Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ずし‐ずし" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ずし‐ずし EN JAPONAIS

ずしずし
zusizusi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ずし‐ずし EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ずし‐ずし» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ずし‐ずし dans le dictionnaire japonais

Bruit d'écho soudainement lourd, comme lorsque des choses lourdes du corps marchent. Aussi, ça. Assez Une éclipse. ずし‐ずし [副]からだの重いものが歩くときなどの、重く響く音。また、そのさま。ずしりずしり。ずしんずしん。

Cliquez pour voir la définition originale de «ずし‐ずし» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ずし‐ずし


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ずし‐ずし

く‐なし
く‐にゅう
くめ
ぐろ‐かもめ
け‐ずけ
けり
ずし
ずし‐おう
ずし‐
ずし‐しゅつりょく
ずし‐だな
ずし‐ばりき
ずし‐やか
ずしっ‐と
ずしょ‐の‐かみ
ずしょ‐ひろさと
ずしょ‐りょう
ずし
ずし

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ずし‐ずし

ごもく‐ずし
さけ‐ずし
ささまき‐ずし
さば‐ずし
しのだ‐ずし
すがた‐ずし
すけろく‐ずし
すずめ‐ずし
そば‐ずし
たちばなふじん‐ずし
たまむし‐の‐ずし
だてまき‐ずし
ちゃきん‐ずし
つるべ‐ずし
てこね‐ずし
てまき‐ずし
なれ‐ずし
にかい‐ずし
にぎり‐ずし
ぬく‐ずし

Synonymes et antonymes de ずし‐ずし dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ずし‐ずし»

Traducteur en ligne avec la traduction de ずし‐ずし à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ずし‐ずし

Découvrez la traduction de ずし‐ずし dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ずし‐ずし dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ずし‐ずし» en japonais.

Traducteur Français - chinois

逗子寿司
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sushi Zushi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Zushi sushi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

zushi सुशी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

السوشي زوشي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Zushi суши
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sushi Zushi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Zushi সুশি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sushi Zushi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sushi Zushi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zushi sushi
180 millions de locuteurs

japonais

ずし‐ずし
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

즈시 초밥
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Zushi sushi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sushi zushi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Zushi சுஷி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Zushi सुशी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Zushi suşi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sushi Zushi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zushi sushi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Zushi суші
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sushi zushi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Zushi σούσι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

zushi sushi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

zushi sushi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Zushi sushi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ずし‐ずし

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ずし‐ずし»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ずし‐ずし» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ずし‐ずし en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ずし‐ずし»

Découvrez l'usage de ずし‐ずし dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ずし‐ずし et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
こんなにかわいい!飾りずし: - 4 ページ
中西しほり. こんなにかわいい!節りずし Contents 第 1 章女性たちのパーティや、小さな行事にも、飾りずしは大人気です! - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 3 飾りずしを作る前に、こんな準備をしておこう! ------------------------- 6 お皿の上にアートを描く!
中西しほり, 2014
2
さんまの棒ずしの作り方
ジ\ヰー所要時間二 60 分以上今年は秋刀魚が豊漁で、おまけに大根も豊作で、しの組み合わせも最高だけど、料理になります。大根おろもてなし焼きに立派なおら、さんまの棒ずしの材料( 4 人分)切れない仲の秋刀魚と大根。塩*さんまの棒ずしの材料うに ...
All About 編集部, 2013
3
戦わずして勝つ方法: 羽根流布石理論
戦いを避けるなら、ハサミを打て!穏やかな碁で知られる羽根本因坊が、自然にリードする布石のテクニックを伝授する。苦しい乱戦を避けて、碁が楽に打てるようになる一冊。
羽根直樹, 2009
4
暮らしの日本語単語14,000【日中版】: - 141 ページ
時じか価现价(いろいろなすし) (各种寿司)にぎりずし手握寿司押おしずし寿司——さばずし、バッテラ(bateira)青花鱼寿司*葡萄牙语。大阪叫“バッテラ”。有柿子叶的叫“柿の葉ずし”(かきのはずし)。ちらしずし寿司稲いなり荷ずし荷包寿司*寿司饭块被包在炸 ...
佐藤正透, 2011
5
すし図鑑: - 12 ページ
現在の大阪ずしの原型である箱ずし(押しずし)が登場するのが室町時代。 ... 丶調理したすしー 603 と」しず早「たつ使を飯るいてつな棒ずし愛媛県宇和島の「さはの種ずし」棒ずしは本来、魚を塩漬けにし、開いてご飯を腹に詰めて、押しをかけて発酵させたもの。
ぼうずコンニャク 藤原 昌高, 2013
6
兵法孫子: 戦わずして勝つ
兵法経営の大家が読み解く『孫子』のすべて。
大橋武夫, 2005
7
関東人と関西人: 二つの歴史、二つの文化
動物、魚介、植物などを放置して酸味を出させる自然発酵によるもの、酢を材料と飯に与えてまぜるか、飯の上に置く散らしずし風のもの、そして今風の握り寿司である。もっとも古くからできた自然発酵のすしは、近江の源五郎ぶなを扱ったふなずしや紀伊半島の ...
樋口清之, 2015
8
ゆうれい回転ずし消えた少年のなぞ
潮くんは、こっとう品店を開いている浩おじさんといっしょに、地主の杉田さんの家へおじゃましました。杉田さんは、児童館をつくるために、家と土地を売るつもりのようです ...
佐川芳枝, 2014
9
人を語らずして介護を語るな 2: 傍らにいることが許される者
masaの介護福祉情報裏板、介護の人気ブロガー激辛批評シリーズ第2弾。
菊地雅洋, 2012
10
長崎を識らずして江戸を語るなかれ
江戸文化がいかに長崎の影響を受けてきたか。
松尾龍之介, 2011

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ずし‐ずし [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/sushi-sushi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur