Signification de "ゆ‐あたり" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE ゆ‐あたり EN JAPONAIS

ゆ‐	あたり
	atari

QUE SIGNIFIE ゆ‐あたり EN JAPONAIS

définition de ゆ‐あたり dans le dictionnaire japonais

Yuen [Yu-rain] [Nom] (Sul) Pour moduler le corps en se baignant longuement dans de l'eau chaude ou en prenant un bain plusieurs fois.

ゆ‐あたり【湯中り】 ［名］(スル)長く湯につかったり何回も入浴したりして、からだに変調をきたすこと。

TRADUCTION DE ゆ‐あたり

Découvrez la traduction de ゆ‐あたり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ゆ‐あたり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ゆ‐あたり» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 每羽
• Traducteur Français - espagnol: por Yu
• Traducteur Français - anglais: Per Yu
• Traducteur Français - hindi: प्रति यू
• Traducteur Français - arabe: في يو
• Traducteur Français - russe: За Ю.
• Traducteur Français - portugais: por Yu
• Traducteur Français - bengali: প্রতি ইয়ু
• Traducteur Français - français: par Yu
• Traducteur Français - malaisien: Penerbangan Yu
• Traducteur Français - allemand: per Yu
• japonais: ゆ‐あたり
• Traducteur Français - coréen: 삶은 당
• Traducteur Français - javanais: per Yu
• Traducteur Français - vietnamien: mỗi Yu
• Traducteur Français - tamoul: பெர் யு
• Traducteur Français - marathi: प्रति यू
• Traducteur Français - turc: Başına Yu
• Traducteur Français - italien: per Yu
• Traducteur Français - polonais: na Yu
• Traducteur Français - ukrainien: за Ю.
• Traducteur Français - roumain: pe Yu
• Traducteur Français - grec: ανά Yu
• Traducteur Français - afrikaans: per Yu
• Traducteur Français - suédois: per Yu
• Traducteur Français - norvégien: per Yu

8 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ゆ‐あたり»

Découvrez l'usage de ゆ‐あたり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ゆ‐あたり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

徳田秋聲全集 - 第 43 巻 - 24 ページ

一一十日、湯あたりしたためか、発熱し、朝見病院で診察を受ける。胃も気菅支も悪くなる。四月五日、観海寺へ一人人力車で行く。午後三時に着く。九日、同宿の人たちと鉄輪に行き、海地獄を見る。午後、馬車で発ち、午後五時に別府に着く。十日付、「無意義」 ...

徳田秋聲, 2006

新選国語辞典 - 1189 ページ

ゆ-あたり【湯あたり】【湯 1 中り】凼湯にはいり過ぎたためにおこる、からだの異常。ゆあつ【油圧】 8 油に加わる圧力:また、油に圧力を加えて動力機械をうごかすこと。「!ブレ—キ」ゆ-あみ【^あみ】【湯 1 浴み】ぼー! ! ! ^文ま进ふろにはいること。入浴,ゆあん【偷安】「 ...

Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994

講談社国語辞典 - 1046 ページ

ゆあがり I 湯上がり】(名) 1 ふろの出たて。 2 ふろを出て着る、ひとえもの。 3I 「湯上がりタオル」の略) )ふろから出てふく、大きいタオル。パスタオル。ゆあたり(湯あたり】〔— "中〕(名.サ変自)入浴が長すぎて、気分が悪くなること。ゆあみ I 湯あみ】〔—。浴〕(名-サ変 ...

久松潜一, ‎林大, ‎阪倉篤義, 1974

まっぷる ドライブ 絶景＆グルメ 九州'16:

別府八湯」の総称で親しまれる B つの温泉郷の湯めぐりをはじめ、代表的なブランド魚、関アジや関サバなどからとり天などの郷土料理、地獄蒸しスイーツなどにも注目! ... 入浴は" (続甲の場合は翌日)湯あたりをおこさないょう、堕"回 10 台 10 分ほどが目安。

昭文社, 2015

米その政策と運動: Shōwa 43-nen - 372 ページ

等八銘柄 1 〜 4 等に該当する産地品種以外のもの轨潟コシヒカリ大阪府産米岐阜、クシモ八銘柄〔 60 ゆ当たり 700 円) 8 銘柄(ち0 ゆ当たり 350 円) ^ゑ銘柄以外のもの良質米奨励金対象の人銘柄及び 8 銘柄^銘柄〈 60 お当たり 700 円)醸造用玄米各産地 ...

櫻井誠, 1989

さいたま湯めぐり - 第 3 巻 - 23 ページ

湯あたりもしにくいので、子供や年配の人にも向いている。家族そろって、あるいはグループで出かけるような時には単純温泉を選ぶといい。「単純温泉」とひとくくりにしているが、実はその中身はさまざま(口 36 一)。【メタけい酸含有】など正真正銘の温泉です泉質 ...

千谷文子, 2009

現代国語表記辞典 - 686 ページ

... 遠い悠遠の昔年代悠遠; ...ゆ一由^ -一い.しュ^ :ーュィ 8 由来経由因由油 0 一いぶ 6 揮発油油煙重油愉困(愉〕 1 : 11 愉快愉悦愉楽^ 81 右側の上- ... 垢〕湯あかがつくゆあがり潘上がリ湯上がりのビ—ルゆあたり湯あたリ〔湯ム中たり〕! 8 害ゆあつ油圧油圧で ...

武部良明, 1985

全身サービスマンで行こう！: お客様に愛される人、逃げられる人

ただし、同じお風呂に朝から 5 回入っても、それたけでは、面白味がありません。ただ「回数を増やせば得」というものではないのです。ー日加回も入ったら疲れてしまいます。新しい旅館をつくる仕事をしている人が必ずなる職業病は湯あたりです。いろいろな温泉 ...

中谷彰宏, 1999

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ゆ‐あたり»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ゆ‐あたり est employé dans le contexte des actualités suivantes.

「離乳食は歯と体の発達に合わせて…」 婦人之友社から育児書発刊

離乳食はまだ食べる練習の時期で、７倍がゆから５倍がゆあたりを与える。第２乳臼歯がかみ合い、奥歯でしっかりかめる時期は「カチカチ期」。普通に食事をとっていい。 段階ごとの離乳食のレシピもカラー写真で分かりやすく紹介。スプーンの使い方や姿勢 ... «産経ニュース, mars 15»