Signification de "とう‐そう" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE とう‐そう EN JAPONAIS

とう	‐	そう
tou		sou

QUE SIGNIFIE とう‐そう EN JAPONAIS

définition de とう‐そう dans le dictionnaire japonais

Se lever avec [s'enfuir] [nom] (à travers). Donner. Fugets \u0026 Thinsp; (Tonshou) \u0026 thinsp ;. Il semble que [une faction du parti] soit une arrogance parmi les factions. Surtout, c'est une obsession sur le régime des partis politiques. Un enterrement organisé par une fête [party funeral]. Troubles de la circulation produire du sang de la peau pour une exposition longue période de temps à la personne ainsi [engelures] l'air froid, les symptômes de la peau, tels que les membres, les oreilles enflure au rouge pourpre. Glaçage Complexe 【Variole】 Maladie infectieuse maligne causée par l'infection par le virus de la variole. Une forte fièvre et de petites ampoules corporelles et minces (approfondies) \u0026 Thinsp, sortir et souvent mourir, et la pilule reste même si elle récupère. Maladie infectieuse de type 1, loi sur la prévention des maladies infectieuses, quarantaine, maladie infectieuse de la loi de quarantaine 1. Il a été anéanti de la terre sur 1980 par l'application de la vaccination de l'OMS (Organisation Mondiale de la Santé). Variole Pemphigus \u0026 thinsp; (rhume des foins) \u0026 thinsp ;.                                Comment concourir [se battre] [nom] (thru) 1 Se battre pour gagner contre son adversaire. Combat 2 Se battre pour l'acquisition des droits et des revendications, tels que les mouvements sociaux et le mouvement ouvrier.

とう‐そう【逃走】 ［名］(スル)にげること。にげ去ること。遁走 (とんそう) 。
とう‐そう【党争】 党派間のあらそい。特に、政党間の政権をめぐるあらそい。
とう‐そう【党葬】 政党が主催する葬式。
とう‐そう【凍瘡】 冷たい空気に長時間さらしたために皮膚の血行障害が起こり、手足・耳などの皮膚が赤紫色にはれる症状。しもやけ。
とう‐そう【痘瘡】 痘瘡ウイルスの感染によって起こる悪性の伝染病。高熱と全身に小水疱 (すいほう) とが出て死亡することが多く、治ってもあばたが残る。感染症予防法の1類感染症、検疫法の検疫感染症の一。WHO（世界保健機関）の種痘の励行によって1980年地球上から消滅。天然痘。疱瘡 (ほうそう) 。
とう‐そう【闘争】 ［名］(スル)１ 相手に勝とうとして争うこと。争闘。２ 社会運動や労働運動などで、権利や要求を獲得するために争うこと。

TRADUCTION DE とう‐そう

Découvrez la traduction de とう‐そう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de とう‐そう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «とう‐そう» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 总糖
• Traducteur Français - espagnol: azúcar total
• Traducteur Français - anglais: Total sugar
• Traducteur Français - hindi: कुल चीनी
• Traducteur Français - arabe: مجموع السكر
• Traducteur Français - russe: Всего сахара
• Traducteur Français - portugais: açúcares totais
• Traducteur Français - bengali: মোট চিনি
• Traducteur Français - français: sucres totaux
• Traducteur Français - malaisien: Jumlah gula
• Traducteur Français - allemand: Gesamtzucker
• japonais: とう‐そう
• Traducteur Français - coréen: 새순 그렇지
• Traducteur Français - javanais: Keliwat adoh
• Traducteur Français - vietnamien: Tổng số đường
• Traducteur Français - tamoul: மொத்த சர்க்கரை
• Traducteur Français - marathi: एकूण साखर
• Traducteur Français - turc: Toplam şeker
• Traducteur Français - italien: zuccheri totali
• Traducteur Français - polonais: Całkowity cukier
• Traducteur Français - ukrainien: всього цукру
• Traducteur Français - roumain: zahăr total
• Traducteur Français - grec: Ολικό σάκχαρο
• Traducteur Français - afrikaans: totale suiker
• Traducteur Français - suédois: totalt socker
• Traducteur Français - norvégien: Total sukker

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «とう‐そう»

Découvrez l'usage de とう‐そう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec とう‐そう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

日・韓・英 トリオ 辞典: 試験・ビジネス・日常生活に必要な

とうし(投資) tōshi [名] 투자(投資) tu ja investment どうし(動詞) dōshi [名] 동사(動詞) dong sa verb とうじき(陶磁器) tōjiki [名] ... je bal please とうそう(逃走) tōsō [名] 도주(逃走) do ju flight とうそう(闘争) tōsō [名] 투쟁(鬪爭) tu jaeng conflict とうそう(闘争) ...

キム テーボム, 2015

コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

투사 投射[名]とうしゃ投射 투사 透寫[名]とうしゃ透写 투사기 投射機[名]とうしゃき投射機 투사물 投射物[名]とうしゃぶつ投射物 ... 投資家[名]とうしか投資家 투자금 投資金[名]とうしきん投資金 투자하다 投資하다 [動]とうしする投資する 투쟁 鬪爭[名]とうそう闘争 ...

キム テーボム, 2015

和英ミニ辞典7500: 授業·大学入試·旅行等に必要な核心英単語

... [praspekt]とうし闘士[名] warrior [wɔ:riər]とうし投資[名] investment [investmənt]どうし動詞[名] verb [və:rb]とうしきん投資金[名] ... [動] please [pli:z]とうそう闘争[名] conflict [kanflikt] とうそつりょく統率力[名] leadership [li:dərʃip]とうだい灯台[名] lighthouse ...

キム テーボム, 2015

ヨコ組・3秒訳六法: - 276 ページ

1 ぐおに処する。( ! ) &正な価格を害しまたは不正な利益をえもくてきだんごうんのズんこうどう得る目的で、談合した者も、前^とト' ]様とする。とうそう 0 み第 6 章逃走の罪第 97 条(逃走)令 3 秒訳令被疑者として勾留?逃走すると、最長 1 年の懲役だ!さいばんレっ ...

水田嘉美, 2007

奈良時代醫学の硏究 - 348 ページ

(たんいん) 53-4, 58, 84 痰結(たんけつ) 254 男子陰瘡(だんしいんそう) . ... 177、8, 205, 207、9, 214-5, 222, 239-41,317-8 痘瘡及び赤白痢の治療法(とうそうおよびせきはくりのちりようほう) 241 痘疥の 6 餌療法(とうそうのしよくじりようほう) 213 痘瘡の治療( ...

服部敏郎, 1980

日韓音読漢字辞典: 音読で学ぶ韓国語3700語彙

どうせいれんあいしゃ(同性恋愛者) 동성연애자(同性戀愛者) dong seong yeo naeja とうぜん(当然) 당연(當然) dang yeon とうそう(逃走) 도주(逃走) doju とうそう(闘争) 투쟁(鬪爭) tujaeng とうそつ(統率) 통솔(統率) tong sol とうそつりょく(統率力) 통솔력( ...

キム テーボム, 2014

通訳メソッドを応用したシャドウイングと速読で学ぶ中国語通訳会話

にほんだいがくせいもうしゅせきょこたぞうはんゅうりかくト 1 :日本の大学生が毛主席の呼びかけに応えて、'造反有理'の各しゅとうそうとうじせかいじゅうだいがくせいちゅうごくぶん力、種闘争をゃったからです。^時世界中の大学生が中国の文化だいかくめいきょう ...

長谷川正時, ‎長谷川曜子, 2007

単語大系 - 第 3 巻 - 1234 ページ

同性愛(どうせいあい) [名] 1303 愛統制 8 済(とうせいけいざい) [名] 1168 制度(怪済)陶生町(とうせいちょう) [固] 26 大字(町)頭声 ... 争 1755 戰争 1754 紛争 1935 スト厨宋(とうそう) [固] 116 作品'出版物名東曹(とうそう) [固] 88 企業名登三(とうぞう) [固] 69 ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

日本語語彙大系: Tango taikei - 1234 ページ

同性愛(どうせいあい) [名] 1303 愛統制 8 済(とうせいけいざい) [名] 1168 制度(柽済)陶生町(とうせいちょう) [固] 26 大字(町)頭声 ... (とうそう) [名] X 肆(とうそう) [名]凍癧(とうそう) [名]逃走(とうそう) [サ変] 2160 逃げ 1577 走り閱争〖とうそう) [サ変] 1753 闕争 1 ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

CD・わかる六法刑法各論: - 12 ページ

第 100 条(逃走援助)ほうれいこうきんものとうそうもくてきの法令により拘禁された者を逃走させる目的で、器具を提供し、たとうそうょういこ,いものその他逃走を容易にすべき行為をした者は、ねんいかちょうえきしょ 3 年以下の懲役に処する。ぜんこうもくてき 2 ...

尾崎哲夫, 2005

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «とう‐そう»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme とう‐そう est employé dans le contexte des actualités suivantes.

冬の足によくできる「しもやけ」の原因とは？｜専門家の見解

正式には「凍瘡(とうそう)」と呼ばれています。 足の指に発症するケースが多く見られますが、中には手指や耳たぶなどに発症することもあります。 しもやけは、寒さや冷えにより末梢の血液循環が悪くなることが原因で起こります。長い時間、低温の環境にお ... «cozre, oct 15»

難病「中條―西村症候群」の原因解明

県立医大医学部皮膚科講師の金澤伸雄さん(41)を含む研究班が日本特有の難病 「中條―西村症候群」 の原因遺伝子を発見した。 凍瘡(とうそう)のような紅斑や周期性発熱などを伴う同症候群は、 昭和14年に日本で初めて報告され、 72年の時を経て原因が ... «わかやま新報オンラインニュース, août 11»

島の神様がほほえんだ! 「三宅島エコライド2009」、今年も島走（とうそう）。

IMG_6856. greenz.jpでもお知らせした「三宅島エコライド2009」（主催：同実行委員会）が10月2日から4日まで開催された。火山が造り出した荒々しい風景と海の青さが印象的な東京都三宅島を、100人がジテンシャで「島走（とうそう）」。その模様をレポートする ... «greenz.jp, oct 09»