Signification de "しゅわつうやく‐し" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE しゅわつうやく‐し EN JAPONAIS

し	ゅ	わ	つ	う	やく	‐	し
si	xyu	wa	tu	u	yaku		si

QUE SIGNIFIE しゅわつうやく‐し EN JAPONAIS

définition de しゅわつうやく‐し dans le dictionnaire japonais

Interprète en langue des signes 【Interprète en langue des signes】 Personne qui a réussi l'examen d'interprétation des compétences en langue des signes dirigé par la société de protection sociale auditive Personne ayant une déficience auditive Information Centre et l'interprète en langue des signes. Qualification de certification du ministre de la Santé, du Travail et du Bien-être. Nous soutenons la technologie du langage des signes afin que la personne malentendante et la personne entendante (personne sans déficience auditive) puissent communiquer facilement.

しゅわつうやく‐し【手話通訳士】 社会福祉法人聴力障害者情報文化センターが実施する手話通訳技能認定試験に合格し、手話通訳士の登録を行った者、およびその資格名称。厚生労働大臣認定資格。手話技術によって、聴覚障害者と健聴者（聴覚に障害のない人）が円滑にコミュニケーションをはかれるように支援する。

TRADUCTION DE しゅわつうやく‐し

Découvrez la traduction de しゅわつうやく‐し dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de しゅわつうやく‐し dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しゅわつうやく‐し» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 手语和口译
• Traducteur Français - espagnol: La lengua de signos e intérpretes
• Traducteur Français - anglais: Sign language and interpreters
• Traducteur Français - hindi: सांकेतिक भाषा और दुभाषियों
• Traducteur Français - arabe: لغة الإشارة و المترجمين الفوريين
• Traducteur Français - russe: Язык жестов и переводчики
• Traducteur Français - portugais: A língua de sinais e intérpretes
• Traducteur Français - bengali: এবং ভাষা দোভাষী সাইন
• Traducteur Français - français: Langue et interprètes
• Traducteur Français - malaisien: Dan menandatangani jurubahasa
• Traducteur Français - allemand: Gebärdensprache und Dolmetscher
• japonais: しゅわつうやく‐し
• Traducteur Français - coréen: 수화 통역
• Traducteur Français - javanais: Lan mlebu interpreters basa
• Traducteur Français - vietnamien: Ngôn ngữ ký hiệu và phiên dịch
• Traducteur Français - tamoul: மற்றும் மொழியில் விளக்குவதற்கான கையெழுத்திட
• Traducteur Français - marathi: आणि भाषा दुभाषे साइन इन
• Traducteur Français - turc: Ve işaret dili tercümanları
• Traducteur Français - italien: Lingua dei segni e interpreti
• Traducteur Français - polonais: I tłumaczy języka migowego
• Traducteur Français - ukrainien: Мова жестів і перекладачі
• Traducteur Français - roumain: Limbajul semnelor și interpreți
• Traducteur Français - grec: Η νοηματική γλώσσα και διερμηνείς
• Traducteur Français - afrikaans: Gebaretaal en tolke
• Traducteur Français - suédois: Teckenspråk och tolkar
• Traducteur Français - norvégien: Tegnspråk og tolker

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しゅわつうやく‐し»

Découvrez l'usage de しゅわつうやく‐し dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しゅわつうやく‐し et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

小教ワーク東京書籍版社会 6年 - 81 ページ

... 文化なビの達いを認めあい,尊重しあう社デザイン会のこど。, 4 歩道や駅のプラットホームなどて見られ,目の不自由な人たちがよ ... 手話通訳,は) ( ! )のような,どれど関係が深いですか。ほ)市や県がもっている情報やデータを住民に提ィ共するしくみを何といい ...

文理編集部, 2011

デフ・ヴォイス

時を隔てた二つの殺人。謎は解け、愛だけがそこに残った―。生活のため手話通訳士になった荒井は、刑事事件に問われたろう者の法廷通訳を引き受け、そこで運命の女性・手塚 ...

丸山正樹, 2011

手話通訳 - 116 ページ

伊東雋祐 116 えられます。そういう中で、聴覚障害者の福祉施策の一っとして手話通訳の問題が、これは比較的急激な社会変化をくぐって、日本型福祉論にのっかってアメリカの福祉技術が進行していったと考以上のように、戦後における障害者福祉は、 ...

伊東雋祐, 1982

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 151 ページ

【手駄】しゅばう【手舫績】てぼうせき【手&】しゅもん【手 81 】てわさ【手脇衆】てわきしゆう【手^】てもろ. .... てづまる^てづめ手詰 0 】てづめかかり手香】てばめ手話】しゅわ手話奉仕員】しゅわほうしいん【手話通訳士】しゅわつうや手瞎】てまかない手胁】し 4 せき手^ !

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

かわいい赤鬼 - 100 ページ

あけみの通やくで、みんなはまねします。しんちゃんは二本指でゆっくり ... 先生のことばに、かおを少し赤らめたお母さんは、両手、体をっかいジエスチヤーで、手「あけみちゃんのお母さんに、手話でこのしをおしえてもらいましょう。」口をはっきりあけてよみ終わり ...

奥村良子, 2000

梅花無尽蔵注釈 2: - 第 2 巻 - 30 ページ

1 話轉至」余。今百拙曼陪罾安國優^鉢花之を尋ねしは、坡の昔より來る。〈古の坡集に、安國寺に春を尋ぬるの詩有り。賓主の ... 泚レ钣せつみだあん-一くうどんはつせきばいひたひあせ^ ^はるたづしあひんしゅわてんよいたいまひやく坡春笑むかしきたいにしへ.

市木武雄, 1993

手話の世界を訪ねよう

手話は世界共通?手話はジェスチャー?実は、手話は文法をもち、国によって異なる複数の言語です。聴者も、ろう者も、身体の違いでそれぞれ適した言語を持っています。手話を ...

亀井伸孝, 2009

手話ということば: もう一つの日本の言語

日本に約20万人はいるろう者。だが彼らの使う手話は言語として認められてこなかった。その苦難の歴史を明示し、手話公用語化を説く。

米川明彦, 2002

景気読本 - 56 ページ

重工業はしやこくか 1 -いし 5 つ V ゅうこうげふしほんかあつたいし 64 'ことのうみんた 4 はなはうす^ 5 うこうげふしてこれは ... よてい; "くばんとくぺつかくくわいけいつうやくおくまんゑんのばもうなづけるであらう。 ... 十年度豫筠の如きは歲出の五割弱までが陸海軍によつて占められてわるのだから誰しも一應は 0 んどよ 3 んごとさいしゅ: 'わ,じやて 9 ...

大阪每日東京日日新聞社エコノミスト部, 1936

ピーコの声音が聴こえる - 2 ページ

新居しげり 七年後、三十五歳の時に大きな病気にかかり、その時飲んだ薬が原因で完ねんごさいときおおびょうきときのくすりげんいんかんて大好きな歌を聞きリズムをとつて楽しむ ... 福光さん I 一人は何度か手話で話をして親しくなるうちに、お互いに結婚しよろときる場所が神戸ろうあ八ウスだったのです。 ... そほうげんうぜんこくてききょうつうしゅわ ...

新居しげり, 2007