Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "すみ‐やく" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE すみ‐やく EN JAPONAIS

すみやく
sumiyaku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE すみ‐やく EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «すみ‐やく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de すみ‐やく dans le dictionnaire japonais

Speedy 【speedy】 [Motoka 4] "La verbalisation du verbe adjectif" Sumiyaka "" dépêche-toi. Irritée. A remarquer. すみ‐やく【速やく】 [動カ四]《形容動詞「すみやか」の動詞化》急ぐ。いらだつ。気がせく。

Cliquez pour voir la définition originale de «すみ‐やく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC すみ‐やく


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME すみ‐やく

すみ‐
すみ‐びたい
すみ‐
すみ‐ふで
すみ‐ぶくろ
すみ‐ぶと
すみ‐ぼうし
すみ‐まえがみ
すみ‐ませ‐ん
すみ‐みつ
すみ‐むね
すみ‐や
すみ‐や
すみ‐や
すみ‐やぐら
すみ‐
すみ‐わけ
すみ‐わける
すみ‐わたる
すみ‐わびる

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME すみ‐やく

えん‐やく
‐やく
おおばん‐やく
おく‐やく
おとこ‐やく
おなんど‐やく
おに‐やく
おも‐やく
おん‐やく
おんな‐やく
‐やく
かい‐やく
かお‐やく
かき‐やく
かぎ‐やく
かく‐やく
かこ‐やく
かご‐やく
かし‐やく
かしら‐やく

Synonymes et antonymes de すみ‐やく dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «すみ‐やく»

Traducteur en ligne avec la traduction de すみ‐やく à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE すみ‐やく

Découvrez la traduction de すみ‐やく dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de すみ‐やく dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «すみ‐やく» en japonais.

Traducteur Français - chinois

苏米花药
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sumi anteras
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sumi anther
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सूमी परागपिटक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الزاوية العضو الذكري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сумы пыльников
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sumi anteras
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সুমি পরাগধানী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sumi anthères
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sumi anter
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Corner anther
180 millions de locuteurs

japonais

すみ‐やく
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

구석 태우는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Luwe
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sumi bao phấn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

sumi மகரந்தக்கூட்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Sumi परागकोश
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sumi anter
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sumi antera
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sumi pylników
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Суми пиляків
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sumi anterei
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Sumi ανθήρας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Corner helmknop
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sumi ståndarknapp
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sumi anther
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de すみ‐やく

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «すみ‐やく»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «すみ‐やく» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot すみ‐やく en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «すみ‐やく»

Découvrez l'usage de すみ‐やく dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec すみ‐やく et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
東京都立日比谷図書館児童図書目錄: 1991年 10月 15日現在. 書名索引
15811 : 4885540224 91-1-05637 6-キ 0045 - 4 みみずくのブロスべアラン'グレぶんルイ'カンえつじとおるやく^ 06 リ^ペンタン 19861 冊 240 ... キャン絵牧すみ訳東京フレ-ベル I619831 冊 260 (ことばのえほん 5 ) 91-1-05631 8 -キ 0045 - 17 しごとアラン.
東京都立日比谷図書館, 1991
2
Ii Tairō sadō dan - 79 ページ
Naosuke Ii, Katsumaro Nakamura 茶谌ー食集六七拜見すぺし、後炭には略の仕方をいたすなり,はいけんのちャみりやくしかたにも不致にはあらねども.略の仕方なれば,初炭には必す本式に一人づゝ廻 10 'ていた 3 ^ . 9 X 'やくしかたしょャみかならほんしき ...
Naosuke Ii, ‎Katsumaro Nakamura, 1978
3
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 138 ページ
すみ.たんム炭入】すみいれ"【炭丈】すみたけ【炭山】すみやま.たんざんム炭化】たんか【炭化毛】たんかもう【炭化水素】たんかすいそ【 ... きぼうちよう【炭煙】たんえん【炭継】すみつぎ【炭鉱】たんこう【炭鉱爆薬】たんこうぱくやく【炭鉄】たんてつ"【炭塵】たんじん【炭塵 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
4
品詞別日本文法講座: 動詞 - 228 ページ
8 なく思はせてわが心を慰まむこ たか-とぶ(高飛) #たがふ 228 すり-もどろかす(摺ー〕すり—のく〔 I 退)すり I なす(擦 I 〕すり I きる(摩切)すむ(済)すむ(澄)すむ(住)すみ-わたる(澄 I 〕すみ-わたる(住— )すみ-やく(速 10 すみ-のぼる(澄昇)すみ-なす(住— )すみ-つく( ...
鈴木一彥, ‎林巨樹, 1972
5
Nangoku shiwa - 235 ページ
Motojirō Kawashima Kametarō Mitsukawa 8 '戶のじやが; :ら文ュテ一口口ロロ又十年ロロ口口 2 5 すみ; ;やくにた\すれロロ口 0 か御もとめ可給れロロロロ口口しやかう入ノすみ III 口: : : 50 | 11 ! : : 1 辟香^々御太铙なロロロロロロ 00 以下折顼共の 1 ー一( ...
Motojirō Kawashima, ‎Kametarō Mitsukawa, 1926
6
からだに、ありがとう
伊藤裕, やくみつる ... ちょっと見ではわからないリンパ液やく前の項で、細菌やウイルスなどの外敵や、がんなどからだの異分子を排除するのは免疫の働きによる、ということを勉強しました ... 先生赤血球はからだのすみずみまで酸素を運ぶ運搬車にあたります。
伊藤裕, ‎やくみつる, 2012
7
徳田秋声全集 - 380 ページ
と母親は初めて良介に宅の様子を見られるのが極が恶そこやうやひばちすみつだいどころく、其処らをゥロゥロしてゐたが、漸く火鉢 ... 取る月給は皆な飲んで了ふし、借金わたしひとわかとげつきふみんのしましやくきん「如何したと云ふんですか、あんな狂人のや ...
徳田秋聲, 2000
8
文学の創造: アルス・ポエティカ - 87 ページ
つまり現実比喩についての議論をここで展開するつもりはないが、比喩と嘘とは峻別されねばならないし、また嘘と偽とは「黹の涙」と異なり、比喩として無理はないことになる。いずれにしても「すみぞめ」に矛盾はないと言う。つまり「胸のちぶさをほむらにてやく」(胸 ...
河底尚吾, 2006
9
Cha no yu to ikebana - 53 ページ
矢島久右省門、(具右に岡し 0 化臈〇めし〇煮物"ちやぐ. , ^ 7 , I ほ I し 4 がんおなしみろかあ 3 きやく- . ... がしちまへおよつふくさせるなり三に灰入左の手に持出し左の膝頭の前に置-四に服紗にてかまふたしめごかまくわんかけろくかましきすみ》 7 りうちいだおく ...
Otowa Ōhashi, 1895
10
与謝野寛晶子書簡集成 3: 昭和6年~昭和10年 - 63 ページ
きまことにかたじけなく存じ申候。あつく御疆申上げ候。^昭和^年: ; ;月^日菅沼宗四郎宛晶子書簡〔転載 I 女三人、光安浩行筆絵葉書〕菅沼宗四郎様御もとに隨分御無沙汰いたし居り心苦しく存じ居りしことに候。やうやく今日冬柏の用がすみ申候。ェレンヌの結納 ...
与謝野晶子, ‎逸見久美, 2002

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. すみ‐やく [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/sumi-yaku>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur