Signification de "そっ‐きょう" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE そっ‐きょう EN JAPONAIS

そっ	‐	きょう
soxtu		kyou

QUE SIGNIFIE そっ‐きょう EN JAPONAIS

définition de そっ‐きょう dans le dictionnaire japonais

【Improvisation】 1 Intérêts survenant sur place. 2 Encourager instantanément la poésie ou la musique.

そっ‐きょう【即興】 １ その場で起こる興味。２ その場の感興を即座に詩歌や音楽などに作ること。

TRADUCTION DE そっ‐きょう

Découvrez la traduction de そっ‐きょう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de そっ‐きょう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «そっ‐きょう» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 今天一起
• Traducteur Français - espagnol: A lo largo de hoy
• Traducteur Français - anglais: Along today
• Traducteur Français - hindi: आज -साथ
• Traducteur Français - arabe: طول اليوم
• Traducteur Français - russe: Наряду сегодня
• Traducteur Français - portugais: junto hoje
• Traducteur Français - bengali: আজ বরাবর
• Traducteur Français - français: Parallèlement aujourd´hui
• Traducteur Français - malaisien: bersama-sama hari ini
• Traducteur Français - allemand: zusammen heute
• japonais: そっ‐きょう
• Traducteur Français - coréen: 그래 오늘
• Traducteur Français - javanais: bebarengan dina
• Traducteur Français - vietnamien: cùng ngày hôm nay
• Traducteur Français - tamoul: இன்று சேர்ந்து
• Traducteur Français - marathi: आज सोबत
• Traducteur Français - turc: bugüne boyunca
• Traducteur Français - italien: lungo oggi
• Traducteur Français - polonais: wraz dzisiaj
• Traducteur Français - ukrainien: поряд сьогодні
• Traducteur Français - roumain: de-a lungul astăzi
• Traducteur Français - grec: μαζί σήμερα
• Traducteur Français - afrikaans: saam vandag
• Traducteur Français - suédois: längs idag
• Traducteur Français - norvégien: sammen dag

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «そっ‐きょう»

Découvrez l'usage de そっ‐きょう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec そっ‐きょう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

日本語能力試験対策　N1漢字・語彙: - 第 1 号 - 321 ページ

じゅうたくち This is a new residential area, where many families comprise of a young couple and their children.这一带是新兴住宅区,年轻的夫妇和年少的孩子的家庭很多。即興そっきょう即興きょうでスピーチする即興で作るそっそっきょうつく彼は即そっ ...

遠藤ゆう子, 2013

日本國語大辞典 - 330 ページ

... 名 2 大気圧や湿度などを測定する器械。現在の喑闹^、湿度計などをさす。,蘭説弁惑-下「天: ^陰咭を知る器に,『うゑいるがらす』といふものあり,これは所謂験燥湿器なるべし」げんそうそっきょうきょくゲンサゥソタキ 3 ゥキ" ^ク【幻想即興曲】( ! ^題お? 1353 ョヌ!

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

信じて待って寄りそって: 子どもは愛を食べて育ってゆく - 164 ページ

いくんだったら六十きょうのがっこうで、せんせいのうちにいくとおもいました。いっいくの?いかないの?七月十六日また、次のような日記を書いてきます。ら、しなないようにおいのりしたいです。わたしはせんせいのこになってうれしいです。す。せんせいがとしょりに ...

高橋茂雄, 2007

生きることを、生きるために - 74 ページ

そっぎょうせい、いゝ。ゝかいだんあ、ゝ。なけれはならなし卒業生たちはみなはあはぁ言しなから階段を上かってきたじょうかんばんじょういん、れっなら。丶あ、そっぎょうせいひとり、きょうしょう上甲板には乗員たちが一列に並ひ上かってくる卒業生一人ひとりに ...

学研教育出版, 2013

角川必携国語辞典 - 795 ページ

そっきゅう【速球〕固野球で、ビッチヤーなどが投げる速い球。つ,投卞」露一頃球お, #珐球灯,そっきょう【即興】:お 1 應動したその場でお^ ,」いなどをつくること。「 I 詩一電.即冰^ "即吟" 2 その坳でおこる興味。解^興: :纟そつぎょう【卒茏】因 1 ! ^ 1 学校で、きめられ ...

Susumu Ōno, ‎田中章夫, 1995

現代用字用法辞典: 日本語力を高める - 406 ページ

露する」「即興演奏」「即興詩人」そつぎょうスル卒業ぼ' '「高校を卒業する」「卒業生」 2 「テレビゲームはもう卒業した」か! ? )にゅうがく(入学)そっきん即金「 100 万円もする宝石を即金で買えるとはうらやましい」そっきん側近「社長/首相/大統領-の側近として ...

倉持保男, 2007

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 8 ページ

もし(若) 3 【即下】そっ ... 即戰力】そくせんりょく即軟即決】そくせんそつけつ即滅】そくめつ即署】そくしよ即詰】そくづみ即製】そくせい即统】そくどく即敷】そくしき即諾】そくだく即談】そくだん即興】そっきょう即興曲】そっきょうきよく即興的】そっきょうてき即興楽】そっさ ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

Shinshū Kōjiten: Wa-Ei heiyō

世の中- 3 ドぞっかん【俗間】^の 1 ^ . 1 のぞっかん【厲官】|け^ 555 の事 15 め文^サ 4 ^き 133 , 8 』 8 を書き取る:と,シ- 1 ト"ンドぞっきぼん【ぞっき本】? ?ほ^ 1 - ^ 3 - 15 9 に I た鼠切り本, 1,そっき?つ【速球】?ほあお。はは"でんきょう【即興】^お.で加,イ^ "プ:麵に ...

Tetsuto Uno, 1996

日本語語彙大系: Tango taikei - 1023 ページ

ぞっかん) [名] 384 社会厲宮(ぞっかん) [名] 261 没人總刊(ぞっかん) [サ変] 1990 発行 2103 連統速乾性(そっかんせ I り[名] 2492 ... ぞっき疆(ぞっきや) [名] 434 商店 374 企業そっきゅう) [名] 1680 スボ一ツ卒去(そっきょ) [サ変] 2403 死(動物)即興(そっきょう) ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

単語大系 - 第 3 巻 - 1023 ページ

ぞっかん) [名] 384 社会厲官(ぞっかん) [名] 2618 :人統刊(ぞっかん) [サ変] 1990 発行 2103 連統速乾性(そっかんせい) [名] ... っき里(ぞっきや) [名] 434 商店 374 企茉速球(そっきゅう) [名] 1680 スボーッ卒去(そっきょ) [サ変] 2403 死(動物)即興(そっきょう) [名] ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997