Signification de "そと‐ゆ" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE そと‐ゆ EN JAPONAIS

そ	と	‐ゆ
so	to

QUE SIGNIFIE そと‐ゆ EN JAPONAIS

définition de そと‐ゆ dans le dictionnaire japonais

Sotobu 【hors de l'eau】 Onsen ryokan et ainsi de suite, c'est un établissement de bains situé à l'extérieur, séparé du bâtiment pour l'hébergement.

そと‐ゆ【外湯】 温泉旅館などで、宿泊用の建物とは別に外に設けた浴場。

TRADUCTION DE そと‐ゆ

Découvrez la traduction de そと‐ゆ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de そと‐ゆ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «そと‐ゆ» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 露天浴池
• Traducteur Français - espagnol: baño al aire libre
• Traducteur Français - anglais: Open-air bath
• Traducteur Français - hindi: खुली हवा में स्नान
• Traducteur Français - arabe: حمام في الهواء الطلق
• Traducteur Français - russe: на открытом воздухе ванна
• Traducteur Français - portugais: banho ao ar livre
• Traducteur Français - bengali: ওপেন-এয়ার স্নান
• Traducteur Français - français: salle de bain en plein air
• Traducteur Français - malaisien: Kemudian
• Traducteur Français - allemand: Freibad
• japonais: そと‐ゆ
• Traducteur Français - coréen: 외탕
• Traducteur Français - javanais: bath Open-online
• Traducteur Français - vietnamien: tắm ngoài trời
• Traducteur Français - tamoul: ஓபன் ஏர் குளியலறை
• Traducteur Français - marathi: ओपन एअर बाथ
• Traducteur Français - turc: Açık hava banyosu
• Traducteur Français - italien: bagno a cielo aperto
• Traducteur Français - polonais: kąpiel na świeżym powietrzu
• Traducteur Français - ukrainien: на відкритому повітрі ванна
• Traducteur Français - roumain: baie în aer liber
• Traducteur Français - grec: υπαίθριο μπάνιο
• Traducteur Français - afrikaans: Open- air bad
• Traducteur Français - suédois: Open- air bad
• Traducteur Français - norvégien: åpen bad

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «そと‐ゆ»

Découvrez l'usage de そと‐ゆ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec そと‐ゆ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

ことりっぷ 小布施・長野: 戸隠・湯田中渋温泉郷 - 90 ページ

名湯そろいの漫田中渋温泉郷で下駄を鳴らして外湯めぐり文人墨客にも愛された湯田中渋温泉郷は、島< "るった回って長野電鉄の特急で長野から湯動 7 時間中駅まで 50 分。湯田中、渋温泉は下 ig 丁近接しています。渋温泉に泊まるなら外湯めぐりをメイン ...

昭文社, 2015

ことりっぷ 大分: - 42 ページ

炭酸たっぷりの名湯はもちろん、かわいいギャラリーや図書館なども老舗旅館の日帰りプランで過ごしてみませんか。コ*炭酸泉&ゆかりの文学作品を楽しむ大丸旅館外湯ラムネ温泉館だいまるりよかんそとゆラムネおんせんかん炭酸ガスを含む炭酸泉の湯が ...

昭文社, 2015

大石良雄 - 10 ページ

新兵衛、ゆ身には、今一骨折 I 爲て莨はねば成らぬかな。にと冷淡なもので 15 , 00 呆メかさ—然ればじやな。 1 -以後、右様の采配を取らる、前には、成るべく一應、我等へ^談^大 3 「はあ?」と一同^ "拍子拔がしお。一同は其の拍子拔で 3 引退られやうが、作者 ...

塚原渋柿園, 1906

まっぷる 信州'16: - 60 ページ

昭文社. どができな、『鳳、 L 喜利用する二閏、筐を苛でる"偉日常的な霊量□高台泉公園ふるさとの麻雀園野沢温泉村豊郷麻釜 8734 □ R 飯山駅から野沢温泉行きバスで 25 『露天風宮を備え『 M 番目の外湯麻釜からほど近い路地風情ある湯屋建築の外湯。

昭文社, 2015

Artis analyticae sive iudicandi descriptio

... "・・・,ノ・・) "り功る I 乙 I 丼 I 竹 p れ枇 I け fOI なて IflO 坊, II ヴの亡は 4I す II ムムぶ I と成・ 0 神丼 I ガ仏 I4II そとゆ栂 I 丼丼 I づゐ乃ソ材めソ 4dI 耳 I ク 6 ぁぱ 4I ガす I 丼は I んゐ舟あ井 I め妨タクク耳丼サ丹ケ I 抑 IOn 七ア I 名ア I 丼 4II 丼げ 1 ・劣み抑 I ...

Jacques Charpentier, 1561

C#プログラマのための.NETアプリケーション最適化技法 - 393 ページ

... とのふくひぜゐぬひへ〣ぶくとむひば··························· とぷ゙がゎアそ················································ とぷ゙がゎアそ4*.%֦ுػೳ ···································· とゃア ゚ひぜ···························································· と゚がゆひ ...

Sasha Goldshtein, ‎Dima Zurbalev, ‎Ido Flatow, 2013

楽しい外湯めぐりとカニ料理に舌鼓、城崎温泉【兵庫】

楽しい外湯めぐりとカニ料理に舌鼓、城崎温泉【兵庫】(2) 7つの外湯を浴衣でのんびり巡りましょう城崎温泉の外湯・一の湯。城崎温泉には浴衣が似合います(2006年8月撮影)城崎温泉には、7つの外湯があります。この外湯をタオル1本携えて浴衣姿で巡るのが ...

All About 編集部, ‎村田博之, 2013

続群書類従 15上(和歌部) - 28 ページ

とと水みるけつれ年ぬるせのクて离し;へは II こ路もな欵花ふ社《禁花\ ^春初きよ春す埋か杜か冬老忘祌頭色リ'て花花末ゑ松は着れ露を老の花に花み射;おをらわいさのよヒ 1 るぬとすかくあかとをとゆやをるきらるそ中含'餘ると《にのしへあ花极のかいなむかに ...

塙保己一, ‎太田藤四郎, 1959

続群書類従補遺3-7(お湯殿の上の日記7): - 41 ページ

御くわんしゆまいらるゝ。かわちのかうつうしよりとしと候。すきはら十てう。御ゑ一ふくすへ^てまる。御むろかうやへ御下かうとて。御まいり二こんまいる。おか殿なる。ちしんそとゆむろ御まいり。一一色一一かまいる。御みまにて五日。 15 : ^おいつもの御かんきん ...

塙保己一, 1958

韓非子?強者の人間学: EMPTY

EMPTY 守屋洋. 思いもよらぬことを言って緊張させる蒲の宰相は、秘書官を市場の見まわりに行かせ、帰ってきてからたずねた。「市場で何を見てきたか」いいえ、なにも」「そんなことはあるまい。何かは見てきたであろうが」「そういえば、南門の外は牛車が ...

守屋洋, 2009