Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "しゅろ‐がさ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE しゅろ‐がさ EN JAPONAIS

しゅろがさ
syurogasa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE しゅろ‐がさ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «しゅろ‐がさ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de しゅろ‐がさ dans le dictionnaire japonais

Shurarasa 【棕櫚 那】 Satsuma \u0026 thinsp (Satsuma) \u0026 thinsp; manteau couvert composé de 3 et 4 feuilles exposées à la lumière. Populaire pendant Genroku (1688 - 1704). On dit aussi de le faire dans les feuilles de 檳榔 \u0026 thinsp; (び ろ う) \u0026 thinsp; しゅろ‐がさ【棕櫚笠】 さらした棕櫚の葉3、4枚を合わせて作る薩摩 (さつま) 産のかぶり笠。元禄(1688~1704)のころに流行。一説に、檳榔 (びろう) の葉で作るともいう。

Cliquez pour voir la définition originale de «しゅろ‐がさ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC しゅろ‐がさ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME しゅろ‐がさ

しゅりょう‐めんきょ
しゅりょう‐もん
しゅりょうごん‐いん
しゅりょうごん‐ぎょう
しゅりょく‐かん
しゅるい‐かぶ
しゅるい‐かぶしき
しゅるい‐さいけん
しゅるい‐そうごうけんきゅうじょ
しゅれい‐もん
しゅろ‐
しゅろ‐そう
しゅろ‐ちく
しゅろ‐なわ
しゅろ‐ぼうき
しゅわ‐つうやく
しゅわつうやく‐し
しゅわん‐か
しゅ
しゅん‐い

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME しゅろ‐がさ

‐がさ
ききょう‐がさ
きしゃ‐がさ
きちや‐がさ
きぬ‐がさ
くまがい‐がさ
こうもり‐がさ
こうや‐がさ
さし‐がさ
さしかけ‐がさ
さんがい‐がさ
さんだい‐がさ
さんど‐がさ
ざんざら‐がさ
しがらき‐がさ
しで‐がさ
しゅ‐がさ
じゃのめ‐がさ
じん‐がさ
すが‐がさ

Synonymes et antonymes de しゅろ‐がさ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しゅろ‐がさ»

Traducteur en ligne avec la traduction de しゅろ‐がさ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE しゅろ‐がさ

Découvrez la traduction de しゅろ‐がさ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de しゅろ‐がさ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しゅろ‐がさ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

棕榈加萨
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

palma Gasa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Palm Gasa
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पाम Gasa
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

النخيل GASA
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Палм Gasa
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

palma Gasa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পাম সালে Gasa
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Palm Gasa
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Palm Gasa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Palm Gasa
180 millions de locuteurs

japonais

しゅろ‐がさ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

종려 나무がさ
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Palm Gasa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Palm Gasa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாம் Gasa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पाम Gasa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

palmiye Gasa
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Palm Gasa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Palm Gasa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Палм Gasa
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Palm Gasa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Palm Gasa
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Palm Gasa
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

palm Gasa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Palm Gasa
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de しゅろ‐がさ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «しゅろ‐がさ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «しゅろ‐がさ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot しゅろ‐がさ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しゅろ‐がさ»

Découvrez l'usage de しゅろ‐がさ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しゅろ‐がさ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本類語大辞典 - 137 ページ
GI 運動量 m (物鶴の質量と速度との相乗 G くーろん(あんべーあ電流が一秒時間に送る電気の量)。 CL 原子量(水素の ... CI 電気容量(蓋電気の内外二面の電位の差を一ぼると丈のぼすに要する電気の量)。 GL 熱容量(物鶴の ... しゅろがさ[梅欄笠』(しゅろのか ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
2
投資&商売がうまくいくセット!: - 74 ページ
さ笠である。襲え元禄年間(一六八八〜一七○三)になって庶民はやっと柄のついた傘を使えるようになった。それ以前は葉いぐさひのさしゅろる笠の材料は、蘭草、檜の皮、松、杉、竹、茅かや、麦むぎ菓わら、様欄、布、紙、獣皮とさまざまであったすげ戸時代に ...
ISM Publishing Lab., 2015
3
新約聖書: Japanese Bible The New Testament
Eze 41:9 脇間の外の壁の厚さは五キュビト、あき地になっている高い所は五キュビトあった。 ... があり、 Eze 41:19 こなたには、しゅろに向かって、人の顔があり、かなた には、しゅろに向かって、若じしの顔があり、宮の周囲は、すべてこのように彫刻してあった。
anonymous, 2014
4
時代を変えた江戸起業家の 商売大事典: - 37 ページ
さ 5 外出には欠かせなかった霊一みのがさ元禄年間(一六八八~一七〇三)になって庶民はやっと柵のついた傘を使えるようになった。それ以前は蓑笠である。、ぐさひのきむぎわらしゅろ頭にかぶる笠の材料は、)蘭草、槍の皮、松、杉、竹、熱、麦藁、椋栖、布、 ...
ISM Publishing Lab, 2013
5
きゃう花全集 - 430 ページ
ぐ、,、,』に 1 りちザていしゅろぶもすわなんど 16 そへ; 9 どーつも^1^^0 と-ごましほ頭の律^らしい亭主は-椟向きに爐綠に坐る。 ... 魔物でがさ。」、、、鵜の按摩は^口を取って,引傾って分^を考へ,悴は車を曳くさうな 0 孫のぐづぐと泣くのが聞える。^裁斯の如くん ...
泉鏡花, 1925
6
ヒット商品は自然界に学べ: もうかる中小企業への変身の鍵 - 92 ページ
もうかる中小企業への変身の鍵 坪井清. 會しゆろの断面構造 I ^生育のよい海苔網天然のしゅろで作った海苔網では海苔がよく成長し生産量が多いが、合成繊維の海苔【図; 21 丄は、しゅろの海苔網の繊維束の断面 ンラ 0 ク二(株)ビ 1 維面繊. 維の場合も太さ ...
坪井清, 2003
7
革新政治下の米國 - 43 ページ
こくかん^んサんきや 5 さ 5 い 5ちいたおそし、國称當局ではこれが日^ . ... しゅろゐいけムたいりつ 511 あひすみづかろんてき 1 - 0 さんしやく,」んな種類の意見の對立があった^合は凡べてこれル I ズ-ゥェルト自ら兩論を適宜參酌してしかどくじあんもつけつさい ...
深澤長太郎, ‎神古百市, 1937
8
社会問題管見 - 5 ページ
河上肇 1 二五つて自分の巢に歸り、それを段々育てゝ、さうして其者前に述べた種類の,蟻の巢を攻擊して、其幼蟲、其卵を持まへのしゅろ^ありす^うげヌそっえうちリそのたェ 1 .つて餘程參考になる黙がある^思ふのである。彼等は、るので、さうして其寄生して ...
河上肇, 1918
9
西洋画の描き方 - 51 ページ
カ 1 、けれ共-茶色の布片を背景どして、具黑なビ 17 罎ど明るい橙黄どの照映、卽ち茶黑、黄 いあい 5 ろみめ^いろれれめ 採り ... 7 たんしゅがんあ"まの强さに描いてよいかの問題である。 ... 參參へうめんしゅろゐすなは,たみつ 4 の 4 ^な"ほ洋 48 の报き方ス八.
高村真夫, 1919
10
由井正雪
頭人らしき士の下知に伴れて、先手の たせたり 0 兵庫、此體をぎろりと ざる倔強の大奴七八人を五の目に立て\、乘馬をさへ引つけ ... 決心の什麼彼們主從が胸を擊ちたるよ 0 彼們は只張裂るばかりにいかにもけクしんをとこもをとこけクしんいかにかれらしゅろ.
塚原渋柿園, 1907

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. しゅろ‐がさ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shuro-kasa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur