Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "スープ‐カレー" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE スープ‐カレー EN JAPONAIS

すーぷかれー
スープカレー
su-pukare-
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE スープ‐カレー EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «スープ‐カレー» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de スープ‐カレー dans le dictionnaire japonais

Soupe Curry "(W) soupe + curry" Soupe curry "qui a une petite quantité d'épaississement et est lisse. Je fais cuire le riz dans un plat séparé. A partir de 2002 (2002), les épidémies se sont propagées autour de la ville de Sapporo. スープ‐カレー 《(和)soup+curry》とろみが少なく、さらさらしたスープ状のカレー。飯は別皿で添える。平成14年(2002)ごろから札幌市を中心に流行が広まった。

Cliquez pour voir la définition originale de «スープ‐カレー» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC スープ‐カレー


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME スープ‐カレー

スーパーユーザー
スーパーリアリズム
スーパールミナル‐モーション
スーパーレイヤード
スーパーローテーション
スービック
スーフィー
スーフィズム
スーブニール
スープ
スープ‐ジャー
スープ‐ストック
スープ‐セルリー
スープ‐セロリ
スーベニール
スーベニア
スーベニア‐バッグ
スーホン‐パイ
スー
スー

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME スープ‐カレー

いんきょくせんかん‐ディスプレー
えきしょう‐ディスプレー
きゅうし‐トレー
こじん‐プレー
こじん‐メドレー
こたい‐リレー
さいるい‐スプレー
したまち‐ボブスレー
じゅしん‐トレー
せいか‐リレー
そうしん‐トレー
でんかいほうしゅつ‐ディスプレー
でんじ‐リレー
とうかがた‐えきしょうディスプレー
はんしゃがた‐えきしょうディスプレー
はんとうかがた‐えきしょうディスプレー
はんどうたい‐リレー
ひょうめんでんかい‐ディスプレー
カレー
サッカレー

Synonymes et antonymes de スープ‐カレー dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «スープ‐カレー»

Traducteur en ligne avec la traduction de スープ‐カレー à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE スープ‐カレー

Découvrez la traduction de スープ‐カレー dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de スープ‐カレー dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «スープ‐カレー» en japonais.

Traducteur Français - chinois

汤咖喱
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sopa de curry
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Soup Curry
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सूप करी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حساء الكاري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Суп Карри
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sopa Curry
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্যুপ কুরি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

soupe Curry
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sup kari
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Suppe Curry
180 millions de locuteurs

japonais

スープ‐カレー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

스프 카레
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sayur sup kari
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Soup Curry
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சூப் கறி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सूप करी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Çorba köri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

zuppa Curry
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zupa curry
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

суп Каррі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

supa Curry
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σούπα Curry
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sop Curry
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Soup Curry
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Soup Curry
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de スープ‐カレー

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «スープ‐カレー»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «スープ‐カレー» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot スープ‐カレー en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «スープ‐カレー»

Découvrez l'usage de スープ‐カレー dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec スープ‐カレー et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
大根とエビのスープカレー
大根とエビのスープカレーの材料( 4 人分)大根とエビのスープカレーの材料りり堀切切)ーゴんんりじ)ヒじじ切さ加購みみん大 7 蛹(くじ十(ク川んんみ江本ツコ糖ぶぶ(し m 鰹本。ハ几个片片本嗜皿ーーーバ殻ーーーバ 7 ぎク子リじね、こ辛油根ロめまびン姜唐ま大 ...
All About 編集部, 2013
2
スープカレーキッチン
東京カリ~番長・水野仁輔が作ったスープカレーの本。サラサラのスープと好きな具材を組み合わせれば、バリエーションは無限大。「得意料理はスープカレー ...
水野仁輔, 2006
3
スープカレーナビ
日本の国民食、カレーのニュースタイル!スープカレー?なに?東京・千葉・神奈川・札幌...話題のスープカレー店を紹介。家庭で楽しめる、専門店のオリジナルレシピ、インスタン ...
中村直也, 2006
4
鎌倉OXYMORONのスパイスカレー: - 6 ページ
XYMORON のスパイスカレー 5 つのポイント 14 20 22 24 26 28 30 32 34 36 87 CHAPTER 03 97 CHAPTER 04 カレーのお ... のタッカルビ風カレーさつまいもと鶏のココナッツカレーネパール風コリアンダーチキンカレー 8 種の野菜とラムのスープカレー豚と ...
村上愛子, 2015
5
ゼロからはじめる 売上アップのためのネット活用 「覚えること」「やること」一問一答
検索されそうなキーワードを文章の中で増やす・アルファベット(英語)はカタカナも併記する例えば、川崎にあるスープカレー専門店のホームページで、店舗を紹介する挨拶文を書く場合を考えてみましょう。 HaChi では美味しいカレー作りに精進し、皆様のお越しを ...
永友一朗, ‎阿部義広, ‎村上知也, 2014
6
Farmer’s KEIKO 農家の台所 2: ~野菜たっぷり 簡単おばんざい~
離白菜とえのきだけのスープ一二郎白菜とベーコンのスープカレーニー桝白菜のミルク煮こ- n 冷凍えのきだけのコクラまスープニ. M れんこんの皮とベーコンのカリカリソテーち九えびちらし寿司ニー鯨八宝菜. . .初ほうれん草とえびのカレーニ. M れんこんだんご ...
Farmer’s KEIKO, 2013
7
喝采!家カレー: いつものルウだけで。うまさ新境地。 - 22 ページ
加える。弱火で 10 分ほど煮て火を止め、カレールウを溶かし混ぜる。 4 プチトマトを混ぜ合わせ、再び弱火で温める。器に盛り、ごはんを別の器で添える。調理時間:20〜25分スープカレーは、まず、見た目がポップでキャッチーじゃなくちゃいけない。コロコロした ...
水野仁輔, 2007
8
「さすが!」と言われる 料理の裏ワザ全書(KKロングセラーズ) - 148 ページ
マイルド系のカレーを辛くするには豆板醤(トーバンジャン)を加える。唐辛子でも辛くなるが、豆板醤はうま味も加えてくれるのでおすすめだ。また、逆に甘くしたいときは、粉末のコーンスープを足すとコーンの甘みがカレーの辛さを押さえてくれる。さらに、コクと ...
料理の達人倶楽部, 2013
9
知ってうれしい料理の裏ワザ278 テクニック!編(KKロングセラーズ)
また、逆に甘くしたいときは、粉末のコーンスープを足すとコーンの甘みがカレーの辛さを押さえてくれる。さらに、コクとうま味をアップさせたいときは、ココアの粉末を入れるとよい。いずれの場合も、味見をしながら少量ずつ入れて調整することが大切だ。○レトルト ...
料理の達人倶楽部, 2014
10
デトックス・ベジスープ - 4 ページ
庄司いずみ. Part.1 クリームドリア 28 +にんにく 44 45 46 47 48 49 デトックス・ベジスープはこの6つの野菜が基本です基本のデトックス・ベジスープの作り方デトックス・ベジスープ実行ルールデトックス・ベジスープ効果の秘密に迫る!サンラータン風スープカレー ...
庄司いずみ, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «スープ‐カレー»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme スープ‐カレー est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
身体の芯からポカポカに?「旨辛スープカレーごはん」など“食べるスープ …
ミニストップ各店で、温めて食べるチルド弁当『スープごはん』シリーズが10月27日に発売される(一部地域をのぞく)。ラインナップは「旨辛スープカレーごはん」と「海老のビスクスープごはん」の2品。 写真は「旨辛スープカレーごはん」. このシリーズは、肉や野菜 ... «えん食べ, oct 15»
2
ミニストップ、温めて食べる「スープごはん」発売 - スープカレーなど2種
印刷. ミニストップは10月27日、温めておいしい"スープごはん"シリーズを全国の「ミニストップ」店舗で発売する(一部地域を除く)。 ... 旨辛スープカレーごはん」(税込430円)は、クミンやターメリックなど数種類のスパイスを配合したスープカレーに、ローストチキン、 ... «マイナビニュース, oct 15»
3
スープカレー「チキン涅槃」
小田急小田原線下北沢駅から徒歩5分ほどにある同店はスープカレーが楽しめるカレー専門店。 「下北沢カレーフェスティバル2015」の限定メニューとして「チキン涅槃~幸せトッピング付~」を紹介。人気メニューの「チキン涅槃」にランダムで通常メニューには ... «ガジェット通信, oct 15»
4
【カレーフェス】海栗屋の「究極の雲丹スープカレー」が全然カレーじゃない …
中華料理店ではビーフンをカレー味にしたり、麻婆豆腐をカレー風にアレンジしたり。またスーパーではテイクアウトのお弁当で参加するなど、お店によって工夫している。なかでも斬新なのが、ウニ料理専門店の海栗屋だ。ここではウニスープカレー(1200円)を ... «ロケットニュース24, oct 15»
5
作業時間たったの15分! フライパン1つで作れる簡単スープカレー
シルバーウィークが去ってしまい、月末の忙しさが倍増する恨めしい存在になっている。そう感じている人は、多いのではないでしょうか。 そんなときの夕食には、簡単に作れるスープカレーはいかが? ただ、カレーは食欲が増していいのだけれど、煮込み時間が ... «Pouch[ポーチ], oct 15»
6
神楽坂に札幌スープカレー専門店「路地裏カリィ侍.」 全国展開も視野に
リピーターに人気があるのは、野菜13品目に好みのトッピングを選んでオリジナルカレーを楽しめる「侍.まつり」(トッピング3種1,350円、同4種1,480円)。スープカレーはもともと具沢山でボリュームがあるため、ライスの量を減らすことで値引きされるシステムも。 «市ヶ谷経済新聞, sept 15»
7
儲けるなんて、簡単よ!と言える理由
遠山桜子は「カフェ・ボトム」のスープカレーが気に入っていた。 まったくこの辺りときたら、夜11時を過ぎるとどこも空いている ... あのスープカレーは、マスターが研究を重ねてつくっていると言っていた。よく見ると、笑うと八重歯とえくぼがちょっとかわいい青年だっ ... «ダイヤモンド・オンライン, sept 15»
8
札幌・スープカレーに第3世代
そもそもスープカレーとは何なのか。カレーをブイヨンなどでのばしたものと思っている人がいるが、そうではない。「至福のスープカレー」を監修した玉木雅人さん(46)は「まずスープを取り、それに各種スパイスを加えたもの」と説明する。自由度は高く、多様性も ... «日本経済新聞, juil 15»
9
コンビニ「ニューデイズ」が地味にぶっこんだおにぎりを発売していた件 …
まずスープカレー風おにぎりは、当たり前かもしれないが、スープでひたひたになっている訳ではない。しかし具材の水分は比較的多めで、蒸し鶏のキーマカレーはしっとりとした食感。ターメリックライスと一緒に食べた感触は、限りなくカレーに近い! スープカレー ... «ロケットニュース24, juil 15»
10
東京都・表参道ヒルズで「冷やしスープカレー」などひんやりメニュー展開
洋食ミヤシタ」の海・山・畑の食材を使った“冷やしスープカレー”が3,240円(税込)、「京 お野菜バル めい」の金魚すくいのようにポイですくえる“冷やし彩りトマトすくい"が540円(税込)、など意外性のある一品を提供。 ほかにも、各店猛暑を乗り切るための冷たい ... «マイナビニュース, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. スープ‐カレー [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/sufu-kare>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur