Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "じょう‐ぜん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE じょう‐ぜん EN JAPONAIS

ぜん
zixyouzen
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE じょう‐ぜん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «じょう‐ぜん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de じょう‐ぜん dans le dictionnaire japonais

Total Good] [Bonne chance] "De Laozi" comme au chapitre 8, "Best Good". じょう‐ぜん【上善】 《「老子」8章の「上善水の如し」から》最高の善。

Cliquez pour voir la définition originale de «じょう‐ぜん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC じょう‐ぜん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME じょう‐ぜん

じょう‐すい
じょう‐すう
じょう‐すけごう
じょう‐
じょう‐せい
じょう‐せき
じょう‐せつ
じょう‐せん
じょう‐せんしょくたい
じょう‐ぜ
じょう‐
じょう‐そう
じょう‐そく
じょう‐そん
じょう‐ぞう
じょう‐ぞく
じょう‐
じょう‐たい
じょう‐たつ
じょう‐たん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME じょう‐ぜん

‐ぜん
あい‐ぜん
あがり‐ぜん
あげ‐ぜん
あわの‐ぜん
あん‐ぜん
‐ぜん
いち‐ぜん
う‐ぜん
そうとう‐ぜん
う‐ぜん
う‐ぜん
にっこう‐ぜん
う‐ぜん
う‐ぜん
う‐ぜん
う‐ぜん
う‐ぜん
う‐ぜん
りゅう‐ぜん

Synonymes et antonymes de じょう‐ぜん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «じょう‐ぜん»

Traducteur en ligne avec la traduction de じょう‐ぜん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE じょう‐ぜん

Découvrez la traduction de じょう‐ぜん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de じょう‐ぜん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «じょう‐ぜん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

周迮嗯
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Zhou Zen
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Zhou Zen
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

झोउ जेन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تشو زن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Чжоу Дзен
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Zhou Zen
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঝু জেন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Zhou Zen
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Zhou Zen
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zhou Zen
180 millions de locuteurs

japonais

じょう‐ぜん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

조 젠
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Zhou Zen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Zhou Zen
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சவ் ஜென்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हाँगकाँगला झेन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Zhou Zen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Zhou Zen
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zhou Zen
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Чжоу Дзен
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Zhou Zen
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Zhou Zen
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Zhou Zen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Zhou Zen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Zhou Zen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de じょう‐ぜん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «じょう‐ぜん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «じょう‐ぜん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot じょう‐ぜん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «じょう‐ぜん»

Découvrez l'usage de じょう‐ぜん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec じょう‐ぜん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
逆引仏教語辞典 - 115 ページ
逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995
2
新浄土宗辞典 - 371 ページ
ごくらくじょうど(極楽浄土) 0 浄域にある寺院をいう。しょうぜん正善鎮西上人の門人。はじ 568 州天王寺に住し法然上人に受学し,嘉湞 3 年(じョ7)鎮西上人に師事。寿不詳。じょうぜん定善散善の対。—じょうさんにぜん(定散二善)じょうぜん浄土宗全書の略ね― ...
恵谷隆戒, 1978
3
わくわくする日本の地図 - 42 ページ
県章宰\鶴職の晦 2 へんどっくりをデザ三インし、周りの山は、県のシンボル、じょうもうさんざんあらわ上毛三山を表しています。 ... ー□ Q 残蘭 ü や越後山脈をはじめ、 3 芳を ü に囲まれており、蝶のほとんさんちほくぶおぜがはらげんうつくしぜん口場所/どが ...
学研教育出版・編, 2013
4
CD・わかる六法刑法各論: - 70 ページ
しんたいたい 3 営利、わいせつ、結婚または生命もしくは身体に対するかがいもくてきひとかうものねんいじょうねんい加害の目的で、人を買い受けた者は、 1 年以上 10 年以下の懲役に処する。ひとうわたものぜんこうどうょう 4 人を売り渡した者も、前項と同様と ...
尾崎哲夫, 2005
5
Bukkyōgo daijiten: - 第 1 巻 - 98 ページ
ミ?『 3 〈きヌき〈 1.0 &1 .き【上上機】じょうじょうのき 36 根のすぐれた人をいう。【上上禪】じょうじょうぜんまた出世間上上禅ともいう。三種禅の|つ。丄二種禪ひし 6 【上上智】じょうじょうちこの上ない絶対の I 。絶対の真実。〈『正法眼蔵』 ...
Hajime Nakamura, 1975
6
ヨコ組・3秒訳六法: - 221 ページ
1X あいだいじょうぜんこの場介において、第 887 条または 1 〗 5 ^の規おによりお I 続人となるべき^があるときは、その&と卜' I 附(おとする參メモ:配偶者參マここでの配偶者は^法律上の婚姻関係のある者に限定されている。内緣関係の者は含まれない。
水田嘉美, 2007
7
仏教哲学の考え方 - 143 ページ
すいじょうちごと水上を行〜こと地の上を行くが如く。空間を凌いで上昇すること鳥の如く。地中に出没すること水に出入りするが如く。巨大な威力を有する太陽や月によく手がとどき、それを摩捫(さすりなでる)する。すいじょうぜんじょうかんぼうしかも、水定(禅定観 ...
岩立正文, 2000
8
国書読み方辞典 - 658 ページ
定惠異名じょうえいみょう 4 * 359 —1 定書さだめがき 3 * 705 - 3 定朔弦望月度ていさくげんぼうげつど 5 - 784-3 定矩問答 ... 帳じょうわりにんそくならびにいしさしひきちょう 4 ~ 517-2 定勝寺文害じょうしようじもんじょ 4 ^ 422-1 定善#三緣文釈じょうぜんぎさん ...
植月博, 1996
9
Kinsei budō bunken mokuroku - 270 ページ
常心船流害全〔じょうしんりゅうろくりゅうのしょぜん〕小谷勘左衛門尉政次寛保元年 9 月國 13 - 20 根岸硝石製造弁(砲)〔しょうせきせいぞうべん〕 1 冊佐藤信淵嘉永 7 年 II 圃 14 - 20 内閣硝石製造弁作焰硝造方(砲)〔しょうせきせいぞうべんさくえんしょうの ...
入江康平, 1989
10
K*osetsu Bukky*ogo daijiten - 第 2 巻 - 58 ページ
十善戒御法語』一一 1 ーノち〈『人登道随』上一三ノー(一一一〉〈 1 人となる道』 I 一一一しょうせつどうじょう【聖節道場】天子の誕生日に聖寿の安泰無窮を祈禱する道場をいう。ュ禅苑清規』一 01 百丈規緻頌〉〈『興禅護国論』下〉しょうせつにん【笑殺人】実に ...
Hajime Nakamura, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «じょう‐ぜん»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme じょう‐ぜん est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
阪神・上本、25日にも1軍!骨盤骨折から実戦復帰即1安打
左上前腸骨棘(ひだりじょうぜんちょうこつきょく)亀裂骨折で2軍調整中の阪神・上本博紀内野手(29)が19日、ウエスタン・ソフトバンク戦(鳴尾浜)に「1番・二塁」で実戦復帰。2打数1安打と回復は順調で、早ければ25日からの広島3連戦(マツダ)で1軍昇格 ... «サンケイスポーツ, août 15»
2
阪神・上本、実戦復帰見送り 仲野2軍トレーナー「慎重に」
左上前腸骨棘(ひだりじょうぜんちょうこつきょく)亀裂骨折で2軍落ちしている上本は18日、ウエスタン・ソフトバンク戦(鳴尾浜)の出場を見送られた。仲野2軍トレーナーは「実戦再開は慎重に、ということです。状態の悪化とかはありません」と説明した。試合前の ... «サンケイスポーツ, août 15»
3
上本は左上前腸骨棘を亀裂骨折
阪神・上本博紀内野手(29)が7日、大阪市内の病院で精密検査を受け、「左上前腸骨棘(ひだりじょうぜんちょうこつきょく)亀裂骨折」と診断された。全治は不明。 4日の広島戦(マツダ)で二遊間の打球に飛びつき、腰を強打。広島では病院に行かず、帰阪後の ... «デイリースポーツ, août 15»
4
フルーティーな泡がはじける! 「上善如水」からスパークリング日本酒が登場
白瀧酒造はこのほど、新商品「上善如水(じょうぜんみずのごとし) スパークリング」(税別700円)を発売した。 同商品は、1990年に発売した同社の看板ブランドの日本酒「上善如水」に炭酸ガスを封入し、スパークリングタイプにしたもの。フルーティな酸味とやさしい ... «マイナビニュース, avril 15»
5
たった90秒! 大腰筋をゆるめるだけで腰痛を改善してしまう方法
手のひらを骨盤にあてたとき、一番あたる場所で、上前腸骨棘(じょうぜんちょうこつきょく))と言います。 もう一つの基準点はおへそです。上前腸骨棘とおへそを結ぶ線の真ん中あたりを押さえてみてください。この点が、大腰筋の真ん中になります。縦・横どちらも ... «夕刊アメーバニュース, déc 13»
6
香港発 美容見本市「コスモプロフ・アジア2013」開催
日本酒「上善如水(じょうぜんみずのごとし)」を生産する蔵元の白瀧酒造(新潟県)は、日本酒造りの技術を生かした基礎化粧品を売り込んだ。アミノ酸を多く含み、肌になじみやすいことが特長。香港を手始めに他のASEAN諸国の華僑市場を開拓したいという。 «電通報, nov 13»
7
浅川 昭男さん
座右の銘は”練習常善(じょうぜん)”。「練習した者だけが試合で結果を出せる」。早稲田大学野球部初代監督で「学生野球の父」と呼ばれる飛田穂洲(とびたすいしゅう)の言葉だ。昨春教員を定年退職。現在は妻と暮らし、「のんびりと」旅行などを楽しむ。だが母校 ... «タウンニュース, oct 13»
8
フルーツのような甘酸っぱさ 女子が夢中になる新感覚の日本酒とは?
今までにない新感覚の日本酒が、いまお酒好き女子の間で注目を浴びています。2013年2月に誕生した「上善如水(じょうぜんみずのごとし) 純米 白こうじ」は、果実のような甘酸っぱい日本酒。これまでの日本酒のイメージをくつがえすフルーツのような味わいが ... «livedoor, juil 13»
9
マクラーレンMP4-12Cスパイダー(MR/7AT)
このスポーツカーをドライブすると、「上善水如(じょうぜんみずのごとし)」という言葉が思い浮かぶ。 クセというクセがまるでないその乗り味は、逆を言えばどこまでも高い次元でスポーツドライビングに応えてくれる“懐の深さ”でもある。そこにスピードそのものの、 ... «asahi.com, juin 13»
10
ビジネスパーソンが知っておきたいラテン語的表現
日本人のビジネス界で古典の教養といえば、漢文的な表現が中心になるだろう。「明鏡止水(めいきょうしすい:澄み切って落ち着いた心)」「君子豹変(くんしひょうへん:立派な人は過ちを即座に改める)」「上善は水の如し(じょうぜんはみずのごとし:最上のものは ... «nikkei BPnet, sept 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. じょう‐ぜん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shiu-sen-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur