Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ソク‐チャン" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ソク‐チャン EN JAPONAIS

そくちゃん
ソクチャン
sokutyan
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ソク‐チャン EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ソク‐チャン» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ソク‐チャン dans le dictionnaire japonais

Soc Trang [Soc Trang] Sud du Vietnam, la ville de la province de Sokchun. Capitale provinciale de la province. Il est situé à environ 150 kilomètres au sud-ouest de Ho Chi Minh et le long de la rivière Hauzan, qui est l'un des cours d'eau du Mékong. C'est l'une des villes du Delta du Mékong, et c'est un lieu de récolte de riz. La population khmère représente environ 30% de la population, de nombreux temples bouddhistes de style khmer tels que le temple Karen, le temple Yoi. ソク‐チャン【Soc Trang】 ベトナム南部、ソクチャン省の都市。同省の省都。ホーチミンの南西約150キロメートル、メコン川の分流の一つであるハウザン川沿いに位置する。メコンデルタの都市の一つで、米の集散地となっている。クメール人が人口の約3割を占め、カレン寺、ヨイ寺などのクメール様式の仏教寺院が多い。

Cliquez pour voir la définition originale de «ソク‐チャン» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ソク‐チャン


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ソク‐チャン

ウル
ウル‐おんがく
ウル‐だいがく
ウル‐だいがっこう
ウル‐ほうそう
ウル‐フード
ウル‐ミュージック
ウル‐メート
ウルフル
カロ
ソクラテス
ソクラテスのべんめい
グディアナ
グド
グネフィヨルド
ケット
ケット‐ハンドル
ケット‐レンチ
コト
コトラ‐ぐんとう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ソク‐チャン

あさ‐シャン
かわ‐ジャン
とて‐シャン
どた‐キャン
アイキャン
アカデミシャン
アゼルバイジャン
アビジャン
アリューシャン
イェン‐シーシャン
イエライシャン
イスタラウシャン
インタレース‐スキャン
ウイルス‐スキャン
ウン‐シャン
エステティシャン
エックスオー‐ジャン
オプティシャン
オーシャン
キム‐サリャン

Synonymes et antonymes de ソク‐チャン dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ソク‐チャン»

Traducteur en ligne avec la traduction de ソク‐チャン à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ソク‐チャン

Découvrez la traduction de ソク‐チャン dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ソク‐チャン dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ソク‐チャン» en japonais.

Traducteur Français - chinois

陈索
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sok Chan
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sok Chan
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सोक चैन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سوك تشان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сок Чан
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sok Chan
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সোক চ্যান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sok Chan
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sok Chan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sok Chan
180 millions de locuteurs

japonais

ソク‐チャン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

석 장
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sok Chan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sok Chan
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

செய்யவும் சான்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Sok चॅन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sok Chan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sok Chan
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sok Chan
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сік Чан
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Sok Chan
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

sok Chan
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sok Chan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sok Chan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sok Chan
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ソク‐チャン

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ソク‐チャン»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ソク‐チャン» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ソク‐チャン en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ソク‐チャン»

Découvrez l'usage de ソク‐チャン dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ソク‐チャン et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
階層・移動と社会・文化変容 - 134 ページ
3 ソクチャンの農業開拓と民族冒頭で述べたように、ソクチャンを含むメコンデルタ西部地域は、 19 世紀末から 20 世紀初頭に輸出米増産を目的とした新田開拓が進んで、多くの入植者を惹きつけていた。とりわけ大規模開発が、フランス植民地政府による浸水 ...
奥山眞知, ‎田巻松雄, ‎北川隆吉, 2005
2
東京アリラン物語 - 13 ページ
そのときから、ソクチャンにたやすく蹂躪されてしまったと感じた彼女は、彼に対してしばしば距離を置くようになっていた。でも、心だけはソクチャンから離れなかった。猪突猛進の上に自己主義の強い性格のソクチャンではあっても、彼こそが自分の虚しい心を埋め ...
孫昌鎬, ‎呉善花, 1992
3
民俗文化の再生と創造: 東アジア沿海地域の人類学的研究 - 248 ページ
三尾裕子, 2005
4
扶養と相続 - 102 ページ
八パ—セントがクメ—ル人であり、キン族は二三.六パはクメ—ル人の村であった場所に、約百五十年ほど前に華人が入植し、現在の村落形態となったと言のが三民族の中で最後であったようである。ソクチャン町在住の華人の話によると、 0 村はもともとル人、 ...
奥山恭子, ‎田中真砂子, ‎義江明子, 2004
5
Science bulletin of the Faculty of Agriculture, Kyushu ...
そのため,かなりの強行スケジュールとなる.午前 5 時にゲストハウスを出発,国道 1 ^線を南下するノ途中ソクチャンまで 601 ^ ^そこから夕アンチ県まで 30 レ 111 走る.ソクチャンまでは眠くてうつらうつらしていた.日の出は 6 時半少し前,ソクチャン付近であった.
九州大學, 2004
6
Betonamu kaihō e no michi - 179 ページ
トーがたたいた三カ所は、中部高原地帯の重要軍事基地プレイク、中部海岸地帯の石油補給地トイホア、メコン,デルタ地区のソクチャン飛行場だった。プレイクも、ソクチャンも、一九六三年に奇襲されたことがあるが、とくにプレイクは、ここが襲撃された翌日、 ...
Ryūzō Okamoto, 1965
7
映画が愛したソウルのロケ地: - 149 ページ
ここが、ドラマ『パスタ』(2010年、クォン・ソクチャン演出)のメインロケ地になった。イ・ソンギュン、コン・ヒョジン、アレックス、イ・ハニ主演のこのドラマは、イタリアンレストランを舞台に最高のシェフを夢見る若者たちの人生と愛を描いている。ドラマの中では『 ...
ソウル映像委員会,韓国観光公社,ソウル特別市, 2012
8
Futsuryō Indo-Shina kenkyū
... (四、一五 0 人)、ワグヂヤ(四、一一 0 人)、ハチヱン(三、二 00 人)の六州が最も多い。ソクチャン、バクリュ一、・チャヴインだけでもこれ等諸州の五分の一を占め、汎血見拉は華僑の拉以上である。その他の一 0 州には各州平均一、四 00 人の混血児がゐる。
Shigeo Hemmi, 1941
9
Indo-Shina bunmeishi
しかし彼はその礼として新たにまずカンポソト、カンポン・ソムを含む五州、次いでパサソクとプラ・チャピアン(ソクチャンとチャヴィン)までも割譲せねばならなかった。これらの諸州は一六八三年以来事実上占領されていたのである。一七六五年、武王が死んだ年に ...
George Coedès, 1969
10
朝鮮固有色辭典 - 50 ページ
宮,廟宇,官衙、兩班とか富豪石の隙問々々を灰沙で犋充し、上部に兀を萆いた完石饬(ソクチャン)は、土培の對。一は、穣み上げた石墻いしがき 4 ソクチャン。石塀。北虱や畑のなかなる外厠是仙鵜頭に石つみかさね厠あり滿津子厠まで突つかけ下駄や春の星 ...
北川左人, 1932

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ソク‐チャン»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ソク‐チャン est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
「風の便りで聞きました」コン・スンヨンの変化に戸惑う周囲
そのようなヌリをミン・ジュヨン(チャン・ソヨン)とソ・チョルシク(チョン・ソクチャン)は心配げに見守っていた。 「風の便りで聞きました」は、帝王的な権力を享受しながら富と血統の世襲を夢見る、韓国の超一流上流層の俗物意識を痛烈な風刺で描くブラックコメディ ... «Kstyle, avril 15»
2
ビンズオン省:虐待された4歳児、実父が身元引き取りを希望
ガンちゃんの実父と名乗るチャン・コン・トーさん(31歳)は、地元当局の認証が入っている戸籍謄本のコピーを提示。そこには確かにガンちゃんがメコンデルタ地方ソクチャン省ガーナム郡ビンクオイ村ビンタイン村落出身であり、虐待の疑いで逮捕されたグエン・ティ・ ... «日刊ベトナムニュース, sept 14»
3
放送終了「ミスコリア」崩壊したクォン・ソクチャン神話、そしてイ・ヨニの再 …
クォン・ソクチャン神話”という言葉がある。感覚的な演出が印象的なクォン・ソクチャン監督の作品「パスタ~恋が出来るまで~」(以下「パスタ」)と「ゴールデンタイム」が相次いでヒットしたことから生まれた言葉だ。しかし、この神話は「ミス・コリア」で崩れてしまった ... «Kstyle, févr 14»
4
「ミスコリア」イ・ヨニ、初日から水をかけられる…女たちの“激しい対立”
22日韓国で放送されたMBC水木ドラマ「ミス・コリア」(脚本:ソ・スクヒャン、演出:クォン・ソクチャン)第11話では、本格的に始まった合宿で激しく対立するオ・ジヨン(イ・ヨニ)とシン・ソニョン(ハ・ヨンジュ)の姿が描かれた。 この日ソニョンは合宿初日からジヨンに水を ... «Kstyle, janv 14»
5
【PEOPLE】イ・ヨニという人物
MBCドラマ「九家の書」にユン・ソファ役で特別出演して、これまでの演技力論議を払拭したイ・ヨニは、このキャラクターをきっかけにクォン・ソクチャン監督の目に留まり、MBCドラマ「ミス・コリア」のオ・ジヨン役を手に入れた。女優として一層成長したという評価を ... «Kstyle, janv 14»
6
キム・スヒョン vs イ・ソンギュン vs チャン・グンソク、水木ドラマ対決!女心 …
MBC新水木ドラマ「ミス・コリア」(脚本:ソ・スクヒャン、演出:クォン・ソクチャン)にはイ・ソンギュンが出演する。安定した演技力、抜群のルックス、穏やかな声、さらにMBCドラマ「コーヒープリンス1号店」「白い巨塔」「ゴールデンタイム」「パスタ~恋が出来るまで~」( ... «Kstyle, déc 13»
7
水木ドラマ2作品、同時放送スタート!「星から来たあなた」 vs 「ミス …
... 水木ドラマ「王冠を被ろうとする者、その重さに耐えろ-相続者たち」(以下「相続者たち」)の後番組「星から来たあなた」(脚本:パク・ジウン、演出:チャン・テユ)と、MBC「メディカルトップチーム」の後番組「ミス・コリア」(脚本:ソ・スクヒャン、演出:クォン・ソクチャン) ... «Kstyle, déc 13»
8
「ミスコリア」の自信、キム・スヒョン&チョン・ジヒョンとの対決で笑えるのか …
ロマンスタウン」「パスタ~恋が出来るまで~」(以下「パスタ」)を執筆したソ・スクヒャン作家と「ゴールデンタイム」「パスタ」を演出したクォン・ソクチャンプロデューサーが手を組むことだけでも関心を集めた。ここに、イ・ソンギュン、イ・ヨニ、イ・ミスク、イ・ソンミン、 ... «Kstyle, déc 13»
9
イ・ギウ、ドラマ「ミスコリア」に出演確定…イ・ソンギュンと対立
イ・ギウがMBC新水木ドラマ「ミス・コリア」(脚本:ソ・スクヒャン、演出:クォン・ソクチャン)でイ・ソンギュン、イ・ヨニと共演する。 ... 人気ドラマ「パスタ~恋が出来るまで~」のクォン・ソクチャンPDとソ・スクヒャン脚本家が再びタッグを組んで、イ・ソンギュン、イ・ヨニ ... «Kstyle, nov 13»
10
イ・ソンギュン&イ・ヨニ、MBC「ミスコリア」出演確定…12月スタート
イ・ソンギュンとイ・ヨニがMBC新水木ドラマ「ミス・コリア」(脚本:ソ・スクヒャン、演出:クォン・ソクチャン)に出演する。 ... パスタ~恋が出来るまで~」を手がけたクォン・ソクチャンプロデューサーとソ・スクヒャン脚本家が再びタッグを組んだ作品で放送前から期待を ... «Kstyle, oct 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ソク‐チャン [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/soku-chan>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur