Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "すおう‐あわ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE すおう‐あわ EN JAPONAIS

すおうあわ
suouawa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE すおう‐あわ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «すおう‐あわ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de すおう‐あわ dans le dictionnaire japonais

Suuo Awa 【Su Su mousse】 Suyang Flower \u0026 thinsp; (désolé) \u0026 thinsp; すおう‐あわ【蘇芳泡】 蘇芳花 (すおうばな) 

Cliquez pour voir la définition originale de «すおう‐あわ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC すおう‐あわ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME すおう‐あわ

えもの‐やど
えよし
えよし‐ぶね
えよし‐まござえもん
える
すお‐まさゆき
すおう
すおう‐いろ
すおう‐おおしま
すおう‐がさね
すおう‐さんち
すおう‐なだ
すおう‐ぬぎ
すおう‐の‐き
すおう‐の‐くに
すおう‐の‐ないし
すおう‐の‐におい
すおう‐ばかま
すおう‐ばな
すおうおとし

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME すおう‐あわ

あい‐か
あい‐
あいか
あか‐がし
あか‐が
あか‐でん
あかい
あかせが
あかびら‐か
あかめ‐がし
あから‐がし
あが‐が
あがつま‐が
あがの‐が
あき‐が
あくい‐が
あくた‐が
あくたが
あさ‐な
あわ

Synonymes et antonymes de すおう‐あわ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «すおう‐あわ»

Traducteur en ligne avec la traduction de すおう‐あわ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE すおう‐あわ

Découvrez la traduction de すおう‐あわ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de すおう‐あわ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «すおう‐あわ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

索阿波
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Suo Awa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Suo Awa
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्वतः अवा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سو العوا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Суо Ава
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Suo Awa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

suo Awa
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Suo Awa
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Suo Awa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Suo Awa
180 millions de locuteurs

japonais

すおう‐あわ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

스오 행복
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

suo Awa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Suo Awa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அதன் Awa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्वतःहून Awa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Suo Awa
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Suo Awa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

suo Awa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Суо Ава
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Suo Awa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Suo Awa
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

suo Awa
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Suo Awa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Suo Awa
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de すおう‐あわ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «すおう‐あわ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «すおう‐あわ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot すおう‐あわ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «すおう‐あわ»

Découvrez l'usage de すおう‐あわ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec すおう‐あわ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本國語大辞典 - 349 ページ
がいス(ゥがひ【蘇芳貝】 I 名】「こやすがい(子安貝)」の異名, ,康鎮本草-本草虫部下品集「貝子味 18 平有毒和无末乃久保加伊又云須和宇加伊論云紫色是也无時 ... がさねスハゥ:【蘇芳賽】【名】「すおう(蘇芳) 5 」に同じ。,大和-九八「大臣いときよらかにすわうがさねなどきたまうて」,宇津保-菊の宴「まゐのきみたち,あをいろに .... 蘇芳泡(すおうあわ)
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
2
Nihon kokugo daijiten - 49 ページ
謹食ァ〉回つぱ# 11 」ろも【樓衣】 I 名】表は蘇芳(すおう) ,裹は赤の色目のかさね)。多く,秋に着用する。《季.秋》,梵 ... 1 食ァ〉图食ァ〉^つぱ辛むし【唾虫】【名】昆虫「あわふきむし(泡吹虫)」の異名。,俚言集覽「猓あわふきむしつばきむし」!食ァ〉困つぱき-もち【椿餅】【 ...
Nihon Daijiten Kankō Kai, 1984
3
岩波講座日本通史 - 第 6 巻 - 58 ページ
とりわ周防は頼通執政期に新しく姿をあらわす。土田直鎮の整理による国の熟不 ... これらのうち尾張.丹波.伯耆.備中.ちゅうびんごすおうあわ ... 畿内では摂津、東海道では尾張.甲斐、東山道では、す摂関家は、道長の頃より多くの家司受領を組織していた。
Naohiro Asao, 1995
4
歴史好きは必ず読む 宮本武蔵 完全版:
... となかば許の母が死去したので、功を半に帰国しました』『お国は』すおうほとり五ちょっと、言葉をきって、美少年はその幹に、雲のかげを映し、何 ... そういう点や、またさっき自分で話した経歴などから見ても、すがたに似あわない我のつよい性格らしく思われた ...
吉川英治, 2013
5
宮本武蔵 二巻:
そういう点や、またさっき自分で話した経歴などから見ても、すがたに似あわない我のつよい性格らしく思われた。『周防岩国の産です。ーーで私は、帰国した後も、毎日、練磨を怠らずに、錦帯橋の畔へ出て、燕を斬り、柳を斬り、独の 『私は、周防にあって、同門.
吉川英治, 2013
6
百姓一揆とその作法 - 36 ページ
このほかに二一件の走りに対する禁令や還住政策の事例が掲載されている。その地域は、陸奥,出羽.磐城.甲斐,越後,信濃ニニ河,尾張,美濃.加わかさおうみたんばほうきすおうあわぶぜんぶんご賀,若狭,近江.丹波.大和,紀伊,伯耆,周防,阿波.伊予.土佐,豊前,豊後.
保坂智, 2002
7
日本人がローマ法王になる?: みんなで楽しむ雑学クイズ150問 - 148 ページ
1 すおう、 2 こうずけ、 3 うご、 4 あき、 5 かずさ、 6 あわ( 2 県ある)、 7 しもっけ、 8 いなば、 9 いき、 10 ほうき。北京「トウーランドット」はプッチーニが最後に作曲したオペラで、「ラ,ボエーム」「蝶々夫人」「トスカ」とともに四大傑作 る。残りの部分は弟子の ...
坂井究, 2007
8
新対馬島誌 - 176 ページ
... らんせなわぁわわ分くるわあ結き分あわくる結き分あわくる網を.な色にすおうきまあくるまんまん乂 1 ^衛が網結きいっさ乂兵術が結いた銪の緒?踊 1 * 0 栄え行. , ^よを四方の国 (卯^ - (卯# 0 24 13 っるとかめとの舞い遊びえええ村を繁昌と祈るなりええええ 38 ...
Shin Tsushima Tōshi Henshū Iinkai, 1964
9
ベネッセ古語辞典 - 1636 ページ
>周防(すおう)長門(ながと)兩;海^道-紀伊(きい)淡路(あわじ)阿波(あわ)讚岐(さぬき)土佐(とさ)伊予(いよ)山え險に道ぎ丹波(たんば)丹後(たんご)但馬(たじま)因幡(いなば)伯耆(ほうき)出雲(いずも)隠岐(おき)石見(いわみ)若狭(わかさ)越前(えちぜん)北?
井上宗雄, ‎中村幸弘, 1997
10
頭のいい子を育てるおはなし366
ふくろおうさまながぐっねこもりつかすると、長靴をはいた猫は、さっそく袋をかかえて森へいき、ウサギを捕まえました。 ... ひおうさま、ひめさま席、ねこ、ある日、王様かお姫様をつれてハのほとりにでかけるとききつけた猫は、「わたしのいうとおり、ほんのしばらく、はかわしあわしゅじんだか ... 用意してくれましたもともときれいな顔わかものきこうしゃくひめさまこうしゃくすおうだちの若者は、着がえたとたんにすてきなハム爵にみえました。
主婦の友社, 2011

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. すおう‐あわ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/su-awa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur