Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "そっ‐きん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE そっ‐きん EN JAPONAIS

そっきん
soxtukin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE そっ‐きん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «そっ‐きん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de そっ‐きん dans le dictionnaire japonais

【Poker 【Paiement】 Payer le prix de l'article que vous avez acheté sur place. Aussi, cet argent. Fibre musculaire rapide et rapide                                Pour avoir un serviteur près du côté d'une personne de pouvoir ou d'un noble. Aussi, cette personne. そっ‐きん【即金】 買った品物の代金をその場で支払うこと。また、その金銭。
そっ‐きん【速筋】 速筋線維
そっ‐きん【側近】 権力者や貴人のそば近く仕えること。また、その人。

Cliquez pour voir la définition originale de «そっ‐きん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC そっ‐きん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME そっ‐きん

そっ‐
そっ‐かざん
そっ‐かん
そっ‐き
そっ‐きゅう
そっ‐き
そっ‐きょう
そっ‐くつ
そっ‐くび
そっ‐
そっ‐けつ
そっ‐こう
そっ‐こく
そっ‐こつ
そっ‐こん
そっ‐せん
そっ‐たく
そっ‐
そっ‐ちゅう
そっ‐ちょく

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME そっ‐きん

あお‐きん
あか‐きん
あくだま‐きん
あげ‐きん
あしょうさん‐きん
あずかり‐きん
あずけ‐きん
あたま‐きん
あと‐きん
‐きん
いがく‐の‐きん
いせき‐きん
いちげん‐きん
っ‐きん
ひゃっ‐きん
っ‐きん
っ‐きん
っ‐きん
っ‐きん
っ‐きん

Synonymes et antonymes de そっ‐きん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «そっ‐きん»

Traducteur en ligne avec la traduction de そっ‐きん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE そっ‐きん

Découvrez la traduction de そっ‐きん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de そっ‐きん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «そっ‐きん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

沿着金
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

A lo largo de oro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Along gold
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सोने -साथ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

على طول الذهب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Наряду золота
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

junto ouro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সোনা বরাবর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Le long de l´or
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bersama-sama emas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Neben Gold
180 millions de locuteurs

japonais

そっ‐きん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

따라 금
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bebarengan emas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cùng vàng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தங்கம் சேர்த்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सोने सोबत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

altın boyunca
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lungo oro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wraz złota
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

поряд золота
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

de-a lungul aur
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μαζί χρυσό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

saam goud
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

längs guld
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sammen gull
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de そっ‐きん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «そっ‐きん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «そっ‐きん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot そっ‐きん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «そっ‐きん»

Découvrez l'usage de そっ‐きん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec そっ‐きん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
本当にアテネるということ: アテネオリンピック女子マラソンで勝利するために
アテネオリンピック女子マラソンで勝利するために 中康匡 52 通常、スプリンターは八十パ—セントが速筋、マラソンランナーは八十パーセントが遅彼ら、彼女ら ... 筋は持久力に優れた筋線維なのです。 ... それぞれ速筋が白筋、遅そっきんちきんきんせんいはっき ...
中康匡, 2004
2
プロ整体師が教える! 3日3分モテ脚ストレッチ:
それが「速筋(そっきん)」と「遅筋(ちきん)」です。「速筋」はその名のとおり、瞬発力のある筋肉です。すごい勢いでダッシュしたり、一気に重い物を持ち上げたり、瞬間的に爆発的な力を発揮する筋肉が速筋です。速筋は瞬発力がある分だけ、持久力はあまり ...
川村芳彦, 2014
3
Shinshū Kōjiten: Wa-Ei heiyō
ぴ終わもこと, 6 ^噴し終わることそっきょうえんそう【即興演! :その場で作曲して演赛ナるこズ 1 ?』ヒ,ジャズなどで行われる,いつ,續頃一うた一,小 8 "などきく【速記録】 5 ?ぉ 04 ^ ^通の文宇に豪した会繊などの: ^錄, 7 * 1 - . ' 1 コそっきん【即金】ひ. ?。金を 1311 ...
Tetsuto Uno, 1996
4
財界総理側近錄: 土光敏夫, 稲山嘉寬との七年間
土光敏夫, 稲山嘉寬との七年間 居林次雄 15824-10-394001-8 〔0023 688 はカバ—に表示してあります。下さい。送料小社 851 にてお取替えいたします 0 乱丁.落 14 は、ご面倒ですが小社読 1 宛お送り製本所 I 大口製本印刷株式会社印刷所 I 一一光印刷 8 ...
居林次雄, 1993
5
占い×探偵 - 180 ページ
仮眠をとるよう側近に言われ、同意した。ただ、その前におおおごとかみんどういそれは総理も同じだ。とはいえ、寝不足のフラフラの状能^で要人と会い、トラブをしなければならなかった。しかしゆっくり休む間はない。このあとは引き続き、中国の首相を迎える ...
和希沙也, 2009
6
昭和天皇最後の側近, 卜部亮吾侍従日記 - 第 4 巻 - 527 ページ
1.11116 ュョ 131211 1582978-4-02-250284-1 定価は函に表示してあります 昭和天皇最後の側近卜部亮吾侍従日記監修 平成! 3 :年死去。? 2 歳。平成^年香淳皇后大喪の儀祭官長を務める。文化協会常務理事に。平成 5 年侍従職御用掛を退職、(財)菊葉 ...
卜部亮吾, 2007
7
角川用字用語辞典 - 294 ページ
... 高校をーする。恋愛の段階はーした。ー式。ー生。そっきん即金 3 代金をーで支払う。-引。そっきん ... 富士山頂にあるー。図息「測侯所」は誤り。そっこく ... 署さでーする。図属 そなえる備える(。具える)前 6 っ 「率倒」は誤りそっぱ反っ ...
吉川泰雄, 1981
8
現代用字用法辞典: 日本語力を高める - 406 ページ
にゅうがく(入学)そっきん即金「 100 万円もする宝石を即金で買えるとはうらやましい」そっきん側近「社長/首相/大統領-の側近として仕える」そっくりそっくりぼ, 'ナ/二「彼女は母親にそっくりだ」「本物そっくりに作られた複製品」( ! )「妻に月給をそっくり渡す」そっけ ...
倉持保男, 2007
9
新日汉辞典 - 1225 ページ
そっきょ[卒去] (名・ス自) (杖)死去・そっきょう[皿典] ... そっきん(即金] (名)現枇。現枝。 II お貝物はすべて~で角います/兵京西常一井付 I 八・そっきん[仁近] (名) ○未何。 I 侍八。'ノフクス[ s cc ks ] (名)柾抹・ II @を穿く/井短抹・そっくび[素っ首・そっ首] (名) 1 そく ...
大连外囯语学院. 《新日汉辞典》 编写组, 1980
10
Tsukaikata no wakaru ruigo reikai jiten - 87 ページ
四五四そっきょ(卒去) 804 - 0 ひ: : ,三一五そっきょう(即興) : : : 615 - 55 ... :七 I 一四そつギ」よう(卒業) : : : : , :六三三ぞっきょく(俗曲) : : : 614 - 39 : ...七一一一一そっきん(即金) 512-63 : ...五三四そっきん(側近) 511.48 : ...五ニニソックス(英 800 ^ 8 》...き 1 - 40 ...
小学館. 辞典編集部, 1994

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «そっ‐きん»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme そっ‐きん est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
何歳でも大丈夫!30代から始める「理想の身体作り」のコツ
筋肉には、「持久力のある遅筋(ちきん)」と「瞬発力のある速筋(そっきん)」の2つの性質があり、速筋繊維は40歳を過ぎるころから萎縮し始め、筋肉量が低下してしまうそう。しかし、高齢者でも筋トレで筋肉を増やせることが分かっており、鍛えはじめる年齢や時期 ... «マイナビニュース, août 15»
2
【怪物1年生・清宮の夏】(3)野球向き強い速
【注】速筋(そっきん)と遅筋(ちきん) ともに筋肉を構成する筋繊維の一種。速筋は、速い速度で収縮して大きな力を瞬間的に発揮する筋繊維のこと。遅筋は、発達していると、疲労しにくく持久性に優れるが、収縮するスピードは遅い。野球は、瞬発的な力を要する ... «スポーツ報知, août 15»
3
赤身魚と白身魚は、なにが違う?「白身は瞬発」「赤身はスタミナ」―ただし …
色の違いは「からだの鍛えかた」で決まり、ひたすら泳ぎ続けると遅筋(ちきん)が増えて赤身になり、瞬発力だけを求めると白い速筋(そっきん)が多くなる。ただし、鮮やかなピンクがトレードマークの鮭は、じつは白身魚で、アスタキサンチンのおかげで赤身に見える ... «日刊アメーバニュース, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. そっ‐きん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/so-kin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur