来 8 人目:〜が最も最近の例で、歴史上では 8 人目であるれいしあいとく ...

木山三佳, 2007

友情の人形使節ウォヘロちゃん - 10 ページ

ゆ、つじょうにんぎょうく友情の人形が来るきたしようがっこうあおめにんぎょうく「わあっ、北小学校に〃青い目の人形,が来る」ぜんこうちようれいくろさきべんのすけこうちようせんせいらいねんしようわにねんねんさんがつ全校朝礼で、黒崎辨之助校長先生から ...

星野義二, 2001

おせん

にんきやくしゃっさまざまうわさひごとみみたしたがって、人気役者に付きまとう様々な噂は、それからそれえと、日毎におせんの耳へ ... なく伝えられ【っそまこととりまできごとあすますますきくのじょうにんきて、嘘も真も取交ぜた出来事が、きのうよりはきょう、きょう ...

きくち正太, 2005

[親子で読めるジュニア版]日本はこうして世界から信頼される国となった

マハン大佐の考えはより戦略化されていき、まるでじんしゅまっさつけいかくようそう人種抹殺計画の様相すらおびていったのです。 ... ぐんじせんりゃくおきなわたいいしねんいじょう~いまにいたるアメリカの軍事戦略、そして沖縄に対する意志は 100 年以上のとき ...

佐藤 芳直, 2014

琉球舞踊の世界 -私の鑑賞法: - 228 ページ

うむかうかくちょていんみぬにう、や帆}に顔輻ちよて梅っとにわがにかしんにんにんぬ謝にててい「つてと我が仲忍ばむもぬヨイシとカタミティヨイシてんシゃんててじょうにちゃんてんて 2 、縄~来从御状の来んてん熱燗落ち着みャレにてらにんにていいちにんにんに ...

勝連 繁雄, 2014

人を動かす! 話す技術

しかし後からわかったのは、それはアラブ系の人たちで、着ているものはパジャマではなく、アラブ圏では正装に近い衣装だった ... 他人の吸うタバコの煙が漂ってきたり、嫌な臭いがしてきた場合や、場の温度が高すぎたり低すぎたりしても、集中できないことが ...

杉田敏, 2002

仏教の名言100 - 58 ページ

まるで浮遊しているようで不思かて図」(国宝)が、明恵が興した高山寺に残されている。丸い松の枝に抱かれるように静こうざんじ弟子の恵日坊成忍が、明恵から印可(悟りの承認)を授かるときに描いた「樹上坐禅えにちばうじょうにんいんかー家した。仁和寺や ...

綾瀬凛太郎, 2009

サッカー少女サミー: 魔法のシューズでキックオフ! - 84 ページ

ケインは、フイールドから出て、すねたようなしあいけんがくたいじょうつ〟丶あた践、丶、丶、もんくゝロプがケインに退場を告げるとケインは頭をふりふりふつふつ文句をしけっていけっていでかしたから退場だ。それでこそフェアというもんだ。これで、一二人対一二 ...

ミッシェルコックス, 2013