Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "スコープ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE スコープ EN JAPONAIS

すこーぷ
スコープ
suko-pu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE スコープ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «スコープ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Champ d'application

スコープ

La portée dans la programmation est la plage dans laquelle une variable ou une fonction est désignée par un nom spécifique. Normalement, vous ne pouvez pas vous référer à des variables, etc. en dehors d'une certaine plage simplement par leur nom. À l'heure actuelle, ces variables sont «invisibles», ce qui est hors de portée. En programmation, afin d'éviter des dysfonctionnements inattendus, il est souhaitable d'éviter de renvoyer autant que possible les noms qui ne sont pas nécessaires dans chaque phase de travail. Le jugement d'une portée appropriée est important dans la construction de programmes conformes aux spécifications. ... プログラミングでのスコープとは、ある変数や関数が特定の名前で参照される範囲のこと。ある範囲の外に置いた変数等は、通常、その名前だけでは参照できない。このときこれらの変数はスコープ外である、「見えない」といわれる。 プログラミングでは、予期しない誤作動を避けるためにも、それぞれの作業段階で必要のない名前はできるだけ参照されないようにすることが望ましい。適切なスコープの判断は、仕様に沿ったプログラムを構成する上で重要である。...

définition de スコープ dans le dictionnaire japonais

Portée [portée] 1 Portée allant de la capacité et de la compréhension. Vision 2 Région ou gamme servant de référence pour la sélection des contenus d'apprentissage lors de l'organisation du programme. 3 Sondeur d'une arme à feu. 4 Il est utilisé sous la forme de nombreux mots composés et représente le sens de l'instrument pour le voir. スコープ【scope】 1 能力・理解などの及ぶ範囲。視野。2 教育課程を編成する際に、学習内容を選択する基準となる領域または範囲。3 銃器の照準器。4 多く複合語の形で用い、それを見る器械という意を表す。
Cliquez pour voir la définition originale de «スコープ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC スコープ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME スコープ

スコー‐バレー
スコーカー
スコータイ
スコータイ‐れきしこうえん
スコーピオ
スコーピオン
スコープス‐さん
スコー
スコー
スコー
スコ
スコア‐メーク
スコアカード
スコアブック
スコアボード
スコアラー
スコアリング‐ポジション
スコアレス‐ドロー
スコガ‐たき
スコガフォス

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME スコープ

あきはばらアットディープ
いりょうよう‐アイソトープ
かせい‐クループ
かみ‐テープ
スペクトロスコープ
スポッティング‐スコープ
タキストスコープ
テレイドスコープ
テレスコープ
テレードスコープ
ドア‐スコープ
ファイバースコープ
フィールド‐スコープ
ヘリオスコープ
ペリスコープ
ホドスコープ
ホロスコープ
ラジオ‐テレスコープ
ロトスコープ
ワーカーズ‐コープ

Synonymes et antonymes de スコープ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «スコープ»

Traducteur en ligne avec la traduction de スコープ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE スコープ

Découvrez la traduction de スコープ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de スコープ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «スコープ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

范围
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

alcance
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Scope
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

क्षेत्र
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مجال
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сфера
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

escopo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ব্যাপ্তি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

portée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

skop
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Anwendungsbereich
180 millions de locuteurs

japonais

スコープ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

범위
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Scope
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phạm vi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நோக்கம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

व्याप्ती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kapsam
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

portata
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zakres
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Сфера
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

domeniu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έκταση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

omvang
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tillämpningsområde
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Scope
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de スコープ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «スコープ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «スコープ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot スコープ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «スコープ»

Découvrez l'usage de スコープ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec スコープ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ヘッド・スコープ
宇宙研究所の人々を描くSF小説
風間正宙, 2004
2
装甲騎兵ボトムズスコープドッグ21Cマスターブック
GA Graphic編集部, 2009
3
Windowsサーバークックブック: ネットワーク管理者のためのレシピ集
ク 10 丄 2.0 / 24 に対して 250 個の I ?アドレスをリースできるスコープを作成したとしよう(残りの 4 つの I ?アドレスは静的に割り当てられる)。スコープの I ?アドレスがすべてリースされた場合には、 1 , 3 じ物理ネットワークで使用するセカンダリサブネットを作成 ...
ロビー アレン, 2006
4
カレイドスコープの箱庭
東城大学病院は存続の淵に立たされながらも、運営を続けていた。そんな折、肺癌患者が右葉摘出術で亡くなったのは、病理の誤謬が原因ではないかとする疑惑が発生。田口医師 ...
海堂尊, 2014
5
スコープ少年の不思議な旅
掌に載る大きさの金属の箱、つい覗き込んでみるとそこには驚異の部屋が―25のスコープをめぐる幻想旅行譚!ファン待望の復刊!
巖谷國士, ‎桑原弘明, 2013
6
Beginning Java EE 6 - 380 ページ
... 性があるためスレッドセーフにする必要がある(synchronizedキーワードを使用)。このスコープを設定したオブジェクトは、スコープを設定していないオブジェクト、アプリケーション・スコープのオブジェクトを使用可能。 o セッション:オブジェクトは、クライアントの ...
Antonio Goncalves, 2013
7
Hinemos 統合管理[実践]入門 - 75 ページ
あらかじめ用意されたグループ「組み込みスコープ」組み込みスコープとは、 Hinemos マネージャをインストールした直後からリポジトリに存在するスコープです。これに対して、 Hinemos クライアントからユーザが作成したスコープをユーザ作成スコープと呼び ...
倉田晃次, ‎澤井健, ‎幸坂大輔, 2014
8
統合型プロジェクト管理のススメ - 29 ページ
規定された特性や機能を持つプロダクト、サービス、所産などを生み出すために実行しなければならない作業プロダクト、サービス、所産に特有の特性や機能プロジェクトスコープ「何をやるか」成果物スコープ「何を作るか」スコープ図 2:PMBOK で定義されている ...
梅田弘之, 2010
9
消化器内視鏡技師試験問題解説II - 第 2 巻 - 345 ページ
(めのみヒひ)〜^)のすべて麵^ [概説]電子スコープ(正確には電子内視鏡)はイメージガイド'ファイバー束を用いない点でファイバースコープと撮像方法を異にしてはいるが,上下左右の弯曲能や送気,送水,吸引などの操作面ではファイバースコープとほぼ同様の ...
日本消化器内視鏡学会・消化器内視鏡技師制度委員会, 1996
10
Pythonクイックリファレンス: - 243 ページ
め 2 のように関数内で値が^代入されていない変数は、し 2 ( 38 ルールでは、 9101331 宣言力、'なくても自動的にグローバルスコープに^するものとされます。一方、 X は、関数実行前にはグローバルスコープには存在していない変数です。した力《って、関数内 ...
Alex Martelli, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «スコープ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme スコープ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ダブル・スコープが高値、電池部材の増産計画を好感
東証マザーズのダブル・スコープ(6619)が反発。一時は前日比171円(7.1%)高の2578円まで上昇し、7営業日ぶりに年初来高値を更新した。リチウムイオン電池の主要材料であるセパレーター(絶縁材)を韓国で増産すると一部で報じられ、業績拡大期待 ... «会社四季報オンライン, oct 15»
2
ロトスコープで描くホラーアニメ「こわぼん」10月3日スタート 九州ゆかりの …
制作には、実写で撮影された役者の動きをトレースして描き起こすアニメーション技法「ロトスコープ」を採用。福岡を拠点として活動中のアイドルグループ・LinQ(リンク)のメンバーや、KBC九州朝日放送の所属アナウンサーや出演タレントなど、九州地方になじみ ... «エイガドットコム, sept 15»
3
ユニットコム、最大200倍率のペン型マイクロスコープ
L116-Y002/SLは、最大200倍率まで拡大できるペンサイズのマイクロスコープ。PCにUSB接続すると、拡大映像の閲覧や静止画の保存が行える。先端部分は、IP67相当の防塵・防水性能を備えており、水中を観察する場合でも、本体内部への浸潤を防ぐ。 «マイナビニュース, sept 15»
4
ダブル・スコープ、韓国工場で絶縁材生産5割増
リチウムイオン電池のセパレーター(絶縁材)を手掛けるダブル・スコープは韓国工場の生産能力を5割増強する。投資額は約20億円。製造ラインを新設し2016年7月に稼働させる計画だ。中国や欧州を中心に電気自動車などエコカーの市場が拡大しており、車載 ... «日本経済新聞, août 15»
5
スマートフォンが顕微鏡に早変わり――「60倍マイクロスコープ
上海問屋が、スマートフォンのカメラレンズ部分に装着するマイクロスコープを発売した。価格は999円。 ... 本製品は、スマートフォンなどのカメラレンズ部分にクリップで装着することで、最大60倍率で対象を観察、撮影できるマイクロスコープだ。昆虫や植物の ... «ITmedia, août 15»
6
新宿アニソンスコープ:水樹奈々を抑えて「アイマス」がワンツー 邦楽 …
タワーレコード新宿店のアニメ担当バイヤー・樋口翔さんが、アニソンの売れ筋や販売現場の生の声をお伝えする「新宿アニソンスコープ」。洋楽の聖地として知られるタワレコの中で、アニソンが充実し、巨大なPOPの展示やインストアライブを開くなど業界注目の ... «MANTANWEB(まんたんウェブ), juil 15»
7
7/25は隅田川花火大会!「AR花火スコープ」で観賞ポイントをチェック
『AR花火スコープ』(iPhone/Android)は、スマホの位置情報と連動して、目的の花火大会が現在地からどのように見えるか事前に確認できる花火大会シミュレーションアプリ。全国の主要な花火大会の情報を網羅しています。 2015年度版は“地理院標準地図”に ... «週刊アスキー, juil 15»
8
ベイビーレイズJAPANがまさかのアニメに!ロトスコープを駆使した新曲…
今作のミュージックビデオは、ロトスコープを駆使して実写映像がそのままアニメーションに加工された内容となっており、楽曲の世界観とシンクロしたバラエティな作品に仕上げられている。 シングルの発売を経て、9月には全編バックバンド生演奏となるZepp ... «ポニーキャニオン公式ニュース, juil 15»
9
「Splatoon(スプラトゥーン)」、「3Kスコープ」などブキ2種類を本日追加
任天堂は、Wii U用対戦アクション「Splatoon(スプラトゥーン)」において、新ブキ「3Kスコープ」と「シャープマーカーネオ」を7月22日より追加した。 「3Kスコープ」は、「リッター3K」にスコープを装着したチャージャー。サブウェポン、スペシャルウェポンは「リッター3K」 ... «GAME Watch, juil 15»
10
ダブル・スコープがストップ高買い気配、最高益更新見通しを好感
東証マザーズのダブル・スコープ(6619)が買い先行。10時40分現在、ストップ高となる1350円での買い気配となっている。8日引け後、今2015年12月期業績予想の増額修正を公表し、素直に好感された。9日は新興市場も全面安となっており、買い気配が ... «会社四季報オンライン, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. スコープ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/sukofu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur