Signification de "ソナタ‐けいしき" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE ソナタ‐けいしき EN JAPONAIS

そなた
ソナタ	‐	けい	しき
sonata		kei	siki

QUE SIGNIFIE ソナタ‐けいしき EN JAPONAIS

définition de ソナタ‐けいしき dans le dictionnaire japonais

Sonate Keiki [forme Sonate] Une des formes instrumentales. Il est composé de trois parties de la présentation du sujet, le développement et la reproduction, en utilisant habituellement deux sujets de manière contrastée. Il est utilisé pour le premier mouvement des sonates et des symphonies.

ソナタ‐けいしき【ソナタ形式】 器楽形式の一。通例二つの主題を対比的に用い、主題の提示・展開・再現の3部から構成される。ソナタや交響曲の第1楽章などに用いられる。

TRADUCTION DE ソナタ‐けいしき

Découvrez la traduction de ソナタ‐けいしき dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ソナタ‐けいしき dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ソナタ‐けいしき» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 奏鸣曲形式
• Traducteur Français - espagnol: forma Sonata
• Traducteur Français - anglais: Sonata form
• Traducteur Français - hindi: सोनाटा फार्म
• Traducteur Français - arabe: شكل سوناتا
• Traducteur Français - russe: Соната форма
• Traducteur Français - portugais: forma Sonata
• Traducteur Français - bengali: যন্ত্রসঙ্গীতবিশেষ ফর্ম
• Traducteur Français - français: forme Sonata
• Traducteur Français - malaisien: bentuk sonata
• Traducteur Français - allemand: Sonatenform
• japonais: ソナタ‐けいしき
• Traducteur Français - coréen: 소나타 형식
• Traducteur Français - javanais: wangun Sonata
• Traducteur Français - vietnamien: hình thức sonata
• Traducteur Français - tamoul: சொனாட்டா வடிவம்
• Traducteur Français - marathi: सोनाटा फॉर्म
• Traducteur Français - turc: Sonat formu
• Traducteur Français - italien: forma sonata
• Traducteur Français - polonais: Formularz Sonata
• Traducteur Français - ukrainien: Соната форма
• Traducteur Français - roumain: formă de sonată
• Traducteur Français - grec: Σονάτα μορφή
• Traducteur Français - afrikaans: sonatevorm
• Traducteur Français - suédois: sonatform
• Traducteur Français - norvégien: sonateform

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ソナタ‐けいしき»

Découvrez l'usage de ソナタ‐けいしき dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ソナタ‐けいしき et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Ongaku jiten: Gakugo hen

Keizō Horiuchi. ソナタ,アレグ 0 けいしき一形式声ゾナタ彩式の別名。ソナタけいしき一形^レ。! !れ" 0 1- 10 ^ , 500 & 1 6 11 ん加独)単楽章形式の最高のもので三每形式の原理を^ ^にしている。その 168 4 ...

Keizō Horiuchi, 1959

逆引き熟語林 - 494 ページ

夢野の鹿ゆめののしかドリア式ドリアしき正式せいしき台湾鹿たいわんじかドリス式ドリスしさ山家学生式さんげがくしょ輩鹿 ... ほうしき袖の柵そでのしがらみしさ形式けいしき^川連理權かつらがわれん計器 8 降方式けいきちゃくりソナタ形式ソナタけいしきりの ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

大辞林: 漢字引き・逆引き - 488 ページ

三省堂編修所, 1997

逆引き広辞苑 - 333 ページ

ィ I 才リュいいいァァしししししじじじじじじきききききぎぎぎぎぎぎ奪石居 I I 辞辞時ゆ寧お雄城敷式式^ ' I ' ( :懊? .... 型式】けいしき(形式,型式)栄養 I 演奏金-歌ゃ三豁 I ソナタ—二 18—せいしき【濟拭】せいしき【螯式】せいしき【西使; ^】しんかせいしき【新加钊^】し ...

岩波書店. 辞典編集部, 1992

新明解百科語辞典 - 51 ページ

一六 0 一七世紀に出現し、バロック-ソナタから. &典派ソナタへと発展した。ハイドン.モ—ッアルト,ベ—ト I ベンなどにより、その形式的可能性が極限まで追求された。奏鳴曲。ソナタけいしき【—形式】ウイ-ン占典派によって確立された楽曲形式で,交響曲.室内楽曲- ...

三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991

日本国語大辞典: - 第 12 巻 - 417 ページ

小宰相身投「月のいるさの山のはを、そなたの空とやおもはれけん、しづかに念仏したまへば」ソナタ I 名】(英.おさ运に)一六世紀半ばのバ口プク初期以後に、歌う(カンタ I タ)曲と別個に発達した楽曲の 1 形式,尿則として樣題をもたない絶対音楽的な器楽のため ...

日本大辞典刊行会, 1974

バロック・ソナタの音楽史: ガブリエリからバッハまで - 367 ページ

も 4 楽章、つまり緩急緩急の教会ソナタ形式です。なお、テレマンの作品は協奏曲をふくめて大部分が 4 楽章の教会ソナタ形式をとっています。彼の父親が牧師だったのでその環境から自然にこの形式になじんだのかもしれません。『ヴアイオリンと通奏低音の ...

田中武夫, 2001

クラシック音楽素朴な大疑問: 考え出すと妙に気になる

そこから、楽器を使って演奏する曲のことを「ソナタ」といっていた。いろいろなソナタがあるが、声楽を伴うものは基本的にはない。ソナタとは、器楽曲のことである。交響曲も、「オーケストラ・ソナタ」といえなくはない。ソナタ形式という独特の形式ができるのは古曲( ...

クラシックジャーナル編集部, 2007

活用自在同音同訓異字辞典 - 142 ページ

5 53 けいご【警固】非常の事態が起こらないように、周囲を譬戒して守り固めること。また、その人や設備 ... II 規定の形式を踏む。形式に従って書類を作成する。形式を重んじる。形式にのっとって行う。ソナタ形式。 0 見かけだけのこと。 心篤. ?し。

阿久根末忠, 1994

広辞林

荣聿はソナタ形式によるあわただしい曲、第一楽章は 6 は的なゆるやかなもの,章はメヌエット形式によるもの、 1 ^ 3 :衆章はロンド; 16 式によるもの、あるいは第 1 来章と 3 ?様ソナタ形式で急速な終曲, #ゆ曲, !けいしき II 彩式】(名一荣式の一,主厘提示部, 8 !

金澤庄三郎, 1958