Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "だ‐りょく" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE だ‐りょく EN JAPONAIS

darixyoku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE だ‐りょく EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «だ‐りょく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de だ‐りょく dans le dictionnaire japonais

Batting power 1 Puissance frappante. 2 Baseball, la capacité d'un joueur à frapper. En outre, le pouvoir d'attaque de l'équipe. Momentum de force [inertie] moment d'inertie. だ‐りょく【打力】 1 打つ力。2 野球で、選手の打撃力。また、チームの攻撃力。
だ‐りょく【惰力】 惰性の勢い。

Cliquez pour voir la définition originale de «だ‐りょく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC だ‐りょく


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME だ‐りょく

だ‐ぶつ
だ‐ぶん
だ‐べん
だ‐
だ‐ほう
だ‐ほん
だ‐
だ‐ぼう
だ‐ぼく
だ‐ぼら
だ‐みそ
だ‐みん
だ‐
だ‐めん
だ‐もの
だ‐もんだから
だ‐もんで
だ‐らく
だ‐り

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME だ‐りょく

‐りょく
きおく‐りょく
きそ‐りょく
きそく‐りょく
きちょう‐りょく
きでん‐りょく
きどう‐りょく
きはん‐りょく
きめい‐りょく
きゃく‐りょく
きゅうおん‐りょく
きゅうしん‐りょく
きょう‐りょく
きょうせい‐りょく
きょく‐りょく
きん‐りょく
きんきょり‐りょく
ぎょうしゅう‐りょく
くうかんにんしき‐りょく
ぐう‐りょく

Synonymes et antonymes de だ‐りょく dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «だ‐りょく»

Traducteur en ligne avec la traduction de だ‐りょく à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE だ‐りょく

Découvrez la traduction de だ‐りょく dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de だ‐りょく dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «だ‐りょく» en japonais.

Traducteur Français - chinois

我强迫
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

fuerzo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

I force
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मैं मजबूर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

I قوة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Я заставляю
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Eu forço
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আমি জোর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Je force
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Saya memaksa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ich zwinge
180 millions de locuteurs

japonais

だ‐りょく
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

다 힘
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Polusi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tôi buộc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நான் கட்டாயப்படுத்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मी सक्ती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ben zorlamak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

forzo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wymusić
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Я змушую
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

am vigoare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θα αναγκάσει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ek dwing
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jag tvinga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jeg tvinger
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de だ‐りょく

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «だ‐りょく»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «だ‐りょく» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot だ‐りょく en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «だ‐りょく»

Découvrez l'usage de だ‐りょく dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec だ‐りょく et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
「頭がいい」とは、文脈力である。
誰でも、何歳からでも頭はよくなる!頭のよさには、再生、再構築、アイデア、型、の4つの段階があり、簡単なトレーニングで鍛えられる。「頭のいい」状態になると、非常にす ...
齋藤孝, 2009
2
君の眠っている力を引き出す35の言葉
日本でも、毎年 3 万人くらい自殺する人がいるというけど、その中には、お金に素喜んことで自ら命を絶ってしまう人もいる。わずかな借金で命を捨てるなんて、もったいないよな。たかがお金だけど、それだけお金は「廣物」でもあるんな。じんりょく僕自身の ...
小出義雄, 2012
3
近思録・伝習録 - 66 ページ
會詹録,八四 0 へ二 1 もまたく&かうりょく&ゃうじ 46 とや何如ひ」先生曰く.、「 11 .一子は阖ょ力,力有ウノ声巧:有 1 :巧 I 力、い實は兩事に非たく 3 たく 4 まりょくす 0 巧も亦只だ力を用ふる虡に在り。力ありて巧あらざれぱ、亦是れ,徒力の々 V ノぐ 1 * 11 : 418 つ ...
塚本哲三, 1919
4
齋藤孝の「ガツンと一発」シリーズ 第7巻 圧勝! 受験なんてヘッチャラだ
ぼくは受験のおかげで”しめ切り〟をまもにんげんそきりょくみきりょくけっかちから守る人間に育ったね。“しめ切り力”を身につけた。“しめ切り力”とは、結果を出す力のことです。しけんにかっさんかっまえとしくしょうかっしゅうちゅうりょくあれんしゅうしたいたい ...
齋藤孝, 2010
5
鈍感力
今を生き抜く新しい知恵。渡辺流!男と女の人生講座。
渡辺淳一, 2007
6
超常現象の大百科 - 179 ページ
すると、研究者の艦船が異常に増え、衛が震え始めたため、ドクター・ストップがかかった 3 う艦船さえあるほど。時のソ撃和学アカデミーが物と認めたほどの超能力である。力が「サイコキネシス」りょく術に触れることなく、神の力だけで移動させたり、変形 ...
学研教育出版, 2014
7
最恐ホラー 呪われた怪談ファイル: 大迫力! 本当に怖いホラーマンガ!!
ソロモンの指ゆび輪わ使しや悪は弱よわくても、1000人の力あわせることで強だいなパワーを生うん。千せん人にん針ばりにゅうしゅこんなんど入手困難度レベル3 攻こう撃げき力りょく入にゅう手しゅ困こん難なん度どレベル2 攻こう撃げき力りょく危き険けん度 ...
黒影幽, 2015
8
ことばの学校 - 180 ページ
田中天虎 "ぶがくり IV きばんかんがしんとう 50 ろしじきたい力こそ学力の基盤という考えが浸透するにっれて広く支持されるように ... まだ参加者は少数ですが、国語こくごせんかかいこうそくちょ^くくおかんじりょくようせいじつせんてきかいとうり IV ようせい国語 ...
田中天虎, 2001
9
ミラクル青春! 友の話。恋の話。 - 4 ページ
その結けっ果かとアドバイスをふまえると、この1 冊さつがもっともっと楽たのしめるはずよ♪友ともモテ力りょくとは...友ともだちをたくさんつくったり、深ふかいキズナを結むすぶ力ちからのことよ!右みぎのテストの質しつ問もんに「はい」か「いいえ」で答こたえて ...
ハッピーガール応援団, 2014
10
現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 48 ページ
4 ララり 4 うおりくるすううわうろろび^くくるりくるめほせばまけろなほせどいラた? .つつがょつがじい:と:つここい:いかこなはは^きみすたきす ~ごじゅっと-あけは- 48 おゆだりおおおおおお:おおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおお I ゆ ...
Kimio Serifu, 1995

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. だ‐りょく [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ta-ryoku-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur