Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ぞく‐わおん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ぞく‐わおん EN JAPONAIS

おん
zokuwaon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ぞく‐わおん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ぞく‐わおん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ぞく‐わおん dans le dictionnaire japonais

Chanson chaotique 【appartenant à la corde de genre accord】 sur le genre. ぞく‐わおん【属和音】 属音上に構成される和音。

Cliquez pour voir la définition originale de «ぞく‐わおん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ぞく‐わおん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ぞく‐わおん

ぞく‐べっとう
ぞく‐ほう
ぞく‐ほん
ぞく‐ぼう
ぞく‐みょう
ぞく‐
ぞく‐めい
ぞく‐めつ
ぞく‐よう
ぞく‐らく
ぞく‐
ぞく‐りゅう
ぞく‐りょ
ぞく‐りょう
ぞく‐るい
ぞく‐れい
ぞく‐ろう
ぞく‐ろん
ぞく‐わ
ぞくあけがらす

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ぞく‐わおん

あい‐おん
あん‐おん
あんら‐おん
い‐おん
いく‐どうおん
いちごん‐ほうおん
いっく‐どうおん
いんとう‐おん
うちゅう‐ざつおん
うみ‐の‐おん
おん
えん‐おん
おん
か‐おん
か‐ぞくおん
かい‐おん
かいこう‐おん
かいちょう‐おん
かいちょうおん
かざきり‐おん

Synonymes et antonymes de ぞく‐わおん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ぞく‐わおん»

Traducteur en ligne avec la traduction de ぞく‐わおん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ぞく‐わおん

Découvrez la traduction de ぞく‐わおん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ぞく‐わおん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ぞく‐わおん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

亵渎弦
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

acorde Profano
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Profane chord
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अपवित्र राग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وتر تدنيس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Профейн аккорд
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

acorde profane
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ধর্মদ্বেষী জ্যা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

corde profane
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kord duniawi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

profane Akkord
180 millions de locuteurs

japonais

ぞく‐わおん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

흔히 화음
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

penghubung profane
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chord tục tĩu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அவதூறான நாண்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अभद्र जीवा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Profane akor
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

corda profano
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

akord profanum
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Профейна акорд
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

coardă profan
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Βέβηλη χορδή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onheilige koord
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Profant ackord
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

profane akkord
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ぞく‐わおん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ぞく‐わおん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ぞく‐わおん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ぞく‐わおん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ぞく‐わおん»

Découvrez l'usage de ぞく‐わおん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ぞく‐わおん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 59 ページ
ぞく.ぞくす.ぞくする-たぐい-つく(付)ム 8 七和音】ぞくしちのわおん【属人】ぞ〜じん【厲人主義】ぞくじんしゅぎ【厲人法】ぞくじんほう【厲人法主義】ぞくじんほうしゅぎ【厲人給】ぞくじんきゆう 3 【属下】ぞっか【属土】ぞくどム厲文】しょくぶん^【厲司】ぞくし【厲民】ぞ, ^みん【 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
2
Ongaku jiten: Gakugo hen
0 ぞ 1111111 ^ , 001^1^1111101161101^01^種)厲音上に立っ戶九の和音。ぞくさんごろくのわ ... ぞくしちのわおん厲七の和音( ^ひぉ 0 《 1101111114111 36760(11^100111111011(36|^(10160^ ^ 1- ! ^ , "ゆ" ^6 ... ぞくわおん和音ス厲和声。ぞくわせい ...
Keizō Horiuchi, 1959
3
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1100 ページ
マイク 01 メガ,きょうわおんふきょうわおんぞ 4 わおんぞくわおんぞくしちのわおんしゅわおんさんわおんぶんさんわおんあんおんえんおんかんおんかんおんかんおんかんおんしかんおんメガフォサキソフォスリップォクセノフォビュフォヴィブラフォビブクフォテレフォ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
4
天使たちの反乱: タイ王国崩壊 - 379 ページ
女性には美人が多く、美しい衣装を重ね着してリス—族もチベットから流れてきて、現在メイホンソンに落ち着いている。彼らは ... クリスチヤンも多く、英語で聖歌を和音付きでラフー族もチベットから流れてきて、メイホンソン辺りに落着いた少数民族である。天国.
ジャニイ岩橋, 2000
5
玉山的守護者: 布農族 - 199 ページ
〈祈禱小米豐收歌〉是粟作祭儀中非常重要的一首歌,因為這首歌唱的好壞與否,族人們認為將直接與那年小米收成的豐歉有關,因此,從開始到結束,從參與者到演. 樂! ... 那麼當他聽到了布農族人的和音唱法之後,他必然會重估他既有的這種文化觀。布農族在 ...
田哲益, 2013
6
即位記念皇室大典 - 42 ページ
殿下も御父王恥下の如しやうつくけ,しら; "どろお霞 I でんかおんち,わうで人か^1 最も得意とし給ひ,日々の御日記は更なり,時々御年頃には似氣 ... 目下學習院御在學中なるが,谷學科中就中算術と作 I とをにもごせいたんなりもくかがくしふねんご^いがくちうかくがくくわちラな^ -んづく 3 んじゅつ! ... たうし寧なり恭王が一旦華頂宫家を御相績ありしが、伏見宫家に御復歸,御子博忠王を以やすたんくわちや^ 'のみやけごさうぞくふしみのみ?
馬場直美, 1913
7
Ruth sielanka tchliwa, przekładania A. Oźarowskiego - xxvii ページ
クみ/ルぺふ-」/ブお.ち.わノり,んりリも. .ルんソ ... ひル 1 ^ " "わおん" ! ^ 4 ^にノズズの/ ... ゾク/ ^力?わ" . " "ゝ 2 " "ひひん仏れふよ 0 " ' I 。ま" " 0 / 1 ^^/^ /?/'^/?//^ 1'1^ 1 ノぞ'々" " /んゆ《ふん'ゆお/ ^ /?/. 67^メヒみ" " - ' ^ク" , "や車ふ^ぬ/ばぶ。ん 101 ふが 0 ふ 2 ...
Jean Pierre Claris de Florian, 1787
8
天神縁起の基礎的研究
... て、わがしやうまへいつ、つみみなこれだいじやういとくてんおんこといでひとつち、はうわうけんろあゆめたてまつ侍し、彼罪によりて此苦をうく、汝娑婆に皈て、我が皇子に、此苦を堂すけ給へと申べしとぞ仰られはんべりかのつみこのくなんぢしやばかへりわわうじこのくたたまへおほせわうは罪なきお ... けんぞく心十分が一はやすまりぬ、其上に往古如来法身大士悲願力の故に名を明神にかり帝、国たにみち給へしんじうぶんわうこによ ...
真壁俊信, 1998
9
卑南覓: - 1954 ページ
由於祭儀的繁複,布農人在音樂上也發展出相當複雜的和音唱法,以配合祭禮的進行。1952年,日本的音樂學者黑澤隆朝將布農族的「祈禱小米豐收歌」(Pasibutbut)寄至聯合國的文教組織,當代的知名音樂學者聽了之後,驚訝於古老的部落為何會有如此繁複 ...
似懂非懂, 2006
10
Hōken hen - 13 ページ
1 んぞくくちしやく! 4 しきぶたい^ II たて 3 だいじん. " ^ち: : ?なた。(天皇の御母光明皇后は不比等の第二女)聰慧にして學才あり、紫微中裹| :皇后宮^ )の司令 1 てんわ. ,おんはチ-わ- , .くわ. ,ごうふひとだい V よそ 3 けい V くさいしひ! ?う^ :いくわ! -宁,ぐう.し曹し ...
Shūko Shirayanagi, 1941

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ぞく‐わおん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/soku-waon>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur