Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "シュルーズベリー" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE シュルーズベリー EN JAPONAIS

しゅるーずべりー
シュルーズベリー
syuru-zuberi-
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE シュルーズベリー EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «シュルーズベリー» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
シュルーズベリー

Shrewsbury

シュルーズベリー

Shrewsbury (anglais: Shrewsbury) est l'emplacement du siège du comté de la région de l'Angleterre Midlands de l'Ouest Shropshire. Shropshire, un comté liturgique, est la deuxième plus grande ville après Telford. ... シュルーズベリー(英語:Shrewsbury )は、イングランドウェスト・ミッドランズ地方シュロップシャーの郡庁所在地である。典礼カウンティであるシュロップシャーでは、テルフォードに次いで2番目に大きいタウンである。...

définition de シュルーズベリー dans le dictionnaire japonais

Shrewsbury - UK Angleterre West, West Midlands état ville. Il est situé le long de la rivière Severn. De nombreux bâtiments historiques sont conservés dans la vieille ville, y compris l'abbaye de Shrewsbury construite au 11ème siècle et la maison privée traditionnelle de style Tudor. Il y a une vallée de pont de fer inscrite au patrimoine mondial (patrimoine culturel) à environ 20 kilomètres à l'est. シュルーズベリー【Shrewsbury】 英国イングランド西部、ウエストミッドランズ州の都市。セバーン川沿いに位置する。旧市街には11世紀創建のシュルーズベリー修道院やチューダー朝様式の伝統的な民家をはじめ、歴史的建造物が数多く残っている。東約20キロメートルのところに、世界遺産(文化遺産)に登録されたアイアンブリッジ峡谷がある。
Cliquez pour voir la définition originale de «シュルーズベリー» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC シュルーズベリー


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME シュルーズベリー

シュリーランガパトナ
シュリーレン‐ほう
シュリック
シュリンク
シュリンク‐パック
シュリンク‐ラップ
シュリンク‐レザー
シュリンクラップ‐けいやく
シュリンゲ
シュリンプ
シュルーズベリー‐しゅうどういん
シュルシュルウエウンフォロージ‐こうえん
シュルタン
シュル
シュルデシュティ
シュルンス
シュルント
シュレーゲル
シュレーゲル‐あおがえる
シュレースウィヒ‐ホルシュタイン

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME シュルーズベリー

かくちょう‐メモリー
かそう‐メモリー
かわせ‐の‐マリー
がくじゅつきかん‐リポジトリー
きかん‐リポジトリー
きはつ‐メモリー
きはつせい‐メモリー
きょうゆう‐ディレクトリー
きょうゆう‐ライブラリー
きょうゆうでんたい‐メモリー
くき‐ブロッコリー
こくさい‐ロータリー
こんにゃく‐ゼリー
ごばんめのサリー
しきかく‐バリアフリー
しゃかいは‐ミステリー
しゅ‐メモリー
しょう‐カロリー
じきていこう‐メモリー
そうへんか‐メモリー

Synonymes et antonymes de シュルーズベリー dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «シュルーズベリー»

Traducteur en ligne avec la traduction de シュルーズベリー à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE シュルーズベリー

Découvrez la traduction de シュルーズベリー dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de シュルーズベリー dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «シュルーズベリー» en japonais.

Traducteur Français - chinois

什鲁斯伯里
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Shrewsbury
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Shrewsbury
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Shrewsbury
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شروزبري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Шрусбери
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Shrewsbury
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Shrewsbury,
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Shrewsbury
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Shrewsbury
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Shrewsbury
180 millions de locuteurs

japonais

シュルーズベリー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

슈 루즈 베리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Shrewsbury
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Shrewsbury
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஷ்ரூஸ்பெரி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Shrewsbury
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Shrewsbury
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Shrewsbury
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Shrewsbury
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Шрусбері
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Shrewsbury
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σριούσμπερι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Shrewsbury
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Shrewsbury
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Shrewsbury
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de シュルーズベリー

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «シュルーズベリー»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «シュルーズベリー» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot シュルーズベリー en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «シュルーズベリー»

Découvrez l'usage de シュルーズベリー dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec シュルーズベリー et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
二都物語(上)
カートン」彼の友人は、その暖炉の火床こそ不断の努力を鍛え上げる溶鉱炉であって、その中に彼を押しこんでやることこそ、むかしのシュルーズベリー学校時代と同じシドニー・カートンにたいする唯一の思いやりある行為であるかのように丶彼にむかってえらそう ...
チャールズ・ディケンズ/本多顕彰訳, 1948
2
結ばれた悲しみ - 128 ページ
無理な理由を説明すると、モイラは同情して、シュルーズベリー駅まで迎えに行くと言い張った。「どうかかまわないで!タクシーに乗るわ」「だめよ。大金がかかるわ。ドライブは楽しいし、騒ぎもおさまって、自由な時間ができたの。駅で待っているわ』 朝食を終える ...
キャサリン・ジョージ, 2012
3
賢者たちの人生論: プラトン、ゲーテからアインシュタインまで
の 7329 〜7%2 【イギリスの博物学者、生物学者】イギリス西部の都市、シュルーズベリー出身。進化論で有名。 1831 年、海軍の観測船ビーグル号に乗船して世界周航の途につき動植物や地質の調査を行なう。多大の収穫を得て、これがー生の仕事への契機 ...
金森誠也, 2013
4
読んでみたいシェイクスピア - 139 ページ
... 愉快なほら話で、王子も友だち扱い。王朝時代の当時も今も、シェイクスピア全作品の中で高い人気を誇るキャラクターになっています。シェイクスピアは、この第一部で、へンリー四世時代に起きたシュルーズベリーの戦いなどの史実をほぼ忠実に描いています ...
菊池規悦, 2012
5
ノースロップ・フライのシェイクスピア講義 - 142 ページ
彼は、死んでしまったと思われるフォールスタッフに、車に引かれてしまった犬に対するようシュルーズベリーの戦いの場面では、彼がずつと共感を誘う役柄として描かれていることは事実で興味深い。あるが彼が自分を人として正しく評価しようとする人から離れ ...
ノースロップ・フライ, 2009
6
犬が私たちをパートナーに選んだわけ: 最新の犬研究からわかる、人間の「最良の友」の起源
ダーウィンは、複数の主要な航海に愛犬たちを同行させたり、イギリス中部地方シュルーズベリーにあるザ・マウントと呼ばれる自分の生家の周囲の野原や射華クラブにもよく連れて行った。一時期、狩猟に夢中になっていたこともあり、華った鳥の数を忘れない ...
ジョン・ホーマンズ, 2014
7
リヴァプールとチェスター・中央イングランド: ビートルズから世界遺産まで
ビートルズの故郷リヴァプール。日本人にも人気の古都チェスター。サッカーの「マンチェスター・ユナイテッド」と「リヴァプール」。シュルーズベリーとアイアンブリッジ。 ...
邸景一, ‎荻野純一, ‎阿部泉, 2009
8
地方自治の歴史と概念 - 294 ページ
... これらの都市を含め今日のィギリス並びにアメリカの都市には,カンタベリー,ダンベリー,シャフッベリー,シュルーズベリー,ソールズベリー,サドウベリーなど名前の最後に「ベリー(ゎリひ)」で終るものが見受けられる力、' ,この「ベリー」という接尾辞は,元来「砦'要塞( ...
小滝敏之, 2005
9
Sekai chimei dai jiten - 512 ページ
... 001 ^ 816 イギリス,イングランド西部,シュロッブシャー 51 ^ 01 ) 311;1 ^中央部のウィリントン市区内の町であり,シュルーズベリー南東約 181 ^ 111 に位置する.セパ—ン川に沿って発達している.この川には 1779 年エブラハム,ダービー〈 3 世)が製鉄用原料 ...
Akira Watanabe, 1973
10
アメリカ植民地土地銀行史論 - 229 ページ
興味深いことに,ウースター郡シュルーズベリー,ミドルセックス郡マールパラのような純粋内陸タウンに居住する人々も参加した。 33 年の私立銀銀行の場合,利用出来た断片的な資料からは内陸タウンの居住者はこれに参加していなかった。この時期に至ると安定 ...
浅羽良昌, 1990

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «シュルーズベリー»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme シュルーズベリー est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
麻也のサウサンプトン、イングランド若手有望株GKを獲得
ルイスはクラブの公式サイトで「僕は8歳の頃からシュルーズベリーにいて、そこが僕のクラブだ。これからもずっと、彼らのそばにいるつもりだけど、こういった機会がきたらノーということはできない。サッカー選手として向上して、多くのチャンスを得るためにここに ... «サンケイスポーツ, août 15»
2
【ヨーロッパプロサッカー】イ・チョンヨンがシーズン初ゴール、キ・ソンヨンは …
イングランドプロサッカー、クリスタル・パレスのイ・チョンヨンが、カップ戦でシーズン初のゴールを決めた。イ・チョンヨンは3部リーグチームであるシュルーズベリーとのキャピタル・ワン・カップ2ラウンドに選抜出場し、延長戦の前半7分にゴールを記録し、チームの4 ... «innolife.net, août 15»
3
ボルシアMGがチェルシーのデンマーク代表DFを2年間レンタルで獲得
現在19歳のクリステンセンは、2012年にブレンビーの下部組織からチェルシーの下部組織へ移籍し、2014年10月に行われたキャピタルワン・カップ4回戦のシュルーズベリー戦でトップチームデビューを果たしていた。また、プレミアリーグでの初出場は5月24日に ... «SOCCER KING, juil 15»
4
チーム全体で手にしたタイトルだと強調するモウリーニョ 「メン・オブ・ザ …
彼はシュルーズベリー戦で見事だった」 「これら全員が私にとってのマン・オブ・ザ・マッチであり、おそらくジョン(・テリー)や、幸運なことに今日の試合でプレーした選手以上だ。今日の試合でプレーできなかった選手については、申し訳なく思う。私にとってはチーム ... «ゲキサカ, mars 15»
5
米銀ウェルズ・ファーゴ小幅増益、商工業融資拡大で
ジョン・シュルーズベリー最高財務責任者(CFO)は声明で「信用の質が改善し続けた」と述べた。貸倒引当金は2億5000万ドル。 純金利収入は3.5%増の112億ドル。融資が伸びたことに加え、投資やトレーディング資産関連の収入が増えた。 住宅ローン組成 ... «ロイター, janv 15»
6
ハート、マンCと2019年まで契約延長
2006年にシュルーズベリー・タウンFC(Shrewsbury Town FC)から加入したハートは、2009-10シーズンにレンタル移籍していたバーミンガム・シティ(Birmingham City)で躍進し、翌シーズンに復帰してシェイ・ギブン(Shay Given)から正GKの座を奪った。 «AFPBB News, déc 14»
7
ウェールズのロナウド、ベナブルズ
同僚からも批評家からも高い評価を得るベナブルズは、シュルーズベリー・タウンFCのユース出身だ。来年30歳を迎えるが、プロに復帰する可能性は否定していない。「チャンスがあって、環境が整えばフルタイムでサッカーをしてみたいと思うよ」とUEFA.comに話 ... «uefa.com, déc 14»
8
フットボールチャンネル | サッカー情報満載!
Shrewsbury=ストロベリー? まだまだ英語が苦手なアザール、対戦相手をうっかり“いちご”と言い間違える. チェルシーはミッドウィーク(28日)に行われた、キャピタル・ワン・カップでシュルーズベリー・タウンFC(3部)に2-1で勝利。準々決勝に進出を果たしている ... «フットボールチャンネル, nov 14»
9
チェルシー、QPRとのダービーを制して首位堅持
ミッドウィークに行われたキャピタルワンカップ4回戦のシュルーズベリー戦を2-1で制したチェルシーは、最近の公式戦8試合で7勝1分と勢いに乗る。ジョゼ・モウリーニョ監督は、2-2で終えた前節のユナイテッド戦から先発1選手のみを変更。負傷明けのジエゴ・ ... «マイナビニュース, nov 14»
10
がん闘病中の少年、モウリーニョ監督とのミート&グリートに感激
キャピタル・ワン・カップ4回戦が28日に行われ、チェルシーはアウェーで4部リーグのシュールズベリーと対戦し、2-1で勝利した。同試合前、チェルシーを率いるジョゼ・モウリーニョ監督は、がんに苦しむシュルーズベリー・サポーターの少年とのチャリティイベント ... «SOCCER KING, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. シュルーズベリー [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shurusuheri>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur