Signification de "そら‐みみ" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE そら‐みみ EN JAPONAIS

そら	‐	み	み
sora		mi	mi

QUE SIGNIFIE そら‐みみ EN JAPONAIS

définition de そら‐みみ dans le dictionnaire japonais

Sora Mimi 【Oreille de l'oreille】 1 Pensée que les sons et les voix qui ne sont pas réellement entendus ont été entendus. 2 Faire semblant d'être inaudible en écoutant. [Supplémentaire] En 1, l'écoute de langues étrangères telles que les paroles en japonais peut s'appeler des oreilles de karaté.

そら‐みみ【空耳】 １ 実際にはない音や声が聞こえたように思うこと。２ 聞いているのに聞こえないふりをすること。[補説]1で、外国語の歌詞などを日本語に聞きなすことを空耳ということもある。

TRADUCTION DE そら‐みみ

Découvrez la traduction de そら‐みみ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de そら‐みみ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «そら‐みみ» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 空耳
• Traducteur Français - espagnol: Sora oído
• Traducteur Français - anglais: Sora ear
• Traducteur Français - hindi: सोरा कान
• Traducteur Français - arabe: السماء الأذن
• Traducteur Français - russe: Сора ухо
• Traducteur Français - portugais: Sora ouvido
• Traducteur Français - bengali: Sora mimi
• Traducteur Français - français: Sora oreille
• Traducteur Français - malaisien: Sora mimi
• Traducteur Français - allemand: Sky Ohr
• japonais: そら‐みみ
• Traducteur Français - coréen: 소라 귀
• Traducteur Français - javanais: Sky kuping
• Traducteur Français - vietnamien: Sora tai
• Traducteur Français - tamoul: ஸ்கை காது
• Traducteur Français - marathi: स्काय कान
• Traducteur Français - turc: Sky kulak
• Traducteur Français - italien: Sora orecchio
• Traducteur Français - polonais: Sora ucha
• Traducteur Français - ukrainien: Сора вухо
• Traducteur Français - roumain: Sora ureche
• Traducteur Français - grec: Sora αυτί
• Traducteur Français - afrikaans: Sky oor
• Traducteur Français - suédois: sora öra
• Traducteur Français - norvégien: Sora øret

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «そら‐みみ»

Découvrez l'usage de そら‐みみ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec そら‐みみ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

そらみみ植物園

世界で二番目に尻に似ている多肉植物、自殺するヤシ、史上初の経済バブル崩壊を招いた球根、自ら温室になった高山植物、羊に一日100回も交尾させた媚薬草.. ...

西畠清順, 2013

そらみみがきこえたひ: 統合失調症

あるひ、じまんのながーいみみにへんなこえがきこえてきた。めいれいしたりバカにしたり、いえでももりでもどこへいってもきこえてくる。あたまのなかがぐるぐるぐるぐる.. ...

宮田雄吾, 2010

運を味方にする達人

そらみみを信じる。ジャンルの区別なく、トップレベルの人たちは、同じそらみみを聞いている。東京と、アメリカと、アフリカのジャングルの奥地と、これまで一度も会ったこともない人が同じことを考えていたりする。そらみみを信じることができる人が天才だ。

中谷彰宏, 1994

聞かせてあげたいおやすみまえのお話366: - 234 ページ

お調に起って儲って、おしょうさんにいいました。「まさか、識がまがしゃべるわけがない。そらみみだろう」おしょうさんは、しんじてくれません。「いいから、如かがまで旧例をわかしなさい。お熱をカれるから」こぞうさんは、そらみみだったのかなあと願いながら、に熱 ...

西東社, 2011

現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 138 ページ

13 そらおぼめきもそもそもそらけいはくもさてそらもそれにしてもそらも 110 そらさもしらずべつそらさわぎ. ... そらおそろしいそらみだれそらおぼめきしらぬかおそらみみそらおぼめきそらとぼけそらみみそらおぼめきとぼけるそらみみみみみみめみものがたり ...

Kimio Serifu, 1995

総理執務室の空耳: - 4 ページ

Kotarō Kurokawa II 『広辞苑』よりをすること。「 I を使う」どしきを」 2 閒いて聞かないふりの遠う I かとおぼゆるまでたどた子祭りの頃は「忍びたるほととぎすいちがうこと。幻聴。能因本枕草ないのに、それを聞いたように思そら-みみ【空耳】 1 物音や声がし.

Kotarō Kurokawa, 1994

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 879 ページ

甲'て^ "みみ 4 "一見一見はみ味〗み 2 みふ 6 文 1 "文^文れ文文-罹 I19 '無" "耳"锞^ 1 耳耳耳昆" '耳- -耳 4 身"耳^ ^5 I 31 早 ... みみ一かたみみ一はつみみ一とみみ一おとみみ一ねみみ一きのみみ一はりのみみ一はやみみ一そらみみ|ざるみみ|たれみみ一 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

地獄変:

ならわししきたりたくせんそらみみ恐しい御託宣があった時も、あの男は空耳を走らせながら、有合せた筆と墨とで、その巫女の物凄い顔を、丁寧に写しおたたて居ったとか申しました。大方御霊の御祟りも、あの男の眼から見ましたなら、子供欺し位にしか思われ ...

芥川龍之介, 1967

隨筆文学 - 277 ページ

そらね—そらみみ。ききそこない。たどたどしき— —おぼつかなき、確かならぬ、ほのかなるの意。なに心地かせむ— —どんな心持ちがするであろう。全く何ともいえず興深く感ぜられることであろうの意。靑朽葉 I 染色-でも織色でも通ずる。織色とすると、経青.

池田亀鑑, 1968

Zuihitsu bungaku - 277 ページ

そらね— —そらみみ。ききそこない。たどたどしき 1 おぼつかなき、確かならぬ、ほのかなるの意。なに心地かせむ— —どんな心持ちがするであろう。全く何ともいえず興深く感ぜられることであろうの音 I 。靑朽葉 I 染色でも織色でも通ずる。搽色とすると、^青, ...

Kikan Ikeda, 1968

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «そら‐みみ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme そら‐みみ est employé dans le contexte des actualités suivantes.

東京都・銀座でプラントハンターが集めた摩訶不思議な希少植物約50種 …

著書に"教えてくれたのは、植物でした 人生を花やかにするヒント"(徳間書店) "プラントハンター 命を懸けて花を追う"(徳間書店) "そらみみ植物園"(東京書籍)がある。清順氏は、同展の開催に際し以下のようにコメントを寄せている。「もしコドモたちが、そこに集まっ ... «マイナビニュース, juin 15»

パンチラを見に1週間で2万人！「写真展 パンチラ2015」公式写真集が発売

パンチラ」をテーマにした作品を多数展示しており、CGディレクターの朝倉涼、フォトグラファーの小林裕和、写真家の大村祐里子、絵描きの鉄鋼、コスプレイヤーのそらみみやナマダ、写真家サイトウ零央など30名以上の作家による作品が展示されていた。 «AOL News, avril 15»

Facebookで画像選択時に一部画像が表示されない

そらみみさん、ご質問ありがとうございます。 Facebookに画像をアップする際、全ての画像が表示されないという事ですね。 「アルバム」アプリからはちゃんと画像が確認できているという事なので、Facebookがアルバムを読み込めていないと思います。 «gooスマホ部, mars 15»

プラントハンター西畠清順氏が植物で百貨店をジャック！！

植物のディレクターには、今最も注目されているプラントハンター西畠清順氏（そら植物園 代表）に依頼します。新種・珍種を含め、世界中 ... 著書に ゛プラ ントハンター命をかけて花を追う゛（徳間書店） ゛そらみみ植物園゛（東京書籍）など。 ○お問合せ先 日本橋 ... «デジタルPRプラットフォーム, mars 15»

口をパクパクして演奏する猫パペット型電子楽器「ケロミン・ネコ」

さらに、従来製品のケロミンと同様、カエルの声にも設定が行える。 なお、従来モデルのコケロミン・ライムとの外観以外の違いは、電源オン時の発音がニャーになっていることのみ。そらみみモードやドラムモード、各種設定の種類はコケロミン・ライムと同様との ... «マイナビニュース, mars 15»

東京都台東区で「パンチラ」をテーマした写真展が開催

出展作家は、フォトリアルCG制作・映像制作などで活躍する朝倉涼氏や、フリーランスフォトグラファーの小林裕和氏、写ガールで連載中の写真家・大村祐里子さん、イラストレーターの鉄鋼氏、コスプレなどで活躍するそらみみさん、漫画家・イラストレーター・再田 ... «マイナビニュース, févr 15»

ニャーで歌う 猫型楽器『コケロミン・ネコ』新発売 ～2月22日猫の日～

またこれまでのコケロミン同様、「あ・い・う・え・お」の母音と音の高低により「そらみみモード」での会話をすることも出来ます。ネコですが、ドラムの音も出せます。 ③新発売記念【選べるネコ・スタイル】 通常のパッケージのほか、新発売を記念して、予約限定で『 ... «共同通信PRワイヤー, févr 15»

パペット型電子楽器「コケロミン」がiPhoneと連携可能に

音色は12種類から選択でき、母音の歌詞が歌えるそらみみモードと、ドラム音の演奏ができるドラムモードを備える。 「コケロミン・ライム3」では新たに、専用アプリ「iKero」や「iKeromin」をインストールしたiPhoneやiPadと、別売りのケーブル（2300円、税抜）で ... «ケータイ Watch, nov 14»

バカ笑いできるTVバラエティ番組ランキング

そらみみーあーわー いつも爆笑できるわけじゃないけどｗ. 鬼畜網 2014/8/11（月）6:26. アメトーークしか観てないわｗ. みゃー 2014/8/11（月）3:01. 探偵ナイトスクープ. bouyomi42... 2014/8/11（月）1:01. イッテQの企画は面白いけど、お祭り男は爆笑できるな～. «ニコニコニュース, août 14»

札幌国際芸術祭2014「都市と自然」

また、宮永愛子による器を用いたサウンド・インスタレーション「そらみみみそら」の新作やカールステン・ニコライの巨大な新作映像作品《unicolor》は、違う位相にある時間の流れをつなぎながら、まるで地下から地上、そして宇宙へと広がるような深淵な空間を ... «IMA ONLINE, août 14»