Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "とう‐にゅう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE とう‐にゅう EN JAPONAIS

とう
tounixyuu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE とう‐にゅう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «とう‐にゅう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de とう‐にゅう dans le dictionnaire japonais

Pour entrer [lancer] [nom] (thru) pour lancer un objet. Le jeter. 2 Verser de l'argent et des efforts dans les affaires, etc. Soja [lait de soja] Moudre le soja trempé dans l'eau, le faire bouillir avec de l'eau et le faire bouillir. Il est nuageux comme le lait, a été utilisé comme un substitut du lait maternel et du lait de l'Antiquité. Matières premières pour le tofu et le yuba. Mame nouilles.                                Lait de vache [lait condensé] Lait condensé とう‐にゅう【投入】 [名](スル)1 物を投げいれること。投げこむこと。2 事業などに資金・労力などを注ぎこむこと。
とう‐にゅう【豆乳】 水に浸した大豆をひき砕き、水を加えて煮て、こした液。牛乳に似た白濁状で、古くから母乳・牛乳の代用とされてきた。豆腐・ゆばの原料。まめのご。
とう‐にゅう【糖乳】 コンデンスミルク

Cliquez pour voir la définition originale de «とう‐にゅう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC とう‐にゅう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME とう‐にゅう

とう‐とん
とう‐
とう‐どう
とう‐どく
とう‐どり
とう‐
とう‐なす
とう‐なん
とう‐なんとう
とう‐に
とう‐にょう
とう‐に
とう‐ねずみもち
とう‐ねん
とう‐
とう‐の‐いも
とう‐の‐ちゅうじょう
とう‐の‐つち
とう‐の‐つねより
とう‐の‐はい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME とう‐にゅう

いつ‐にゅう
えん‐にゅう
‐にゅう
かい‐にゅう
かん‐にゅう
かんげん‐にゅう
がい‐にゅう
‐にゅう
きょ‐にゅう
‐にゅう
げん‐にゅう
こん‐にゅう
‐にゅう
さい‐にゅう
さく‐にゅう
さん‐にゅう
ざん‐にゅう
‐にゅう
しゅ‐にゅう
しゅつ‐にゅう

Synonymes et antonymes de とう‐にゅう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «とう‐にゅう»

Traducteur en ligne avec la traduction de とう‐にゅう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE とう‐にゅう

Découvrez la traduction de とう‐にゅう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de とう‐にゅう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «とう‐にゅう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

藤牛
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Rattan Niu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Rattan Niu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रतन Niu
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الروطان نيو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ротанг Ню
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rattan Niu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বেত niu
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Rattan Niu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rotan Niu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Rattan Niu
180 millions de locuteurs

japonais

とう‐にゅう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

새순 니우
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Rattan Niu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mây Niu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிரம்பு நூ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रत्तन niu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Rattan Niu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rattan Niu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rattan Niu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ротанг Ню
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rattan Niu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

rattan Niu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rottang Niu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Rattan Niu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Rattan Niu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de とう‐にゅう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «とう‐にゅう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «とう‐にゅう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot とう‐にゅう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «とう‐にゅう»

Découvrez l'usage de とう‐にゅう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec とう‐にゅう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
투사 投射[名]とうしゃ投射 투사 透寫[名]とうしゃ透写 투사기 投射機[名]とうしゃき投射機 투사물 投射物[名]とうしゃぶつ投射物 ... する投獄する 투우 鬪牛[名]とうぎゅう闘牛 투입 投入[名]とうにゅう投入 투자 投資[名]とうし投資 투자가 投資家[名]とうしか投資家 ...
キム テーボム, 2015
2
逆引き熟語林 - 890 ページ
口入くにゅう参入金口入かねくにゅう新規参入銀口入かねくにゅう不入ふにゅう注入不輪不入ふゆふにゅう突入守護不入しゅこふ ... せんにゅう艳入吸入きゅうにゅう装入酸素吸入さんそきゅうに征入ゅ 0 道入入 8 我入にゅうががに搬入ゅ 0 新入投入とうにゅう康 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
3
希望をつむぐ - 20 ページ
ひとおうえんき「こんなにたくさんの人が応援に来てくれて、たくさんの声援を送ってくれているんひさうごだ。このまま ... 手倉森はここからさらに一一人の控え選手を投入し、しあいかたむてぐらもりふたりひかせんしゅとうにゅうあいてせんしゅあかいちげき〟ゅ、。
学研教育出版, 2013
4
暮らしの日本語単語14,000【日中版】: - 201 ページ
黒くろ砂ざ糖とう、黒こくとう糖红糖かくざとう角砂糖方糖生なまクリーム鲜奶油*“クリーム”源于“cream”。ホイップクリーム(whip cream)打奶油れんにゅう練乳、コンデンスミルク炼乳(condensed milk)粉こなミルク奶粉*“ミルク”源于“milk”。とうにゅう豆乳豆浆 3 ...
佐藤正透, 2011
5
パソコンの困ったを即効解決する本: - 170 ページ
沓 Shift 国キーを押しながら方向キーを押して、適切な変換の範囲を指定します猪*目的の文字列を選択也キーを押す MF の小林を投入豆乳 22 量率。。。。【 3 藤生ー“とうにゅう・養変換可能な状態に麦ーー『實ニュウユなり、イー乗ネ甫の一覧が表示されます ...
Studioノマド, 2013
6
たのしい雑学読本: - 36 ページ
これを漉して豆乳を取る。カスはおからだ。一旦乳ににがりなどを入れて固める。ここまではもめん豆腐もきぬ豆腐も同じだが、少し固くなったところでもめん豆腐は型箱という穴の空いた容器に木綿を敷き重石をかける。このため木綿の跡がつく。きぬ豆腐はさき箱 ...
坪内忠太, 2013
7
新修国語漢和辞典
とうにゅう豆乳】 3 お^ ^い乳状の液。 ... とうにょうびょう【糖尿病】 1 ^ :糖分がふえて尿に糖が出る慢性の病気。 ... とうはヌ頭髮^。たお^。ているとうばつ【討伐】^ ^おさるとうばつ【盗伐】|パ?お; ; . ^。とうはん《登攀》? ? ^ 2 。ど「を扨よ, :し」とうばん【当番】 9 に: ^ ...
Tetsuto Uno, 1983
8
[親子で読めるジュニア版]日本はこうして世界から信頼される国となった
げんばくとうげんばかじっこうたんきかんただ、アメリカの原爆投下実行までのプロセスが、このように短期間のうちにいっきに進ん ... げんばくかいはつとうにゅうこくみんぜいきんとうじこっかよさんばくだいきんがくまん原爆開発に投入されたアメリカ国民の税金は、 ...
佐藤 芳直, 2014
9
Hajimete no wādo ando ekuseru nisenjū: Microsoft Office 2010
修正する位置にカーソルを移動するオランダのフリーキックが外れたところで、小林文節を再変換するオランダのフリーキックが外れたところで、小林を投入胃キーを押す変換候補が表示されます目的の変換候補を選択 0 せみ 6 「 1 キーを押す修正する位置に ...
Studioノマド, 2010
10
Shinshū Kōjiten: Wa-Ei heiyō
2 つ【唐突】^な,。ふいきり【頭取】^行義一 83 する人, I トウナス〈唐茄子〉^ ?。チヤのつ IX "ン席お子一とさん【盗難】?は^ ^おに^ ^一とうにゅう投入】ほぶおはおィ, ^入こむこと。「主力を—する」とうにゅう豆乳】ゴ: ^お 1 釓|し.しぼった乳状の液体-どうにゅう【導入】 ...
Tetsuto Uno, 1996

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «とう‐にゅう»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme とう‐にゅう est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
今年もやります!マルサンアイの「豆乳の日」大キャンペーン!
豆乳飲料をご購入いただいた際、プラス12円(とうにゅう)でお好きな商品をご提供する「豆乳(1012)の日」キャンペーンを10月1日より行います。 [画像1: ... さらにコラーゲン1,000mg、アスタキサンチン、食物繊維4200mgを配合した美容に嬉しい豆乳です。 «産経ニュース, sept 15»
2
「湘南国際マラソン2015」に、日本豆乳協会公認のゆるキャラ“ちょうせい …
日本豆乳協会公認のマスコットキャラクター“ちょうせい豆乳くん”が、12月6日に開催される「第10回湘南国際マラソン2015」に出場 ... 現在は、日本豆乳協会公認で、秋葉原を中心に活動しており、日本豆乳協会のサイトには「とうにゅうの歌」が公開されている。 «ダイエットクラブNEWS, août 15»
3
口永良部島噴火、なぜ予知できなかったのか
なぜ本格的地震の研究が遅れて居るのか、地震予知に予算のとうにゅうが出来ないのか. いいね! · 返信 · 1 · 2015年5月30日 6:10 · 中嶋 隆一 ·. 勤務先: 求職中. 火山噴火に置いても予知が不可能なことは、桜島を見ても明らかである。心配なのは気象庁など ... «東洋経済オンライン, mai 15»
4
"12円でプレゼント!マルサンアイ株式会社「豆乳の日キャンペーン」開催 …
「12(とうにゅう)円」+「送料無料」でお得なプレゼントをご提供する「豆乳(12)の日」キャンペーンを2015年3月5日より開始します。 ... (1)しみ込む豆乳飲料クセのない飲み口が大好評で、発売より現在までシリーズ累計出荷本数520万本を突破したマル直くん ... «PR TIMES, mars 15»
5
世界初の大豆分離分画技術(USS製法)で作った低脂肪豆乳 業務用 …
不二製油株式会社(本社:大阪府泉佐野市住吉町1番地、代表取締役社長:清水洋史)では、世界初となる大豆の新分離分画技術(以下、USS製法)で開発した低脂肪豆乳を業務用商品「美味投入(びみとうにゅう)」として、2013年11月6日(水)より販売を開始 ... «PR TIMES, nov 13»
6
イプシロンって何がすごいの?
トラブルで打ち上げを2度、延期(えんき)しましたが、衛星(えいせい)を無事(ぶじ)に軌道(きどう)へ投入とうにゅう)することに成功しま ... イプシロンを発射した内之浦宇宙空間観測所は、鹿児島県の東端、太平洋へ開けた大隅半島(おおすみはんとう)にある。 «朝日新聞, sept 13»
7
12円で1セット!マルサンアイ株式会社 「豆乳の日キャンペーン」開催の …
マルサンアイ株式会社(本社:愛知県岡崎市、代表取締役社長:伊藤明徳)は、オンラインショップ「マル直くん(http://www.maruchoku.com/)」にて、同オンラインショップで販売している豆乳飲料をご購入いただいた際に、2セット目を「12(とうにゅう)円」でご提供 ... «PR TIMES, mars 13»
8
デトックスで美肌も!豆乳にも負けない「おから」パワー
豆乳とうにゅう)は、大豆を水に浸してすりつぶし水を加えて煮つめた汁をこした飲料です。その残りかすが、おからです。一方で、豆乳に、にがりを加え凝固させたものが豆腐です。どれもヘルシーでダイエットなどにも活用されている食材ですが、それぞれ栄養の ... «マイナビニュース, mars 13»
9
(ニュースのおさらい)食物アレルギーって何?
たとえば、牛乳を豆乳とうにゅう)にすると、見た目にほとんどちがいはないが、牛乳アレルギーを防(ふせ)げる。また、食材の中に入っている一部のものだけを取り除けば、ほかの子どもたちと同じメニューが食べられるような場合は、そんな工夫(くふう)をする。 «朝日新聞, févr 13»
10
ノートの隅に描いた落書きが、日本豆乳協会公認のゆるキャラになった!
I LOVE TONYU projectは、豆乳をモチーフにした豆乳ソングとゆるキャラが、日本豆乳協会公認となったことを発表。 ... 豆乳ソング「とうにゅうの歌」とゆるキャラ「ちょうせい豆乳くん」は豆乳ファンの話題を集め、ついに日本豆乳協会公認に任命されることとなった ... «マイナビニュース, juin 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. とう‐にゅう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/t-ny>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur