Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "しょく‐あたり" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE しょく‐あたり EN JAPONAIS

しょあたり
syokuatari
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE しょく‐あたり EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «しょく‐あたり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de しょく‐あたり dans le dictionnaire japonais

A propos de la nourriture 【Repas pendant les repas】 Douleur abdominale, diarrhée · vomissements \u0026 thinsp, (pétition) \u0026 thinsp, etc, de manger des beuveries ou de manger des aliments contenant des substances toxiques. Intoxication alimentaire. しょく‐あたり【食中り】 暴飲暴食したり、有毒物質を含んだ食物などを食べたりして、腹痛・下痢・嘔吐 (おうと) などを催すこと。食中毒。

Cliquez pour voir la définition originale de «しょく‐あたり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC しょく‐あたり


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME しょく‐あたり

しょく
しょく‐あ
しょく‐
しょく‐いき
しょく‐いく
しょく‐いん
しょく‐
しょく‐えい
しょく‐えつ
しょく‐えん
しょく‐おう
しょく‐おや
しょく‐かん
しょく‐がい
しょく‐がたき
しょく‐がん
しょく‐
しょく‐きゅう
しょく‐
しょく‐ぎょう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME しょく‐あたり

あい‐がたり
あいさいものがたり
あたり
つぼ‐あたり
‐あたり
‐あたり
‐あたり
ばか‐あたり
ばち‐あたり
‐あたり
ひえ‐あたり
ひと‐あたり
‐あたり
ま‐の‐あたり
まぐれ‐あたり
みず‐あたり
やつ‐あたり
‐あたり
ゆき‐あたり
よめ‐あたり

Synonymes et antonymes de しょく‐あたり dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しょく‐あたり»

Traducteur en ligne avec la traduction de しょく‐あたり à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE しょく‐あたり

Découvrez la traduction de しょく‐あたり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de しょく‐あたり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しょく‐あたり» en japonais.

Traducteur Français - chinois

每吃
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

por comer
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Per eating
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

खाने की प्रति
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

في الأكل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

За едой
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

por comer
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রতি খাদক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

par manger
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

setiap makan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

per Essen
180 millions de locuteurs

japonais

しょく‐あたり
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

의 검색 결과 당
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

per mangan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Per ăn uống
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சாப்பிடுவது பெர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रति खाणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yeme Başına
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

per mangiare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

na jedzeniu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

за їжею
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pe manca
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανά διατροφικές
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

per eet
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

per ätande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

per spise
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de しょく‐あたり

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «しょく‐あたり»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «しょく‐あたり» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot しょく‐あたり en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しょく‐あたり»

Découvrez l'usage de しょく‐あたり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しょく‐あたり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
大日本図書國語辞典 - 375 ページ
このごろ—が進まない」「—をとる」「栄養—」しょく【職】 1 仕事。職業。「—を求める 0 失う)」 2 つとめ。役目。「会長の—につく」 3 〔接尾〕「職業.仕事またそれをする人」の意を表わす。「左官 0 ブリキ) I 」「管理—」しょくあたり食あたり】(名-サ変)飲食物がよくなかっ ...
岩淵悦太郎, 1963
2
精解国語辞典 - 415 ページ
X 恥辱,侮辱,屈辱しょくあたり〔食当たり〕たべもので中毒すること。置最近食当たりが多い。しょくあん〔職安〕職業安定所の略称。しょくいき〔職域〕しごとのもちば。つとめの範囲や場所。 1 国民生活向上のため各職域ではげむことが大切だ。しょくいん〔職印〕官職を ...
栗原圭介, ‎Yoshiaki Niigaki, 1966
3
新用字用語辞典 - 227 ページ
日本放送出版協会 11118 りがなを省く特例 118 送 1 )がなの許容#言いかえ例.類語一用例中の見出し瞎# 4 227 しょ: | 8 しょく. じょおう女王~ばち。崆もれ」ばしょか初夏しょくあたり食あたり^中〕しょか害架しょくいき職域しょか香家しょくいん職具しょが書画しょ ...
日本放送出版協会, 1981
4
角川新版用字用語辞典 - 196 ページ
... の目的を,する。しょき【書記】 0 会議の I 。—局。しょきあたり【暑気あたり〔暑気. ... しょくしょう【食傷】〇連日の宴会で—しょくしゅ【触手】 01 を伸ばす。食物。しょくじ【食,餌】食べ物。 01 療法。 ... しょくあたり食あたり〔食。中り】 0 悔しょく【私欲【私,慾】〇私利—に ...
吉川泰雄, ‎Tomohiro Takeda, 1992
5
用字用語新表記辞典〔新訂3版〕 - 289 ページ
しょきあたり署気あたりく暑気 ... 染色,特色,配色,鮮紅色,中間色岡景色けしきしょく食 2 〔^っ^ 'たべる〕' ... を満たす。私利〜に走る。じょく 8 〔^ "ぶしめる〕趣辱知,海辱,屈辱,恥辱,雪辱戦しょくあたり食あたリく食 ...
天沼寧, ‎加藤彰彦, 1990
6
新漢和辞典 - 54 ページ
土岐善麿, 1966
7
現代用字用法辞典: 日本語力を高める - 341 ページ
地元の高校に職を奉じる」「管理職」 2 「職を-求める/失う」「-す-に職をっける」しょく色「国際色豊かな観光都市」「天然色」「保護色」しょくあたり食あたり:食中たり「食あたり力、、一晚中何度も嘆吐^した」しょくいん職員「保安担当の職員」「職員室」「団体職員」しょぐう ...
倉持保男, 2007
8
日本語漢字用語速查手册 - 436 ページ
... とく助監督助理導演しょきあたり暑気当り中暑じょきょうじゅ助教授副教授じょきん除菌殺菌しょくあたり食中り~^食物中毒しょくあん職安免費職業介紹所しょくうん食運~^口福しょくぎょうべつ職業別同業工會ろうどうくみあい労働組合しょくご食後飯後しょくじ食事 ...
江麗臨, 2004
9
ポータブル日韓・韓日辞典 - 448 ページ
しょく[蜀]比。-お^兮^每呌^ :夸せ.「フ 1 干(起句) .しょく【初句) ^主子:《干^ ; -しょく【色〗吐。- ...スん V 保護き〜旦立叫. 2 せ^ :旦化 1 [地方ス 1 せえしょくあたり【貪当(た)り】(食中り)化 0 - ^1^3 ^ ^吾; ^せ(食傷) .しょくあん【職安】 5 ^ 0 - ^ '公共ま】う職業い〗安定 ...
民衆書林編集局, 2000
10
用字用語新表記辞典 - 237 ページ
松村明, 1973

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. しょく‐あたり [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shoku-atari>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur