Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "そと‐また" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE そと‐また EN JAPONAIS

また
sotomata
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE そと‐また EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «そと‐また» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de そと‐また dans le dictionnaire japonais

Aussi à l'extérieur 【Périphérie】 Comment marcher avec vos pieds vers l'extérieur. Ensemble Cuisse intérieure et thinsp; (au revoir) \u0026 thinsp ;. そと‐また【外股】 足先が外側に向く歩き方。そとわ。内股 (うちまた) 。

Cliquez pour voir la définition originale de «そと‐また» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC そと‐また


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME そと‐また

そと‐びらき
そと‐ぶた
そと‐ぶところ
そと‐ぶろ
そと‐べい
そと‐べり
そと‐ぼう
そと‐ぼし
そと‐ぼり
そと‐ま
そと‐ま
そと‐まわり
そと‐
そと‐みす
そと‐むき
そと‐むそう
そと‐
そと‐もうこ
そと‐もも
そと‐

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME そと‐また

あかまた‐くろまた
また
かりゅう‐の‐ちまた
ことじ‐つのまた
ことばのやちまた
しばまた
しふん‐の‐ちまた
た‐な‐また
‐また
つの‐また
なお‐また
ねこ‐また
はた‐また
ふた‐また
また‐また
み‐な‐また
みつ‐また
‐また
よつ‐また
‐また

Synonymes et antonymes de そと‐また dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «そと‐また»

Traducteur en ligne avec la traduction de そと‐また à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE そと‐また

Découvrez la traduction de そと‐また dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de そと‐また dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «そと‐また» en japonais.

Traducteur Français - chinois

外还
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Afuera también
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Outside also
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बाहर भी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خارج أيضا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Вне также
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fora também
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এছাড়াও বাইরের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

En dehors aussi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Juga
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

außerhalb auch
180 millions de locuteurs

japonais

そと‐また
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

외부 또한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

njaba uga
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bên ngoài cũng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மேலும் வெளியே
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

देखील बाहेर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Dış de
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fuori anche
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

poza również
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

поза також
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

în afara , de asemenea,
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έξω επίσης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

buite ook
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

utanför också
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

utenfor også
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de そと‐また

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «そと‐また»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «そと‐また» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot そと‐また en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «そと‐また»

Découvrez l'usage de そと‐また dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec そと‐また et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
続群書類従 15上(和歌部) - 68 ページ
くたらよりあときをまたせり,」なるへしくたらよりなみをわけこしきみなれはなをはなかれてのこす奈留倍之久太良與利奈見遠和氣 ... といへり。 X 名第観衣 909 徵衣かおとうと。なはおとひめ。かたちすくれてころもよリとらこたへたまはく。たれそとまたまうした ...
塙保己一, ‎太田藤四郎, 1959
2
新撰名勝地誌: 東山道東北部
毎日順風なることあり・また二十日三十日も煩三九六ひん了ぅ濱まで僅かに牛町、本堂以下数宇の建物あり。また東八町を距て、観音堂あり。その地加:さぅてぃ也んたっぴ高 ... ぅてっけぃち与そとまた村の西北一里半に大字宇餓あり。津緩考口慶長の頃まで「外ケ ...
田山花袋, 1911
3
注意!外貨預金はペイオフ対象外
外貨預金はペイオフ対象外(ー)「ペイオフ」は、銀行プよ一と~が破里真量について、ー金融機関資で設立し左預金保険機構が運営する名のある金融機関であっても破たんの対象となる預金の種類や ... また、他人名義の預金なども対象丶象となる預金等> 注意!
All About 編集部, ‎國場弥生, 2013
4
演劇脚本集 - iii ページ
... 下人で、この中おきました、名を又右衞門と申します、「ム、これ又右^門」と傍へよび、「笑ふは何ぢやぞ、「されば鞠は九いものおや、 ... を見や」と腰元に戲るれば、「憎い奴かな」い X たそといと房之丞もろとも門よりまは&入れば、又外へ出で、外より掛鍵おろし.
饗庭篁村, 1914
5
泡鳴全集 - 83 ページ
岩野泡鳴 新^は作法一一一 33 やん(四)ぬるよ(ニ一)」とか、,ああ、鳴" (四)ひびく(一一一)」とか、,外征(四,を議す(三)」とか、「また笆(四)」とか、下の句ならば、「痙せおと(四)ろへて(三)」とか、「身を遠四)ざけて(三)」とか、「た?「は,いっく(四) -がみ(四)」とか、っ^ 0 さ ...
岩野泡鳴, 1921
6
楽しい外湯めぐりとカニ料理に舌鼓、城崎温泉【兵庫】
楽しい外湯めぐりとカニ料理に舌鼓、城崎温泉【兵庫】(2) 7つの外湯を浴衣でのんびり巡りましょう城崎温泉の外湯・一の湯。城崎温泉には浴衣が似合い ... を感じさせる建物が、印象に残りますね。日中の雰囲気も良いのですが、夜の雰囲気もまた格別です。
All About 編集部, ‎村田博之, 2013
7
群書類従 14(和歌部) - 69 ページ
四十六賴政卿集 2 盈麥^おさなきものにたくひて男鹿ふす夏野の草を分行はふまれにけりなあたら萩さへくれィ夏草想するか何そと入やとかむらん山ほと X きす今朝は待身を 1 #ィ待郭公公通卿十首會中ほと- 4 きす閗つと詰る人をさへ又もやくるとまたぬ夜そ ...
塙保己一, 1960
8
ブルースマンと小学生 - 70 ページ
げんかんで運動ぐつをはいていると、また電話が鳴りだした。てっぺいひ丶し丶そとで鉄平は無視して外へ出た。い確ぞ〟〟あるおと、き行くところもなくハ沿いをフラフラ歩いていると、ノックの音が聞こえてきた。ちゅうがっこうおおこえと〝ゝ)。中学校のグラウンドだ ...
こうだゆうこ, 2014
9
認可保育所と認可外保育所の違い
認可外保育所とは、ずばり「認可を受けずに運営している保育所」ということになります。いわゆる「ベビーホテル」や「託児所」のようなところもありますし、「保育室」のような名称で呼ばれる小規模な、赤ちゃん専門の保育所もあります。また、最近、東京都の「認証 ...
All About 編集部, ‎猪熊弘子, 2013
10
法施行まで1カ月!長期優良住宅と外断熱
構造体全体を断熱材で包むことで、省エネ性と耐久性とともに通気性も確保鉄骨住宅では困難とされていた外張り断熱を実現し、 ... また最近は洗濯ものを部屋干しする家庭が増えていますが、外断熱は気密性が高いので、朝洗濯機を回して部屋に干しておけ ...
All About 編集部, ‎河名紀子, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. そと‐また [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/soto-mata>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur