Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "そら‐もよう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE そら‐もよう EN JAPONAIS

そらもよう
soramoyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE そら‐もよう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «そら‐もよう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de そら‐もよう dans le dictionnaire japonais

Sora [Merry] J'aime le ciel. Conditions météorologiques La chose de deux choses. Situation そら‐もよう【空模様】 1 空のようす。天候のぐあい。2 事の成り行き。情勢。

Cliquez pour voir la définition originale de «そら‐もよう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC そら‐もよう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME そら‐もよう

そら‐べん
そら‐ほでり
そら‐ほど
そら‐ぼめ
そら‐まけ
そら‐まめ
そら‐みだれ
そら‐みつ
そら‐みみ
そら‐
そら‐めく
そら‐ものがたり
そら‐やみ
そら‐ゆめ
そら‐よい
そら‐よみ
そら‐よろこび
そら‐りんき
そら‐わらい
そら‐ガール

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME そら‐もよう

こうしつ‐もよう
こうりん‐もよう
こし‐もよう
こだい‐もよう
ごしょどき‐もよう
ごすん‐もよう
さんずん‐もよう
しま‐もよう
しよう‐もよう
じだい‐もよう
じんせい‐もよう
すかし‐もよう
すそ‐もよう
すり‐もよう
そう‐もよう
そめ‐もよう
だて‐もよう
ちらし‐もよう
つま‐もよう
とび‐もよう

Synonymes et antonymes de そら‐もよう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «そら‐もよう»

Traducteur en ligne avec la traduction de そら‐もよう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE そら‐もよう

Découvrez la traduction de そら‐もよう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de そら‐もよう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «そら‐もよう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

天空模式
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

patrón Cielo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sky pattern
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्काई पैटर्न
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نمط السماء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Небо модель
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

padrão Sky
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সোরা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

modèle de Sky
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sora juga
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sky Muster
180 millions de locuteurs

japonais

そら‐もよう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

소라 모양
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pola Sky
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sky mẫu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஸ்கை முறை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्काय नमुना
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sky desen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

modello Sky
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

niebo wzór
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

небо модель
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

model cer
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πρότυπο Sky
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sky patroon
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sky mönster
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sky mønster
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de そら‐もよう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «そら‐もよう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «そら‐もよう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot そら‐もよう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «そら‐もよう»

Découvrez l'usage de そら‐もよう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec そら‐もよう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
空モヨウ - 20 ページ
あおぞらみんと。 死って考えたりする?それは考えなくてもいいものだよ。だって今自分は生きているのだから闋係のない言葉だよ。だって... ...死は死んでから考えるものだから。今はただ生きていくことだけを求めていこうよ。 だれにだって過去がある。よくもわるく.
あおぞらみんと。, 2005
2
羽田空港新滑走路で変わる日本の空模様
羽田空港新滑走路で変わる日本の空模様(2)国際線に名乗りをあげるエアラインが続々羽田の国際線枠が増えるので、新しく羽田発着で国際線を就航させようと、国内外のエアラインが多く名乗り出ました。□ANA(全日空) ANAはD滑走路供用開始後、 ...
All About 編集部, 2013
3
新編 忠臣蔵 上:
まつおちばませんこくうけたま『先刻、御家老から、承わりました』かたおかうしごたいめいくだ〟ようにんとの『慣用人の片岡氏から ... したやくちゅうげんふたときばんたんあしたそらもようおもてかた下役や仲間をさしずして、二刻ほどで、萬端の公務をすました。
吉川英治, 2013
4
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 279 ページ
同同唐豆^総草搶搶た苗名名苗明名名下先— " " " " " "のの髙功 I ささ名明妙名莎名明大取^ ^ ^ ^ ^ ^ "名大一么国二平三空国外 ... そうもよう【一しょうもよう【:いれかえもよう【入香え爆】おもよう【面棣】きかもよう【幾何&咪】かきもよう【 55 】きかがくてきもよう【 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
5
文蔵 2014.1
神にも仏にも爛れません。なぜなら......」「しっ」松庵が指を一本、口の前に立てた。「おいち」「ええ」おいちは立ち上がり、腰高障子に近づくと勢いよく戸を開けた。「伯母さん!」そらもようせんたくもの「あら?あらあら、おほほほ。空模様がこんなだからさ、洗濯物が気 ...
「文蔵」編集部, 2014
6
あじさいの色は空の色 - 24 ページ
ふたリいかべおもだ「おかげでしつくいだらけだよ。なんどかしてくれよ!」「あたしたち、ずつど壁を直してたんだから」いるのに、ォ—ブはまた笑いそうになリました。ハ—いサスもくちばしはまつ白、頭は水玉模様、むねはしま模様です。にらみつけられてしろあたまム ...
大島雅美, 2005
7
生きもの達と自然の詩 - 68 ページ
柊三光. 68 ... ...模様:そらもよう来たりの: ...き^ったり... ;持っまいか?持と、つか? : .降らぬやら? ...降るやら?ふ雨は... ...あめ雲に... ...たれリ空は... ...たれリ曇り空くもぞら.
柊三光, 2005
8
新選国語辞典 - 677 ページ
そよめき阁そ^【空】〔名詞.動詞-形容詞につく〕 1 なんとなく。「 1 おそろしい, ^いつわりの。「—なみだ」 3 あてにならないこと。「—だのみ」そら【空】^ 1 地面より上方の空間。 7 地上はるかな上空の広がり。「—の星」 4 空中。「—高く鳥が飛ぶ」 2 天候。空もよう
Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994
9
日本語多義語学習辞典動詞編: イメージでわかる言葉の意味と使い方
がいけん`しよ妻たいぶんせき口外見かり状態を分析する。bserve (the state 。f s。mething) / 9 ー荘 2 重せ昭吾基幹言と軒/ヌ兄察丶察看藝舞覚を真=賛して~貴実態を労請する場警、' ,そらもようみ迎・・空模〉を見る。ー~ものみめ。・物を見る目がない。あいて空 ...
森山新, 2012
10
あかちゃんの絵本箱: はじめて出会う絵本ガイド - 119 ページ
にしまき力、やこえとぶんこぐま社 1969 年空からふわふわっと落ちてきた真っ白い布。 ... できたできた」「ララランロロロンわたしににあうかしら」真っ白いワンピースは、花畑では花もように、雨がふると水玉もように、小鳥さんがもようになると空へ飛んでいきます。
こどもと本 -おかやま-, 2001

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. そら‐もよう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/sora-moy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur