Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "すみ‐や" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE すみ‐や EN JAPONAIS

すみ
sumiya
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE すみ‐や EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «すみ‐や» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de すみ‐や dans le dictionnaire japonais

Sumi et [Coal Store] Un magasin de vente de charbon de bois. Aussi, ceux qui le font. すみ‐や【炭屋】 炭を売る店。また、それをする人。

Cliquez pour voir la définition originale de «すみ‐や» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC すみ‐や


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME すみ‐や

すみ‐
すみ‐びたい
すみ‐
すみ‐ふで
すみ‐ぶくろ
すみ‐ぶと
すみ‐ぼうし
すみ‐まえがみ
すみ‐ませ‐ん
すみ‐みつ
すみ‐むね
すみ‐や
すみ‐や
すみ‐や
すみ‐やぐら
すみ‐
すみ‐わけ
すみ‐わける
すみ‐わたる
すみ‐わびる

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME すみ‐や

‐や
あいまい‐や
あお‐や
あおもの‐や
あがり‐や
あき‐や
あく‐の‐や
あげ‐や
あし‐の‐や
あずち‐や
あずま‐や
あたらしがり‐や
あたり‐や
あだ‐や
あな‐や
あばら‐や
あぶら‐や
あまとぶ‐や
あらい‐や
あらもの‐や

Synonymes et antonymes de すみ‐や dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «すみ‐や»

Traducteur en ligne avec la traduction de すみ‐や à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE すみ‐や

Découvrez la traduction de すみ‐や dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de すみ‐や dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «すみ‐や» en japonais.

Traducteur Français - chinois

寿美雅
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sumi Ya
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sumi Ya
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सूमी हां
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الزاوية يا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сумы Я.
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sumi Ya
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সুমি ইয়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sumi Ya
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sumi Ya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Corner Ya
180 millions de locuteurs

japonais

すみ‐や
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

구석や
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Corner
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sumi Ya
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

sumi யா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Sumi Ya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sumi Ya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sumi Ya
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sumi Ya
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Суми Я.
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sumi Ya
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Sumi Ya
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Corner Ya
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sumi Ya
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sumi Ya
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de すみ‐や

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «すみ‐や»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «すみ‐や» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot すみ‐や en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «すみ‐や»

Découvrez l'usage de すみ‐や dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec すみ‐や et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
徳田秋声全集 - 182 ページ
まぶたゆきはら目を細くして、懵手と雪を眺め、時々ヅル、ッと目蓋の雪を払ばしなはたはらつくろごみすみばいたまふ。馬車には繙俵が積んであって、黒い埃が隅に一杯溜ってゐる。すみやき『ふむ炭焼か。』なかはいゐろりたきぴあたばいひつをとこ中へ入る ...
徳田秋聲, 2000
2
國書辞典
戎「忍はれむ乙乙ぞ乙も杖き||水垂のたび打び柚丁すみのつくか杖」 li すみ・亡ころ目件所士ひ丁た杖じ 0 ||伊群ヤあづまのかた丁、すみぜ乙ろも亡む乙て」すみ・色り自炭斗。すみかむの類。竹、式亡、叔丁て潰る。在郵ザみ乙り I 小折の曲亡りわれて」すみ 1 杖 ...
落合直文, 1902
3
踏査報告窮乏の農村 - 101 ページ
そんち仁いのう&んたちくわ《いしよミく仁いぶぶんすみやえ、^の山村地帶の農民達は貨幣所得の大部分を炭燒きによって得てゐるのだ。しかしそれいまいかれらせうはふすみやが今一マ 2 ったうなわけだから、彼等はもはや二っのガ法でしか炭を燒けなくなっ ...
猪俣津南雄, 1934
4
頭のいい子を育てるおはなし366
すみやき、、炭焼かまにいれられてみやまたけむりこころひとひと人の心をもった人 いのち(『虹の生命』より). すみやかんたろうまいにちひとり、やまおく、すみやけむりたながさび炭焼きの勘太郎は、毎日たった一人で山の奥で炭を焼き、煙の立つのを眺めては、 ...
主婦の友社, 2011
5
琉球諸島における倭寇史跡の硏究
稻村賢敷 第八章双紙とは如何なる書か第一節砂川部落に於ける双紙の伝授一一一ってここに分家したから家号まいぷと称した ... 人として嬰児の時から母方の守護神と双紙を継承する事がある事は東すみや家の一一っの例に依って明らかにされ三男砂川 ...
稻村賢敷, 1957
6
赤ちゃんの名前ハッピー漢字事典: 最高の漢字が見つかる! - 527 ページ
... やじんしんゆうしんらしんりじんろす 0 すいせいすいとすいへいすいめいすえひろすかいすぐるすずとすずのすけすずますすむすずむすなおすばるすみあきすみかずすみすみすみのぶすみはるすみひとすみやすみよし○ ○せいせいあせいあんせいいちせい ...
西東社編集部, 2014
7
単語大系 - 第 3 巻 - 962 ページ
住電(すみでん) [固] 88 企業名純人(すみと) [固] 69 名(男)漫人(すみと) [固] 69 名(男) 9 登(すみと) [固] 69 名(男)住特(すみとく) ... その他の区住ノ江港:すみのえこう) [固] 65 駅名等住之江公園(すみのえこうえん) [固] 65 駅名等住吉大社(すみのえたいし) [固] ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
8
Nihon dai jisho - 29 ページ
シユミセン,すみ.ばさみ(第三上)名ノ壘挾み》スミヅ力, II タ火すみ.ぴ(第一一上)名, ( (炭火) )炭力ラオコッすみ.まへがみ( (第四工、第五ガ) ) (諮二上)名. 1 角前髮ー昔シ、少年ナドノ取ッタ前髮。 I ス.ンマカドス。 I ァマジホ。 I コビタヒ.リ"ジハ 1 すみ.か(第二上) ...
Binyō Yamada, 1894
9
作者分類・夫木和歌抄 - 第 2 巻 - 27 ページ
翠八 131 二四一一四へ:西さ: ^さ一八七さ丄六三: ; : ^ ; — 119 土六五八 0 八四四" ^ : ^ 131 耳もん^ ^六" 13 六 5 ^八九八六 ... すみつみぐるますみなるるてがひのをしときはなつみのとこをひばりのやまぢしづけきすみなれしうのはなづきよもとののはら ...
藤原長清, ‎山田清市, ‎小鹿野茂次, 1967
10
美味しいマイナー魚介図鑑: - 58 ページ
なかでも「すみやき」を食べるというのは他の地域には見られないものだ。姿形からはサバの仲間だ、とはとても思えない凶暴な魚煮ても焼いても、うますぎる。一度食べたら病みつきになるら包丁を入れて細かく骨切りをしてかここでは定番の煮つけにする。
ぼうずコンニャク 藤原昌高, 2015

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «すみ‐や»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme すみ‐や est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
京都 湯の花温泉「すみや亀峰菴」がプレミアムコンパクトスタイルの「山の …
山のテラス露天風呂付き客室」リニューアルの背景すみや亀峰菴では、近年関西圏内は勿論、関東圏、海外からのお客様の数も増加しております。そのような観光客の多くが、すみや亀峰菴の「山の中の静けさに包まれ、四季の移ろいを感じる… «@Press, juil 15»
2
目のかすみや眼疲労に ロートVアクティブ
新聞スマホなどを見ると目がショボショボして、活字がかすむ。加齢とともに目のかすみや眼疲労などは感じやすくなる。そんな人々に注目されているのが、今年4月に発売された「ロートVアクティブ」(第3類医薬品)。 疲れ目に伴う目の乾きを改善し、ピント調整 ... «ZAKZAK, mai 14»
3
「TSUTAYA すみや」の旗艦店がグランドオープン - かつてない居心地の良さ
「TSUTAYA すみや静岡本店」は、静岡で80余年にわたり営業を行ってきた「すみや」を継承する「TSUTAYA すみや」ブランドの全10店舗の中の旗艦店。今回は売り場規模を以前の4倍に拡大し、CD売り場を拡充するほか、新たにBOOK&CAFEスタイルの書籍 ... «マイナビニュース, avril 14»
4
ロート製薬、目のかすみや年齢乾きに伴うつらい眼疲労に着目した目薬 …
ロート製薬は、1964年に誕生したV・ロート目薬の50周年を記念し、年齢乾きによる眼疲労、目やにに伴う目のかすみに着目した「ロートVアクティブ」目薬を4月10日、全国の薬局・薬店で発売する。年齢を重ねる事で起こる疲れ目に3方向からアプローチ。乾きを ... «マイライフニュース Mylife News Network, avril 14»
5
棚田米でつくった純米酒 「すみやま」完成
佐賀県伊万里市二里町の炭山地区で地域おこしに取り組む「すみやま棚田を守る会」と、地元の酒蔵「古伊万里酒造」がタッグを組み、棚田で育てた酒米を原料にした純米酒「すみやま」を完成させた。原料から伊万里で育まれた“地酒”として限定販売する。 «佐賀新聞, mars 13»
6
メッキ部分の白くすみやサビをピカピカにしちゃう裏技
待ちに待った秋到来!ドライブの季節がやってきましたね~♪ 休日ともなると車関係のイベント&オフ会なんかが至る所で開催されてますね! 参加予定の方も多いのでは? と、その前にぜひ車のお手入れも万全にしておきたいところ! そんな私も10月から11 ... «Car Watch, oct 10»
7
映画音楽専門CD店「すみや渋谷店」が閉店へ-ネット通販へ移行
すみや」は1896年(明治29年)、前身の美術品を販売する唐物店「角屋(すみや)」として静岡市呉服町で開業した。1948年(昭和23年)に同地でレコード販売店として「すみや」を設立し、これまでに計52店舗を全国に展開している。2006年にはTSUTAYAと資本・ ... «シブヤ経済新聞, janv 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. すみ‐や [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/sumi-ya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur