Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "と‐あたり" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE と‐あたり EN JAPONAIS

あたり
toatari
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE と‐あたり EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «と‐あたり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de と‐あたり dans le dictionnaire japonais

Et fermer 【Porte 【1 entrée · fenêtre de sorte que la porte ne va pas trop loin, de sorte que la porte ne va pas trop loin\u003e poussée \u0026 thinsp; 2 Lors de l'ouverture et de la fermeture des portes coulissantes, les piliers que la porte frappe et les parties du cadre de menuisier. 3 Support qui arrête la porte pour qu'elle ne heurte pas la peinture arrière, etc., lors de l'ouverture de la porte à charnières. Quincaillerie Hardwear. と‐あたり【戸当(た)り】 1 出入り口・窓などで開き戸を閉じたとき、戸が行きすぎないように方立 (ほうだて) や枠などに取り付けた突出部。2 引き戸を開閉したとき、戸の当たる柱や建具枠の部分。3 開き戸を開けたときに、腰羽目などに当たらないように戸を食い止める金具。戸当たり金物。

Cliquez pour voir la définition originale de «と‐あたり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC と‐あたり


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME と‐あたり

と‐あ
と‐あ
と‐いい
と‐いう
と‐いうことは
と‐いうと
と‐いうとも
と‐いうのは
と‐いうのも
と‐いえど
と‐いえども
と‐いえば
と‐いき
と‐いし
と‐いた
と‐いち
と‐いった
と‐いって
と‐いわず

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME と‐あたり

あい‐がたり
あいさいものがたり
あたり
つぼ‐あたり
‐あたり
どく‐あたり
‐あたり
ばか‐あたり
ばち‐あたり
‐あたり
ひえ‐あたり
と‐あたり
‐あたり
ま‐の‐あたり
まぐれ‐あたり
みず‐あたり
やつ‐あたり
‐あたり
ゆき‐あたり
よめ‐あたり

Synonymes et antonymes de と‐あたり dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «と‐あたり»

Traducteur en ligne avec la traduction de と‐あたり à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE と‐あたり

Découvrez la traduction de と‐あたり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de と‐あたり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «と‐あたり» en japonais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

por el
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Per the
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रति
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

في ل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

За
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

por o
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রতি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

par la
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

setiap yang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

per die
180 millions de locuteurs

japonais

と‐あたり
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

과 당
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

saben
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mỗi người
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பெர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रति
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

başına
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

per il
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

per
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

за
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pe
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σύμφωνα με την
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

per die
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

per
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

per
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de と‐あたり

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «と‐あたり»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «と‐あたり» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot と‐あたり en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «と‐あたり»

Découvrez l'usage de と‐あたり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec と‐あたり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
聞かせてあげたいおやすみまえのお話366: - 150 ページ
これはゆうめいなロツク謡のたまごにちがいない」ロック謡とはきょだいな識で、っぱさを騰げると、あたりい一ちめん、まっくらになってしまうほどです。しばらくすると、そのおそろしい尉がもどってきました。シンドバッドは、あわてて端のかげにかくれました。ロック謡 ...
西東社, 2011
2
花袋全集 - 第 2 巻 - 3 ページ
田山花袋 た。かれの置かれた向.フの寢臺にゐる中年の女は、今にも死ぬかと思はれるや-フな晖吸で、時々氣味のに瀕した顔、病に衰へた顔、さうしたものが丸で地獄へでも行ったかのやうにごたぐとあたりに满ち間のさまをしてゐるものはあたりに兒當らなかっ ...
田山花袋, 1924
3
源氏物語新解: 定本 - 119 ページ
あたり,の事どもなど.家^ども申す。叉若やかなる五位ども,顔も知らぬども、多かりわが總子の式部の丞にて^人なる,内裏の御^にて參れ.り。御あたりにも近く參らす,こよなき人の御けはひを,あはれこは何人ぞ、かゝる御あたりにおはするめでたさよ、餘所に思ふ時 ...
金子元臣, 1925
4
歯茎の異常(入れ歯)画像・写真
歯茎の異常(入れ歯)画像・写真(1)入れ歯を使うようになると、入れ歯が合わずに歯茎が痛くなる、いわゆる「あたり」が起こることがあります。歯茎に問題が起こった状態を画像を中心に紹介します。入れ歯が原因で起きる「義歯性口内炎」入れ歯で出来た歯茎の ...
All About 編集部, ‎丸山和弘, 2013
5
死の筏: Shingapōru biruma senki
そのあたりの手探りの感じでは、割に小さな木ばかりが群生しているらしい。このあたりで夜を明かすことにして大きな石の上に腰を下ろした。じ—っとしていると空腹と疲労のため、それに衣服は雨水に濡れているので、寒さがひしひしと身に食い入るようにしみて ...
藤野英夫, 2003
6
京阪一日の行樂
田山花袋 文三日の行 I 立。 I さぅですかな... ...ふむ。 I 私もじつとあたりに眺め入つた。南稗近く束ると・あたりのさまが、石山を持つた丘陵よりも、ぐつと開けた丘陵で取巻かれてゐるのを私は孜見した。いかにも辞かな・のんきな・落附いた心持を誘はれるやぅな ...
田山花袋, 1923
7
花袋行脚: 史蹟名勝
志亡そこを油る時・ II 栽・雌庫だせ。十三丼の鯛職が儲ぴ睨梵乃の蹴佛恕徹難批を鈷郎から諾切で卵つたのは? I かぅ秘丹言ふと、一撒に黎つてゐた竣灘はあたりを財瑚すやぅにして・「。ぃぢもの丼 tI 平治物語だね? I 「あ・の呼瞭あたりから駅蛾がして一律に綻 ...
田山花袋, 1926
8
新文章講話 - 150 ページ
五十嵐力 ヽ' 第一窣文窣の種 8 玉四五本出してラムプに隳して火を點ける。旨さうに深く吸つて吐き出した烟かざう震日」の袋があるのを見付けて,ちよつと袂へ投げ込む。又其の袋の中から一だ項戴するものは無いかなと、あたりを見廻して居たが、主人の頭の ...
五十嵐力, 1909
9
土佐の祭りと呪詛: 物部村のいざなぎ流 - 156 ページ
あたりに甲高く響く声を張り上げたのは、物部村山岳救助隊の若い隊長だった。隊長の声はよ「やあ、長老。ここでしたか」ては攻勢に出る火柱。水と火と風のせめぎ合い。考えるまもなく、まっすぐに叩き落ちる、火に負けないぐらいの勢いの雨。雨の隙間を見っけ.
福島義之, 2007
10
お金と正義(下) - 第 2 巻
ドアを開くとあたりはすでに暗くなっていた。初秋の風が頬を撫でる。いつもは人通りが多いこのあたりも今日は閑散として、。ヘンで書いたようなネオン・サインだけが寂しく点滅している。貴和は空を見上げた。夕立はすでにあがり、ビルの合間から見える小さな空 ...
神田昌典, 2009

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. と‐あたり [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/to-atari>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur