Signification de "すみ‐びたい" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE すみ‐びたい EN JAPONAIS

すみ	‐び	たい
sumi		tai

QUE SIGNIFIE すみ‐びたい EN JAPONAIS

définition de すみ‐びたい dans le dictionnaire japonais

Sumi Bullet 【Montant de l'Ange】 Bangs Bangs \u0026 Thinsp; (Sumienagami) \u0026 Montant fait à Thinsp;

すみ‐びたい【角額】 角前髪 (すみまえがみ) にした額。

TRADUCTION DE すみ‐びたい

Découvrez la traduction de すみ‐びたい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de すみ‐びたい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «すみ‐びたい» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 苏米撒娇
• Traducteur Français - espagnol: Sumi coquetería
• Traducteur Français - anglais: Sumi coquetry
• Traducteur Français - hindi: सूमी शोख़ी
• Traducteur Français - arabe: الزاوية التدلل
• Traducteur Français - russe: Сумы кокетство
• Traducteur Français - portugais: Sumi faceirice
• Traducteur Français - bengali: সুমি ঠমকী
• Traducteur Français - français: Sumi coquetterie
• Traducteur Français - malaisien: Sumi sifat genit
• Traducteur Français - allemand: Corner Koketterie
• japonais: すみ‐びたい
• Traducteur Français - coréen: 구석媚態
• Traducteur Français - javanais: Iku nyenyet
• Traducteur Français - vietnamien: Sumi làm dáng
• Traducteur Français - tamoul: அது வலி
• Traducteur Français - marathi: Sumi नखरा
• Traducteur Français - turc: Acı verici
• Traducteur Français - italien: Sumi civetteria
• Traducteur Français - polonais: Sumi kokieteria
• Traducteur Français - ukrainien: Суми кокетство
• Traducteur Français - roumain: sumi cochetărie
• Traducteur Français - grec: Sumi φιλαρέσκεια
• Traducteur Français - afrikaans: Corner behaagzucht
• Traducteur Français - suédois: Sumi koketteri
• Traducteur Français - norvégien: Sumi koketteri

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «すみ‐びたい»

Découvrez l'usage de すみ‐びたい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec すみ‐びたい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

逆引き熟語林 - 976 ページ

1 こびたい月額つきびたい牛の 8 うしのひたい唐犬敏とうけんびたい出線でびたい半額はんびたい尼額あまびたい平額ひらびたい白額しろびたい作り鍵つくりびたい角額すみびたい十河額そごうびたい厚翻あつびたい星額ほしびたい透き額すさびたい半透き額 ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 83 ページ

I 41 丸—びたい【昭緣】びたい【 92 ひだい【干! :】ひ^い【比田并】ひだい【肥大】びだい【 I&大】びだい【尾題】うびもい【綮】そごうびたい【ト 11 : 8 】かとうびたい【火^額】へんとうひだい【 III 桃肥大】おおびたい【大轴】すき ... ひたい【 1 ^ ^】すみびたい【角抑】けいさつよ.

岩波書店. 辞典編集部, 1999

大辞林: 漢字引き・逆引き - 141 ページ

たい塞七 88 ふじびたい暴ほしびたい 00 つすびたい 8 はちびたい厚 10 あつびたい出額でびたい猫の額ねこのひたい牛の額つしのひたい蠢あまびたい 3 すみびたい言額くもびたい平額ひらびたい作り額つくりびたい丸額まるびたい白額しろびたい&犬額 ...

三省堂編修所, 1997

江戶語大辞典 - 551 ページ

隅の所。長呼して「すみっこう」とも。明和一一年.柳多留初「隅ッこへ来ては禿の腹を立て」文化九年-六あみだ詣ニ下「路次のすみつこうへ引ッこまれて」すみっぼ【 ... 浮世床二下「銭右衛門さんも隅には置けねへぜ」すみびたいおび【角額】,角前 8 * 6 おにした額。

前田勇, 1974

江戶語の辞典 - 551 ページ

才能などが相当なもので、ぱかに出来ないことにいう。置かれぬは「置かれない」 1 , 18 けない」とも。 855 七年,広街一寸間遊「おまへもすみにはおかれぬヮィ」文化九年.浮世床二下「 I ? ?術^ :さんも隔には置けねへぜ」すみびたい; | ~【角顔】,角 08 :にした籌, ...

前田勇, 1979

日本國語大辞典 - 510 ページ

墨^ .墨古】呒 0 〈歌枕として有名な「すみのえの松」といいかけて)松と同音の「待つ」にかかる。,古今-恋五.七七八「ひさしくもなりに .... ぢき【隅討木】【名】日本迚^で、隅から 81 五度方向に出ている肘木(ひじき二すみ-びたい:びたひ【角頓】【名】角前お(すみまえが ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

新言海 - 108 ページ

すみ-びたいひ一名)【角額】き,少年の角前すみ!み; :一名一【角前: X 】汀:〃時代-若衆が前 V ?の 3 * ^ 22 のたに. ^を刺,つて角^にしたもの。角の中に^棉を付けたものもある。商おの厂枨^などが^つた。略^してすんまといい、苗ちに丁枨の体とした。すみ-むね一 ...

大槻茂雄, 1959

江戸語辞典 - 81 ページ

大久保忠国, ‎木下和子, 1991

海外行脚

... うおほひはらすみびたいだようろつはす大火鉢を見ると、真鎌製で、左右に大なる獅子頭が附たのを、木造の事に載せ、中なか 1 空し・がしらついもくざうだいのみし〜ちうせいさいう売も角 6 と共地第一のベレースホテルへ行き、牛分閉した織の門扉を入て訪づ ...

坪谷善四郎, 1911

近松浄瑠璃集 - 第 1 巻 - 80 ページ

緑の御髮ふつ二八ぞへぬ《すみびたい〉みどりぐし二九しよせん零諍ふ瑞相と言はんに返答口を噤計。我誤なき旨を云ひらけば。兄の恥(あらそ〉へずいさう)い《へんとう)〈つぐむ) (ばかり)〈あやまり" (むねノ〈 4 ひ》(ち二七昧の眼には尤至極。折しも両頭の亀出現し ...

Monzaemon Chikamatsu, ‎松崎仁, 1993