Signification de "しゅく‐てい" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE しゅく‐てい EN JAPONAIS

し	ゅ	く	‐	てい
si	xyu	ku		tei

QUE SIGNIFIE しゅく‐てい EN JAPONAIS

définition de しゅく‐てい dans le dictionnaire japonais

Pour passer un bon moment. Ivresse. Hâte 【Démission】 pour donner respectueusement. Un mot utilisé au début d'une lettre.

しゅく‐てい【宿酲】 ふつかよい。宿酔。
しゅく‐てい【粛呈】 謹んで差し上げること。手紙の冒頭に用いる語。

TRADUCTION DE しゅく‐てい

Découvrez la traduction de しゅく‐てい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de しゅく‐てい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しゅく‐てい» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 恭喜地
• Traducteur Français - espagnol: Enhorabuena Tei
• Traducteur Français - anglais: Congratulation Tei
• Traducteur Français - hindi: बधाई तेई
• Traducteur Français - arabe: تهنئة تيه
• Traducteur Français - russe: Поздравление Тей
• Traducteur Français - portugais: Felicitações Tei
• Traducteur Français - bengali: অভিনন্দন Tei,
• Traducteur Français - français: félicitation Tei
• Traducteur Français - malaisien: tahniah Tei
• Traducteur Français - allemand: Congratulation Tei
• japonais: しゅく‐てい
• Traducteur Français - coréen: 슈쿠 테이
• Traducteur Français - javanais: selamat Tei
• Traducteur Français - vietnamien: Congratulation Tei
• Traducteur Français - tamoul: வாழ்த்து கூறல் டெய்
• Traducteur Français - marathi: दिवाळी TEI
• Traducteur Français - turc: tebrik Tei
• Traducteur Français - italien: congratulazioni Tei
• Traducteur Français - polonais: gratulacje Tei
• Traducteur Français - ukrainien: Вітання Тей
• Traducteur Français - roumain: felicitare Tei
• Traducteur Français - grec: συγχαρητήρια Tei
• Traducteur Français - afrikaans: gelukwensing Tei
• Traducteur Français - suédois: Grattis Tei
• Traducteur Français - norvégien: gratulasjon Tei

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しゅく‐てい»

Découvrez l'usage de しゅく‐てい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しゅく‐てい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

もっともわかりやすい宿曜占星術: 破壊運を知って開運する! - 19 ページ

月が滞在する「^の宿」生まれた曰から、性格や運命がわかる「宿曜占星術」は、月の運行をもとにしている占いということは、すでにお話した通りです。月は、朔(新月)〜望(満月)〜朔を繰り返して満ち欠けし、ぼぼ^ , 3 日で軌道を一周しています。この軌道を^等分 ...

宇月田麻裕, 2002

宿曜占法: 密教占星術 - 43 ページ

〇「宿曜暦柽序分定宿直品第一 1 :し I II 「二十七宿」、「十二宮」と「七曜」 II 「二十七宿」「宿曜&」は、月.を中心とした暦法を基礎にしています。そして月は一日に「四足」進み、二十七日で天空を. 1 巡するとみなして、月の軌道(黄道)を二十七等分し、その ...

上住節子, 1990

十八史略(下)

これより先、大尉の大胸囲、杜喬は清河王識を立てようとしゅくろうりょうしゅくていた。淑がさきに朗陵侯の宰相となっていたころ、人々は彼の政治の明らかなるをもって神君と称した。淑には八人そうあざなじめいじゅんじめい「衛氏八龍慈明無双なり」と言った。

曽先之編／森下修一訳, 1919

おまかせ!しゅくだいハンター

「早くしゅくだい、やらなきゃ」そう思っていたけんたろうのもとに、とってもカッコいいお兄さんがあらわれます。「しゅくだいのことならしゅくだいハンターにおまかせさ」 ...

山野辺一記, 2014

水滸傳 - 第 2 巻 - 64 ページ

滝沢馬琴, 高井蘭山 ひ、戰ひ已に十餘合に及べども、未だ勝ね分ちざりし處に、花榮詐つて逃ければ、祝彪後に隨って追た^かすでよがふおよいましようぶわかところくわえいいつはにげしゅくへ 5 # ,とした^おひて搠かゝる。花榮これを迎へて鎗を交へ、兩人の ...

滝沢馬琴, ‎高井蘭山, 1912

十八史略(上)

しゅかはんしゅくしゅかはんすい須貰は篤いて「苑叔、まことお前は生きていたのか.... ..」と言って座に坐わらせ、馳走をした。(須買は薄唯のみすぼはんしゅくていほうしゅかはんすいちょうろくちょうろくはんすいはんすいしゅか薄唯はみずから須貢のために馬車を御 ...

曽先之編／森下修一訳, 1983

新言海 - 162 ページ

て 14 "を除ぶすること。しゅく-せいー名:ふ震ー詹)静】つつしんで靜かな二と。 I ^唯。じゅく-せい一名一【&生】ネにいる卞^。じゅく-せい一名一【熟成】仝く出ああがる-ーと。物に^ること"成れ一。しゅく-せき(お-【宿夕】( ^に皮カも〕:ゥ.夜"ひとよひとばん。しゆく-せき|も ...

大槻茂雄, 1959

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 35 ページ

やどや宿重入】やどやいリ 1852 】やどやずまい 18 町】やどやまち宿里&】やどやめし&屋飯邊】やどやのめしも宿屋駕寵】やどや ... しゅくて【宿錢】やどせん【^ #】しゅ^しょぅ【宿駅】しゅくえき【宿駅役所】しゆくえきやくしよ【宿寞】し X とんびに【宿弊】しゅくへい【宿 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

生きることを、生きるために - 22 ページ

いしのまきしきんかしゅくはくきゃくにんきゅうしゅっ'ちじざんかこう 3 月 に連れていくと、一人の中年男性に毛を握られ「本当にありがとう!」とせほんとうっちゃくりく丶しゅくはくきゃくぜんいんだいきぼきゅうごしょいしのまき晩城ごううんどうじょうへリを着陸させ宿泊客 ...

学研教育出版, 2013

多摩の五千年: 市民の歴史発掘 - 143 ページ

市民の歴史発掘 Tama Shi Kenkyūkai 色川大吉. 近世においては、種々の面で既得権が大いにものをいった。既得権の擁護中奉行所によってすべて却下されてしまった。なぜだろうか。相手にしばしば争いを起こしている。しかし、これらの宿の市開設願は、道 ...

Tama Shi Kenkyūkai, ‎色川大吉, 1970

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «しゅく‐てい»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme しゅく‐てい est employé dans le contexte des actualités suivantes.

迷える訪日客を華麗に案内 京都駅に凄腕ガイド

ＪＲ京都駅の中央改札では、英語や中国語の質問が飛び交う。その中心にいたのは、台湾出身の呉淑婷（ごしゅくてい）さん（２８）。右胸に「ＥＮＧＬＩＳＨ 中国語」と書いた黄色いバッジを着けている。韓国語、日本語も使い分け、１０分間で２０人ほど７組の客をさばい ... «朝日新聞, sept 15»