Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "じょう‐はり" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE じょう‐はり EN JAPONAIS

はり
zixyouhari
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE じょう‐はり EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «じょう‐はり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de じょう‐はり dans le dictionnaire japonais

Arrosage 【Finition du verre】 1 Cristal ou verre limpide sans nuage. Honori [Lecture] [Prénom / forme de mouvement] "Les deux" Konnichi "et" Pour l'entêtement. Aussi, cela ou cette personne. Dynamisme Conditionner le riz. じょう‐はり【浄玻璃】 1 曇りなく透き通った水晶またはガラス。
じょう‐はり【情張り】 [名・形動]《「じょうばり」とも》強情を張ること。また、そのさまやその人。意地っ張り。情ごわ。

Cliquez pour voir la définition originale de «じょう‐はり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC じょう‐はり


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME じょう‐はり

じょう‐ねんぶつ
じょう‐の‐ざ
じょう‐の‐ゆみ
じょう‐のう
じょう‐は
じょう‐は
じょう‐はくとう
じょう‐はっさん
じょう‐は
じょう‐はなうるし
じょう‐は
じょう‐はんしん
じょう‐
じょう‐ばこ
じょう‐ばさみ
じょう‐ばん
じょう‐
じょう‐ひょう
じょう‐ひん
じょう‐

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME じょう‐はり

かた‐じょうはり
はり
しも‐の‐ゆみはり
はり
はり
ペンローズ‐の‐タイルはり
ルシャトリエ‐の‐げん
ルスタベリ‐どお
レギャン‐どお
レドラ‐どお
レプブリチ‐どお
レモン‐の‐げん
レース‐ば
ロス‐たなごお
ロハス‐どお
ロンドンぎんこうかんとりひき‐きん
ロンネ‐たなごお
ローマじ‐つづ
ローマのまつ
ワン‐ぎ

Synonymes et antonymes de じょう‐はり dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «じょう‐はり»

Traducteur en ligne avec la traduction de じょう‐はり à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE じょう‐はり

Découvrez la traduction de じょう‐はり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de じょう‐はり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «じょう‐はり» en japonais.

Traducteur Français - chinois

周梁
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

haz Zhou
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Zhou beam
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

झोउ किरण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تشو شعاع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Чжоу луч
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

feixe de Zhou
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঝু রশ্মি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

faisceau Zhou
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Zhou Beam
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zhou Strahl
180 millions de locuteurs

japonais

じょう‐はり
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

조 역시
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Zhou Beam
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Zhou chùm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சவ் பீம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हाँगकाँगला बीम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Zhou Işın
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fascio Zhou
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

belka Zhou
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Чжоу промінь
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fascicul Zhou
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Zhou ακτίνα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Zhou balk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

zhou balk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Zhou bjelke
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de じょう‐はり

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «じょう‐はり»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «じょう‐はり» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot じょう‐はり en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «じょう‐はり»

Découvrez l'usage de じょう‐はり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec じょう‐はり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
人形佐七捕物帳(巻四) - 第 1 巻
じょうはり浄破璃の鏡。「師匠、こりやア・・・・こここに書いてあることはほんとかえ」お徳は面目なげにうなずくと、「そういう手紙が、うちのひとのところへ来たものですから、あのひとかっとして飛びだして、きょうで三日目、うちへ帰ってこないんです」お徳はわっと ...
横溝正史, 2005
2
逆引き熟語林 - 955 ページ
皮針かわばりち.はぜ皮張りかわばり石針いしばり毛夠けばり目張りめばり返し針かえしばり蚊拘かばり矢っ張りやっばり枝針えだ ... はり高張りたかはり小梁こばり上の弓張りかみのゆみはり情つ張りじょうつばり牛梁うしばり,り'マくこ-憤張りじょうはり」だしばり ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
3
大辞林: 漢字引き・逆引き - 844 ページ
三省堂編修所, 1997
4
現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 199 ページ
56 はり[様] -ぎたなしいじわるはりいづ-ぎたなしこんじょうはりおこなぎたなしひねくれるはりぎたなし 60 はりはらぎたなしはらぐろいはりたましひはらぐろしいじわるはりだましひはらぐろしこんじょうはりぬき- ...はらぐろし 60 はりみち- ...はらすぢよる...おおわらいする ...
Kimio Serifu, 1995
5
逆引仏教語辞典 - 117 ページ
逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995
6
瓔珞(ようらく): 歌集 - 138 ページ
歌集 中川華章 リ 8 吾が胸に浄玻璃鏡を持つ如く人の心のみゆる一時じょうはり日は暮れて道は? 3 けし老の坂心の駒にあぐるいく鞭五十年の夢は七色有^の旅悟りの国に何時か着くらん三界に家なき人の子なれども慈悲にすがりて渡る彼の岸罪深き女性と ...
中川華章, 2003
7
同音異語: ことばの小径 - 20 ページ
じょうとくい上得意は店でよく買って儲けさせてくれる上等客。常得意はいつも来る客。いつもの取引き先。えんま^じょうはり浄玻璃は閻魔大王の傍に置かれた浄玻璃の鏡の略。情張りは意地を張る。一般的には強; ; '情っばりという。ジョッパリは地方語。常張りは ...
松本誠, 1988
8
なぜ宇宙人は地球に来ない?: 笑う超常現象入門
... やってきた悪麿が向かい合ったもう一枚に飛び移るという言い伝えがある。さらに丶そえんまじょうはりもれを捕まえて願い事を叶えさせる呪術もあるらしい。東洋では、地獄に堕ちれば、間廣大王が浄破璃の鏡によって、自 分が生まれてから死ぬまでの間に.
松尾貴史, 2009
9
国語に入った梵語辞典: 略称国梵辞典 - 113 ページ
文例 2 秋夜長物語『春の花の枝頭にのぼるは、じゃうぐ菩提のきをすすめ』じょう-ごふ【成劫】〔漢十梵(に 3 ー? 3 劫)〕(名)仏語。世界が成立し、変易する四劫の中、最初の劫。即ち世 じゃうはり-の-かがみ【浄玻璃の 是れを浄玻璃や』文例 1 井筒業平河内通四『 ...
平等通照, 1978
10
江戸の醜聞事件帖: 情死からクーデターまで - 68 ページ
商売も悪も左官の籴なれば小手ははなれぬ今日の旅立」じょうはりかみのばり「常張の鏡にうつる紙幟今のうわさも天下一面」これが本当に彼らの作なら風流な盗賊ということになるが、粋人が戯れに創ったものと考えられている。 大名屋敷を荒らした怪盗は義賊 ...
中江克己, 2010

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «じょう‐はり»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme じょう‐はり est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
鏡が割れると不吉といわれるのに、鏡開き=鏡割りが祝い行事でよくみ …
地獄の閻魔大王は、浄玻璃鏡(じょうはりのかがみ)を使って、亡者の生前の行いのすべてを映し出し、善悪を見極めるといわれています。だから、神秘的な力宿ると信じられてきた鏡が割れることは、不吉な予兆とも考えられています。 たとえば、「鏡が割れると7 ... «ハピズム, janv 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. じょう‐はり [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shiu-hari>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur