Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "しゅく‐しゃく" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE しゅく‐しゃく EN JAPONAIS

しゃく
sixyukusyaku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE しゅく‐しゃく EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «しゅく‐しゃく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de しゅく‐しゃく dans le dictionnaire japonais

Shu-shaku [Échelle] [Nom] (Sur) Réduire et dessiner des cartes et des dessins de conception de la chose réelle. Aussi, un certain ratio dans le cas de la réduction. Habituellement, il est exprimé comme une fraction, ou un ratio dans lequel le numérateur est 1. しゅく‐しゃく【縮尺】 [名](スル)地図や設計図を、実物より縮めて描くこと。また、その縮小する場合の一定の比率。ふつう、分子を1とする分数、または比の形で示す。

Cliquez pour voir la définition originale de «しゅく‐しゃく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC しゅく‐しゃく


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME しゅく‐しゃく

しゅく‐げんぱつ
しゅく‐こう
しゅく‐こん
しゅく‐ごう
しゅく‐さい
しゅく‐さつ
しゅく‐ざい
しゅく‐し
しゅく‐し
しゅく‐しゃ
しゅく‐し
しゅく‐しゅう
しゅく‐しゅく
しゅく‐し
しゅく‐しょう
しゅく‐しょく
しゅく‐し
しゅく‐
しゅく‐じき
しゅく‐じつ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME しゅく‐しゃく

‐しゃく
きょう‐しゃく
くん‐しゃく
‐しゃく
けん‐しゃく
‐しゃく
げん‐しゃく
‐しゃく
こう‐しゃく
‐しゃく
ごとう‐しゃく
‐しゃく
さい‐しゃく
さん‐しゃく
‐しゃく
しち‐しゃく
しゃ‐しゃく
しゅう‐しゃく
しょう‐しゃく
しん‐しゃく

Synonymes et antonymes de しゅく‐しゃく dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しゅく‐しゃく»

Traducteur en ligne avec la traduction de しゅく‐しゃく à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE しゅく‐しゃく

Découvrez la traduction de しゅく‐しゃく dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de しゅく‐しゃく dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しゅく‐しゃく» en japonais.

Traducteur Français - chinois

恭喜脾气
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Enhorabuena temperamento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Congratulation temper
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बधाई गुस्सा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تهنئة المزاج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Поздравление характер
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Felicitações temperamento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অভিনন্দন মেজাজ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

félicitation humeur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Gempa bumi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Congratulation Temperament
180 millions de locuteurs

japonais

しゅく‐しゃく
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

슈쿠 성질
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Lindhu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Congratulation temper
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வாழ்த்து கூறல் கோபத்தை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दिवाळी स्वभाव
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tebrik öfke
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

congratulazioni temperamento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gratulacje temperament
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Вітання характер
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

felicitare temperament
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συγχαρητήρια ψυχραιμία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gelukwensing humeur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Grattis humör
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gratulasjon temperament
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de しゅく‐しゃく

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «しゅく‐しゃく»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «しゅく‐しゃく» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot しゅく‐しゃく en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しゅく‐しゃく»

Découvrez l'usage de しゅく‐しゃく dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しゅく‐しゃく et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
新選国語辞典 - 536 ページ
五万分の一の地図」 I 現尺。しゅく-しゅ【宿主】阁寄生生物が寄生する生物。しゅく-しゅく禽禽】^ 3 ^文 8 5 しずかで、おごそかなようす。しゅく-しょ【宿所】^やど。とまる所。しゅく-じょ【淑女】图しとやかで上品な嬅人。レディ 18 1 -神士。しゅく-しょう【祝勝】 I 祝 X 捷】 ...
Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994
2
明鏡国語辞典 - 758 ページ
I 啓- I 然」「 8 ;」 11 肅しゅく【縮】(造)參ちぢまる。ちぢめる。「 I 尺- 1 小. 1 図」「圧 1 .き! X1 .短| !澳|」 0 ちぢこまる。心がいじける。「畏 I 萎 I な. ^ I 」じゅく【塾】〔名 3 參私設の,学問*技芸などを学ぷところ。特に、学校授業の補足や進学のための教育を行う機: ^学習 ...
北原保雄, 2002
3
新国訳大蔵経: 釈経論部 (19 v.) - 306 ページ
一六じゅ 4 うけんじ 4 ?しゃくしゅく受用に依るが故に「慳事」と説くものなりて、畜蓰宿等を受用するなり。修業に依るが故に「不浄命」と説くなり。受用に依るが故に「慳事」と説くものなりて、畜藉宿等を受用するなり。 修業に依るが故に「懈怠」と説く 306 七〔 2 各論〕 ...
三枝充惪, 2008
4
日本国語大辞典 - 第 6 巻 - 1342 ページ
卞玄)「な(シュクジキ)〈訳〉前の日に食べ、胃の中にある未消化の食物」#病論俗解集〖 1659 】「宿食(シュクシキ)夕べの食不,消して明る .... また,縮図につけられてしゅく-しゃく縮尺】 I 名】 0 地図などの縮 8 釁じや,しゅくしやか,むくしやか,さんはかしんはか」早舟「 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2001
5
現代国語例解辞典 - 586 ページ
て 3 いる二"しゅ^し 2 宿志】久しい 3 ^ "カ^ - ^ |ク"詩; ; ^ね地^ 1 シ,分の一」「 18 尺図」 18 尺率. .せ現尺「纏尺五万/シしゅく-しゅ宿主】生物の寄生で寄生される 83 ^動物または键物,やどぬし, 1 中 16 崈"れる麵のシしゆく-しゅく肃康】【形動"る】静^でおごなさま, ...
林巨樹, ‎尚学図書, 1993
6
文化財用語辞典 - 495 ページ
... しゃかはっそう釈遍八相 168 じやがま蛇窯 239 じゃき邪鬼 168 しゃきょう写経 168 しゃく IV 168 しやくきようかせんえ釈教歌仙絵 ... たい朱衣金鉢 143 しゅく宿 173 しゅくけい縮景 12,173 しゅくけいていえん縮景庭園 173 しゅくず縮図 325 しゅくばまち宿場町 ...
京都府文化財保護基金, 1989
7
和英ミニ辞典7500: 授業·大学入試·旅行等に必要な核心英単語
だんしきょうし男子教師[名] schoolmaster [sku:lmæstər]だんしゃく男爵[名] baron [beərən]たんしゅく短縮[名] abbreviation [əbri:vieiʃən]たんしゅくされた短縮された[形] abbreviated [əbri:vieitəd]たんしゅくする短縮する[動]abbreviate [əbri:vieit]たんじゅん ...
キム テーボム, 2015
8
図解入門よくわかる股関節・骨盤の動きとしくみ: - 120 ページ
ーーー 28 等尺性収縮とうしゃくせいしゅうしゅく'ーー~ 3 ードウシャンヌ徴候ゞうしゃんぬちょうこう- - ~ー. ~ ' ~ . ' ~ . ” ~ .一- -・. ' ' ' 'ー- - ~ . -・~ー-ー・~ ..66 等百長性収縮とうちょうせいしゅデー・ー・) 3 ー疼痛とうつう・・・・ーー〟ー-・ー・・・・ー'ー 6 ~ー 7 ...
國津秀治, 2013
9
正法眼蔵用語辞典 - 239 ページ
雪頂の香宿[せっちょうのぎしゅく]雪頂は頭に雪を頂く如き白髮の老人のこと.者宿は年老いて智铯兼備の僧のこと.齢六十を耆という.宿は尊宿と同じ,頭に白髮を頂いた高铯の老僧のこと.説得一丈不如行取一尺説得一尺不如行取一寸[せっていいちじょうふによ ...
中村宗一, 1975
10
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
... [əlʌmnəs]だんしゃく男爵[名] baron [beərən]だんしゃくふじん男爵婦人[名] baroness [beərənəs]たんじゅう胆汁[名] gall [gɔ:l]たんしゅく短縮[名] abbreviation [əbri:vieiʃən]たんしゅくされた短縮された[形] abbreviated [əbri:vieitəd]たんしゅくする短縮する[動] ...
キム テーボム, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. しゅく‐しゃく [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shuku-shaku>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur