Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ずん‐ど" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ずん‐ど EN JAPONAIS

ずん
zundo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ずん‐ど EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ずん‐ど» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ずん‐ど dans le dictionnaire japonais

Senior 【Type】 [Nom · Comportement] ___ ___ ___ 0 ___ ___ 0 ___ ___ 0 Rapidement. Une différence d'environ 2 est génial. Toujours. 3 (avec le mot d'annulation ci-dessous) du tout. Même un peu. ずん‐ど【寸胴】 [名・形動]
ずん‐ど [副]《日葡辞書では「づんど」と表記》1 動作を勢いよくすばやくするさま。さっと。2 程度の差がいちじるしいさま。ずっと。3 (下に打消しの語を伴って)まったく。少しも。

Cliquez pour voir la définition originale de «ずん‐ど» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ずん‐ど


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ずん‐ど

れ‐こむ
れ‐だんせいけいすう
れ‐だんせいりつ
れる
わい‐がに
ずん
ずん‐ぎり
ずん‐ずん
ずん‐
ずん‐ど
ずん‐ながる
ずん‐
ずん‐ばい
ずんぐり
ずんぐり‐むっくり
ずん
ずん
ずんだ‐もち
ずんど‐ぎり
ずんべら‐ぼう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ずん‐ど

ん‐ど
ん‐ど
ん‐ど
ん‐ど
ん‐ど
どうねん‐ど
ん‐ど
ん‐ど
ん‐ど
ん‐ど
ん‐ど
ん‐ど
ん‐ど
ん‐ど
ん‐ど
ん‐ど
ん‐ど
みょうねん‐ど
ん‐ど
ん‐ど

Synonymes et antonymes de ずん‐ど dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ずん‐ど»

Traducteur en ligne avec la traduction de ずん‐ど à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ずん‐ど

Découvrez la traduction de ずん‐ど dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ずん‐ど dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ずん‐ど» en japonais.

Traducteur Français - chinois

阮晋勇等。
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Dung, etc.
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Dung etc.
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गोबर आदि
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

روث الخ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Навоз и т.д.
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Dung etc.
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দুং ইত্যাদি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Dung , etc.
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dung dan lain-lain
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dung usw.
180 millions de locuteurs

japonais

ずん‐ど
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

배설물 등
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Dung etc.
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Dung vv
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சாணம் முதலியன
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शेण इत्यादी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gübre vb
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Dung ecc
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Dung itp
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гній і т.д.
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Dung etc.
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Dung κ.λπ.
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mis ens
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dynga etc.
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Dung etc.
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ずん‐ど

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ずん‐ど»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ずん‐ど» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ずん‐ど en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ずん‐ど»

Découvrez l'usage de ずん‐ど dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ずん‐ど et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
江戶時代語辞典 - 666 ページ
V 好色一代男(天和一一)六ノー一「され共花車かっておとなしく、すこしすんどにみゆる時もあ 0」ずんど—すっかり。断然。 V 昨日は今日の物語(寛永一 5 上「ひんそうずんど思ひきりて」—たいそう。非常に。軍好色大艦(元禄 5 气女郎之語「通钭」霧何度も。
潁原退藏, ‎尾形仂, 2008
2
擬声語擬態語慣用句辞典
烏幡子折・隼の右ラ(ずんど切り下げるり八帯引つつかんで鴬引き上げ。見れば子供の不便さと憎し借し亡アの根みの涙。胸に浮かむを打ち払ひずんど(つんど)切り下げ取つて引つ伏せ。肝先。サも踏まへぐつと刺いたる我が切先。菌の梅二一重推子下。近松門 ...
白石大二, 1982
3
隠語辞典 - 232 ページ
〔 1 ずんど袋—玄米を入れる袋〕(盗)因ずんどこ男陰。(俗)因ずんどびら婶。ふんどし。〔すびら I 衣服〕(盗,香具)因ずんぶり 1 風呂。「ずんぶりかまる」(風呂へ人る) 2 入浴。 8 浴場。 4 板の間かせぎ。(盗.香具)画ずんぶりあらし板の間かせぎ。(盗)ずんぶりや風呂屋 ...
楳垣実, 1956
4
新選国語辞典 - 619 ページ
短いちょつとした感想。ずん. 1 ?り【ずん切り】つ寸切】困まっすぐよこに切ること。ずんど切り。わぎり。「つき」「—むつくり」ずん-ぐり嚙面太つて身長の低いようす。「—したからだ 1 すん-げき【寸 X 隙】^〔文章基わずかなすきま。すん-げき【 ...
Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994
5
国語拾遺語現考: 愛媛新居方言精典 - 62 ページ
愛媛新居方言精典 久門正雄 ^ずんごう(准后) .ずんらい(巡礼)などの例〇おしなべてずんべつ(名)順別ずん」は、ずん(順) .ずんながる(順流)た」ずんどに忘れた然るに。さつぱり。などの意に用ひる。例ずんど落してしもけ I 方じャない」ずんどの素人二惜むべき ...
久門正雄, 1960
6
東根市史: 別卷. 考古・民俗篇 - 695 ページ
五ずんご五ずんごみなずんごみなずんごだんまのこだんまのこえずんどだんまのこ一モにんどさんどでぱいもろくてっんてんぱいえすごえすごえすごどさあえだがいどさりあえだがいどさりあえだどさぐっだがいどさりぐっだがいどさりぐっだどさびっきしえめびっきし ...
東根市史編さん委員会, 1989
7
本田安次著作集: 日本の傳統藝能 - 第 12 巻 - 208 ページ
丸で坐りはわしが一坐る甫瓜を塊にしたがへだが邪史してごつ II とおせはちそも甫瓜のやぅでもわしの殿さに手を出すな手をも出すまい足をも出さぬ今年甫瓜の営り年(以下な)ずんどずんど踊りはてきないもこノ I とずんど踊りが何てきなかろ血のねね子も手足を ...
本田安次, 1993
8
日本國語大辞典 - 551 ページ
紙園祭饥燈蔵 I 大結「年ごろ五十余 1 《略〉黑呂の羽織,大がたのゆかた,すん若輩ななり」,評判記,戯作評判花折紙-ヒ「すん手ぜまなこのいわや」ずん! 0 〔副 3 0 程度の隔たってはなはだしいさまを表わす^。ずっと,はるかに。ぬきんでて, 18 瑠璃.出世景淸丄 ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
9
Kagawa-ken hōgen jiten - 8 ページ
りしたもじやつたら来て何するんじやつたんじやけど、ひよりずんやり爾)ずつと。ずつと統いて。(ずんやり雨が降るんすんや(句)するのだ。(わしはこう ... ずんどへ I つがに。蟹の一種。甲に藻の生えた川蟹。 11011 方〕『^8。 I 吉津,仁尾,上高瀬。 212 〔特ずんぽ ...
Yasuaki Chikaishi, 1976
10
名古屋方言の硏究: 江戶時代編 - 443 ページ
ずんずと(副詞)ずんずんと、すくすくと,すく/ . \と(ずんすと) (雅語訳解)ずんど(副詞)ずんと、きわだって,立つてゆくうしろすがた、其髮のゆつたりと^い所といひ、ずんど見ぐるしからぬ人なり。(源氏遠鏡)。ずんどはずっとの咅便である。大言海には、松の落葉(元^仮名 ...
芥子川律治, 1971

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ずん‐ど»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ずん‐ど est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
スクエニとSNKプレイモアの『ハイスコアガール』紛争和解 出版が可能に
ひたすら楽して『FF9』クリアする動画がドMすぎる件. 関連:. ディズニー最大のファン ... 本日の人気記事. 中四国最大級のアニメイベント 「にじどこ!ずんど… ロッテリア、『大勝軒 元祖つけ麺バーガー』5月20日より発売 · 小倉唯、7月放送『ヤマノススメ セカンド ... «おたくま経済新聞, août 15»
2
釣り?教育虐待?知恵袋に投稿された子供の教育に関する相談が物議
本日の人気記事. 中四国最大級のアニメイベント 「にじどこ!ずんど… ロッテリア、『大勝軒 元祖つけ麺バーガー』5月20日より発売 · 小倉唯、7月放送『ヤマノススメ セカンドシーズン』ED曲収録のニューシングル発売決定 · トップページに戻る ... «おたくま経済新聞, juil 15»
3
刀ファンに居合術家が警告 「仕事場に押しかけるな!」「仕事の邪魔する …
本日の人気記事. 中四国最大級のアニメイベント 「にじどこ!ずんど… ロッテリア、『大勝軒 元祖つけ麺バーガー』5月20日より発売 · 小倉唯、7月放送『ヤマノススメ セカンドシーズン』ED曲収録のニューシングル発売決定 · トップページに戻る ... «おたくま経済新聞, juin 15»
4
テレビアニメ『うしおととら』PV、公開1日足らずで20万再生突破
本日の人気記事. 中四国最大級のアニメイベント 「にじどこ!ずんど… ロッテリア、『大勝軒 元祖つけ麺バーガー』5月20日より発売 · 小倉唯、7月放送『ヤマノススメ セカンドシーズン』ED曲収録のニューシングル発売決定 · トップページに戻る ... «おたくま経済新聞, juin 15»
5
珍事!アニメ『弱虫ペダル』公式サイトが一時老人ホームのサイトに差し …
本日の人気記事. 中四国最大級のアニメイベント 「にじどこ!ずんど… ロッテリア、『大勝軒 元祖つけ麺バーガー』5月20日より発売 · 小倉唯、7月放送『ヤマノススメ セカンドシーズン』ED曲収録のニューシングル発売決定 · トップページに戻る ... «おたくま経済新聞, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ずん‐ど [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/sun-to-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur